Si vous rencontrez l'un des problèmes listés ci-dessous, veuillez utiliser ce guide de dépannage pour
essayer de les résoudre. Dépenser un petit moment de cette manière pourra vous préserver l'inconvénient
de retourner votre équipement.
Problèmes
Alimentation
Le système ne se met pas en
marche ou ne répond pas
aux commandes.
Les commandes s'arrêtent
de répondre lors de la
lecture du disque.
Bruits inhabituels,
déformation d'image,
l'appareil ne fonctionne pas
correctement.
DISQUE
Le disque ne se met pas en
lecture. Assurez-vous que la
face imprimée du disque soit
orientée vers le haut.
IMAGE
Pas d'image sur l'écran TV
externe. Vérifiez les
connexions du câble vidéo.
L'image se fixe ou produit
des effets de blocage.
SON
Pas de son ou son très
faible.
TELECOMMANDE
Fonctions incorrectes, courte
portée.
Aide en ligne
Please check through the Troubleshooting guide above before calling for service or returning your purchase. If
there is something you still do not understand about this DVD player and you live in Great Britain, you can phone
our help line during normal office hours on 0113 2793520.
Calls are charged at standard rates. You cannot book service calls on this number.
Please find service and other telephone numbers on your sales receipt.
GUIDE DE DÉPANNAGE
Eléments à vérifier
• Assurez-vous que l'adaptateur CA soit correctement inséré dans la prise
murale et que la prise électrique soit alimentée.
• Assurez-vous que l'adaptateur AC soit correctement connecté et que
l'interrupteur d'alimentation soit mis en marche.
• Enlevez les piles, débranchez le câble d'alimentation durant 5 minutes
puis rebranchez le câble d'alimentation et essayez de nouveau. Si cela ne
fonctionne toujours pas, laissez le lecteur débranché avant de chercher de
l'aide.
• Les caractéristiques du DVD enregistrable ne sont pas compatibles avec
le lecteur. Essayez un disque de type différent (DVD-R, DVD+R, DVD-RW,
DVD+RW) ou d'une autre marque.
• Pile faible. Rechargez le boîtier de pile.
• Assurez-vous que le disque soit propre et non endommagé. Essayez un autre
disque.
• Le mode pause est activé appuyez sur le bouton play-pause une nouvelle fois.
• Le numéro régional du disque ne correspond pas à ce lecteur.
• Le DVD enregistrable n'est pas préparé correctement pour être compatible.
Référez-vous aux instructions données avec l'enregistreur du DVD ou avec le
logiciel de l'ordinateur utilisé pour l'enregistrer.
• S'il y a eu un changement soudain de température, de la condensation s'est
peut-être formée sur la lentille laser. Ouvrez le plateau du disque et laissez-
le sécher.
• Vérifiez les connexions du câble vidéo.
• Assurez-vous que le disque soit propre et non sérieusement rayé.
• La lentille laser est affectée par des vibrations.
• Essayez une marque ou un type de DVD enregistrable différent(e).
• Vérifiez les connexions de sortie audio.
• Le lecteur est en pause, en lecture lente, en mode d'avance ou de
rembobinage rapide. Appuyez sur le bouton PLAY pour retourner au
mode de lecture normal.
• Vérifiez le niveau du volume.
• Le son DTS ne peut pas être décodé pour sortir des haut-parleurs.
• Insérez des piles neuves.
• Orientez la télécommande vers le capteur à distance.
F - 18