Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Proline DVDP1010W
Sommaire des Matières pour Proline DVDP1010W
- Page 1 MARQUE: PROLINE REFERENCE : DVD P1010W X CODIC:. 2276259...
- Page 2 DVDP1010W 10” WIDESCREEN PORTABLE DVD PLAYER LECTEUR DE DVD PORTABLE AVEC ECRAN LCD DE 25 cm RED 032C 10" BREEDBEELD PORTABLE DVD SPELER LETTORE DVD PORTATILE CON SCHERMO WIDESCREEN 10 TRAGBARER DVD PLAYER MIT 25 CM LCD BILDSCHIRM PRENOSNÝ PREHRÁVAC DVD SE ŠIROKOÚHLOU 10" OBRAZOVKOU 10PALCOVÝ...
-
Page 3: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SECURITE Le symbole de foudre avec flèche, à l’intérieur CAUTION DANGER d’un triangle équilatéral, avertit l’utilisateur de l’existence d’un courant électrique dangereux et RISQUE D’ELECTROCUTION non isolé à l’intérieur de l’appareil qui peut être NE PAS DEMONTER suffisamment puissant pour électrocuter une personne. -
Page 4: Consignes Importantes De Sécurité
CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE COMMENT UTILISER UN APPAREIL SANS DANGER Voici quelques points pour vous aider : LIRE attentivement le manuel d’instructions avant d’utiliser un appareil. NE JAMAIS utiliser un stand ou un support avec des vis à bois. Utilisez seulement des supports et des vis conçus spécialement pour l’appareil. -
Page 5: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES Fonctions spéciales ....... 15 Consignes de sécurité ......1 Fonction Affichage ..........15 Consignes importantes de sécurité ..2 Sélection d’un titre ..........15 Table des matières........3 Sélection d’un titre/chapitre/piste ..... 15 Formats de disque ........4 Sélection d’une durée ........ -
Page 6: Formats De Disque
FORMATS DE DISQUE Cet appareil est compatible avec tous les formats de disque suivants : [Disques 8 cm (3")/12cm (5")] Compatible CD audio [Disques 8 cm (3")/12 cm (5")] Informations sur les codes régionaux Informations sur les codes régionaux : Cet appareil a été conçu et fabriqué pour respecter les codes régionaux des DVD. -
Page 7: Accessories
ACCESSORIES Veuillez vérifier et identifier les différents accessoires fournis. Télécommande (avec pile) ............................x 1 Adaptateur secteur ................................. x 1 Adaptateur d’alimentation pour voiture ........................x 1 Câbles audio et vidéo ..............................x 1 Batterie rechargeable ..............................x 1 Sac de transport ................................x 1 Ecouteurs ..................................x 1 TELECOMMANDE Utilisation de la télécommande... -
Page 8: Guide De Référence Des Commandes
GUIDE DE RÉFÉRENCE DES COMMANDES Télécommande TV MODE MENU PREV SEARCH NEXT STOP PAUSE GOTO PLAY ENTER MEMORY ANGLE DISPLAY AUDIO SUBTITLE/ RETURN SETUP DISC REPEAT Touche SETUP (réglage) 1) Bouton TV MODE (MODE TV) En mode stop, permet d’ouvrir et de quitter le menu Lorsque le bouton STOP (ARRET) a été... -
Page 9: Control Reference Guide
CONTROL REFERENCE GUIDE Appareil 1) Interrupteur SCREEN (ECRAN) retourner aux chapitres/plages précédent(e)s. Panoramique Appuyez et maintenez le bouton PREV (PRECEDENT) Ecran normal pour engager un balayage rapide vers l’arrière. Interrupteur BRIGHTNESS (LUMINOSTE) Bouton NEXT (SUIVANT) Pour ajuster la clarté ou l’obscurité relative de la Appuyez sur le bouton bouton NEXT (SUIVANT) couleur. -
Page 10: Alimentation
ALIMENTATION A. Utiliser l’adaptateur CA Cet adaptateur CA fonctionne sur courant ADAPTATEUR CA alternatif (CA) entre 100V et 240V. (#SW0901500-W02) • En Europe, l’adaptateur CA doit être Sur prise murale 1,5A CC connecté uniquement à une source électrique de 230V-240V. •... -
Page 11: Utiliser La Batterie Rechargeable
ALIMENTATION C. Utiliser la batterie rechargeable • Chargez la batterie rechargeable avant de l’utiliser la première fois. La durée de charge normale doit être de moins de 5 heures. La lumière verte de charge s’éteindra lorsque la batterie sera complètement chargée. •... -
Page 12: Batterie Rechargeable
ALIMENTATION Déconnectez la batterie rechargeable de l’appareil. Appuyez sur le bouton pour déconnecter la BATTERIE RECHARGEABLE Appuyez sur le bouton pour BATTERIE RECHARGEABLE déconnecter la BATTERIE RECHARGEABLE Use the suppli ed AC adaptor. FOR BATTERY Never dispose of in fire or heat up. CHARGE Do not use in high temperature or near heat s ources. -
Page 13: Mettre L'appareil En Marche
Connexions d'autres équipements A. Connectez l’appareil à la TV • Si votre TV est équipée d’entrées Audio/Vidéo, vous pouvez connecter l’appareil à votre TV en utilisant le câble Audio/Vidéo inclus. Côté droit de l’appareil VIDEO AUDIO Aux prises de SORTIE AV (Jaune) ENTREE VIDEO... -
Page 14: Utilisation D'écouteurs/Casque D'écoute
Connexions d'autres équipements Utilisation d’écouteurs/casque d’écoute • Abaissez le volume avant de brancher le casque ou les écouteurs, puis réglez le volume. Côté droit de l’appareil • Lorsqu’un casque ou des écouteurs sont branchés, les haut-parleurs de l’appareil sont automatiquement désactivés. -
Page 15: Lecture D'un Disque
LECTURE D’UN DISQUE Lecture basique Le manuel de l’utilisateur contient des instructions simples pour apprendre à utiliser cet appareil. Certains DVD sont conçus de manière à ne pas permettre certaines fonctions pendant une lecture. Certaines fonctions de cet appareil peuvent donc ne pas toujours être disponibles. CECI N’EST PAS UN DYSFONCTIONNEMENT. Lisez toujours la documentation accompagnant les DVD pour de plus amples informations sur les fonctions disponibles sur chaque DVD. -
Page 16: Réglages Audio
LECTURE D’UN DISQUE Réglages audio En fonction du disque, le son peut être enregistré sous deux ou plusieurs formats. Suivez la procédure ci-dessous pour choisir le type de sortie sonore. 1. Pendant une lecture, appuyez sur le bouton AUDIO pour afficher le type de sortie sonore actuellement sélectionné. 2. -
Page 17: Fonctions Spéciales
FONCTIONS SPECIALES Fonction AFFICHAGE La fonction AFFICHAGE permet de vérifier et de changer les réglages des paramètres suivants : ANGLE, AUDIO et SOUS-TITRES. • Pendant une lecture, appuyez sur le bouton AFFICHAGE pour afficher l’écran suivant. Titre Chapitre Durée écoulée TT 1/21 CH 6/29 00:07:18... -
Page 18: Mémoire Programmable Cd/Dvd
MEMOIRE PROGRAMMABLE CD/DVD Mémoire programmable Les deux types de lecture programmée de cet appareil sont la lecture programmée de titres/chapitres et la lecture programmée de plages. Titre Chapitre Lecture progammée DVD du titre/chapitre 1. Appuyez sur le bouton MEMOIRE pendant que l’appareil est à l’arrêt. PROG 2. -
Page 19: Lecture D'un Disque De Photos
LECTURE D’UN DISQUE DE PHOTOS Cet appareil peut lire des fichiers de photos enregistrés sur des disques CD-R et CD-RW. Lecture d’un disque de photos 1. Ouvrez le couvercle du disque. 2. Tenez le disque de photos par ses côtés et placez-le soigneusement sur l’axe avec la face imprimée orientée vers le haut, poussez-le doucement 00 21 . -
Page 20: Reglage Du Systeme
PERSONNALISATION DES FONCTIONS REGLAGE DU SYSTEME 1. Appuyez sur le bouton SETUP (REGLAGE) en mode d’arrêt. 2. Utilisez le bouton pour sélectionner LANGUAGE SETUP, puis appuyez de manière répétée sur le bouton ou jusqu’à ce que SYSTEM SETUP apparaisse. SYSTEM SETUP 3. -
Page 21: Liste De Codes Pour La Sélection De La Langue Des Disques
LISTE DE CODES POUR LA SELECTION DE LA LANGUE DES DISQUES Code Nom de la langue Code Nom de la langue Code Nom de la langue Code Nom de la langue Afar Frisian Malagasy Slovenian Abkhazian Irish Maori Samoan Afrikaans Scots Gaelic Macedonian Shona... -
Page 22: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE Si vous rencontrez l’un des problèmes listés ci-dessous, veuillez utiliser ce guide de dépannage pour essayer de les résoudre. Dépenser un petit moment de cette manière pourra vous préserver l’inconvénient de retourner votre équipement. Problèmes Eléments à vérifier •... -
Page 23: Installation De L'appareil Dans Le Sac De Transport
INSTALLATION DE L’APPAREIL DANS LE SAC DE TRANSPORT 1. Placez l’appareil dans le sac comme illustré. 4. Prenez les autres courroies et accrochez-les à la partie supérieure autour de l’appuie-tête du siège comme illustré. 2. Insérez les courroies d’attache sur le sac de 5. -
Page 24: Utilisation Des Copies Piratees De Films Et Musiques Avec Les Lecteurs Dvd
UTILISATION DES COPIES PIRATEES DE FILMS ET MUSIQUES AVEC LES LECTEURS DVD • La plupart des lecteurs DVD modernes sont capables de lire des types variés de disques DVD enregistrables (média) communément disponibles, comme les disques DVD+R, DVD-R, DVD+RW et DVD-RW. •...