NL
A
Índice • Índice
D
D
A Índice ..................................................22
F
F
B Avisos .................................................22
C Indicador: frecuencia de parpadeo ....22
D Visión general .....................................23
D1 Accesorios . ...................................23
D2 Accesorio opcional . ......................23
ES
E Primera puesta en servicio .................24
F Diariamente ........................................25
PT
G Preparar bebidas ...............................26
H Descalcificación.................................. 27
H1 Descalcificación del soporte
de la cápsula ................................ 27
H2 Descalcificación de la máquina . ... 27
I Limpieza/Mantenimiento.....................28
J Solución de problemas . ......................29
K Especificaciones . ................................29
L Indicaciones de seguridad . .................30
M Rango de productos ...........................32
B
Avisos • Avisos
Apto para lavavajillas
Compatível com a máquina
de lavar loiça
C
Indicador: frecuencia de parpadeo •
Indicador: frequência de intermitência
El indicador está permanentemente
encendido: la máquina está preparada.
Luz piloto fixa:
máquina pronta.
El indicador parpadea una vez cada
2 segundos: modo de descalcificación.
A luz piloto pisca a cada 2 segundos:
modo de descalcificação.
22
A Índice . ..................................................... 22
B Avisos ..................................................... 22
C Indicador: frequência de intermitência ..... 22
D Vista geral . .............................................. 23
D1 Acessórios . ....................................... 23
D2 Acessório opcional ........................... 23
E Primeira utilização ................................... 24
F Diariamente . ............................................ 25
G Preparação da bebida . ............................ 26
H Descalcificação . ...................................... 27
H1 Descalcificação do porta-cápsulas . ... 27
H2 Descalcificação da máquina . ............. 27
I Limpeza/Manutenção ............................. 28
J Resolução de problemas . ........................ 29
K Especificações . ....................................... 29
L Conselhos de segurança . ........................ 31
M Gama de produtos .................................. 32
No apto para lavavajillas
Não compatível com a máquina
de lavar loiça
El indicador parpadea una vez cada segundo: la máquina
se está calentando / después de servir una bebida.
druipbakj
A luz piloto pisca a cada segundo: máquina em aquecimento/
após a bebida ter sido servida.
El indicador parpadea tres veces cada segundo:
Error (véase "Solución de problemas", página 29).
A luz piloto pisca a cada 3 segundos:
Erro (ver "Resolução de problemas", pág. 29).
Aviso de seguridad
Aviso de segurança