Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
R
églage de la Langue de Sous-titrage
Vous pouvez aisément et rapidement sélectionner votre choix de langue à l'aide de la touche
SUBTITLE.
Utilisation de la touche SUBTITLE
NOTE
• Cette fonction dépend des langues encodées sur le disque et peut ne pas fonctionner
avec tous les disques DVD.
• Un disque DVD peut contenir jusqu'à 32 langues de sous-titrage.
30
1
Appuyez sur la touche SUBTITLE.
À l'aide des touches UP/DOWN,
2
choisissez la langue de sous-titrage
que vous désirez.
Appuyez sur la touche ENTER.
3
À l'aide des touches UP/DOWN,
4
déterminez la présence ou l'absence
de sous-titres.
- Au début, le sous-titrage n'apparaîtra pas à
l'écran.
- Les langues audio et de sous-titrage sont
représentées par des abbréviations
5
Appuyez sur le bouton de SUBTITLE
encore pour quitter ou appuyez sur
le touche de EXIT.
FR
Lorsque vous appuyez sur la touche DISPLAY en lecture d'un DVD, l'affichage à l'écran
montre l'état des différents réglages.
NOTE
• Vous ne pouvez modifier les réglages apparaîssant au menu Display.
• Pour supprimer l'affichage Display, appuyez sur la touche DISPLAYou EXIT.
Sonorité 3D
L'effet de simulation ambiophonique (SPATIALIZER N-2-2) est en fonction du contenu du
disque. Si vous branchez l'appareil à votre sytème stéréo, vous pouvez améliorer la qualité
du son et créer un effet ambiophonique supérieur. Cette fonction vous est utile si vous pos-
sédez un lecteur DVD stéréo à canal double à sortie analogique.
(Les disques enregistrés en DTS ne fonctionneront pas. Lorsque vous réglez le MENU à
Bitstream pour la sortie numérique, la fonction Son 3D ne fonctionnera pas.)
NOTE
• Selon le disque, il se peut que les fonctions 3D Sound ne fonctionnent pas.
• 3D sound ne fonctionnera pas en mode V.L.M. (Virtual Light Machine), CD-DA, MP3, etc.
• Tous les menus contextuels seront automatiquement supprimés après cinq sec.
FR
A
ffichage & Son 3D
Appuyez sur la touche DISPLAY.
1
• Temps
• Réglage d'écran
• Titre
• Répétition
• Chapitre
• Répétition A-B
• Sous-titres
• Signet
• Audio
• Angle
• À verrous
• Sonorité 3D
1
Appuyez sur la touche 3D.
(Assurez-vous que la sortie
numérique est réglée à PCM.)
2
À l'aide des touches UP/DOWN,
choisissez 3D sound Oui/Non.
31
Publicité
Table des Matières
