Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Proline DVDP780WX
Sommaire des Matières pour Proline DVDP780WX
- Page 1 MARQUE PROLINE REFERENCE : DVDP780WX CODIC:. 2567326...
- Page 2 DVDP780WX 7" WIDESCREEN PORTABLE DVD PLAYER WITH DIVX® VIDEO LECTEUR DVD PORTABLE AVEC ECRAN LCD DE 17,5 CM COMPATIBLE DIVX® VID 7" BREEDBEELD PORTABLE DVD SPELER MET DIVX® VIDEO LETTORE DVD PORTATILE CON SCHERMO WIDESCREEN 7" CON DIVX® VIDEO TRAGBARER DVD PLAYER MIT 17,5cm LCD BILDSCHIRM MIT DIVX® VIDEO 7”...
- Page 3 FRENCH Guide rapide de configuration de la langue d’affichage (OSD) 1) Retirez le disque de votre lecteur et appuyez sur ‘SETUP’ pour afficher le menu de configuration (Setup). Le symbole “ ” est en surbrillance. 2) Appuyez sur la touche ou pour sélectionner l’option LANGUE OSD.
-
Page 4: Table Des Matières
Sommaire A. Informations de sécurité importantes ................3 B. Contenu de la boîte ......................7 C. Alimentation et installation du lecteur ................7 D. Présentation du lecteur....................8 E. Présentation de la télécommande ................10 F. Principales opérations ....................11 G. -
Page 5: Informations De Sécurité Importantes
A. Informations de sécurité importantes Alimentation électrique Votre appareil a été conçu pour fonctionner à partir d'une prise secteur 220-240 V, 50 Hz ~ CA. Son branchement à une autre source de courant risque de l'endommager. Vérifiez que l'étiquette de spécifications fixée à l'arrière de votre système porte la mention 230 V CA avant de brancher le cordon d'alimentation pour la première fois. -
Page 6: Avertissements De Sécurité Importants
Aération Posez votre appareil sur une surface stable et plane, non exposée aux rayons directs du soleil et éloignée de toute source de chaleur. Pour une installation à l'intérieur d'un meuble, prévoyez un espace libre d'au-mois 10 cm tout autour de l'appareil. - Page 7 REMARQUE : Déposez vos batteries usagées auprès d'une installation de collecte spécifique pour éviter des risques d'explosion. Remplacez le bloc batterie par un bloc de même type ou d'un type équivalent. N'utilisez jamais votre appareil lorsque la température ambiante dépasse 35°C. -FR-5-...
- Page 8 Avertissement : AVERTISSEMENT SUR LE VOLUME DES ÉCOUTEURS « Réglez le volume de vos écouteurs au niveau minimal, branchez-les sur votre lecteur et augmentez progressivement le volume jusqu'à atteindre un niveau confortable. A pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur.
-
Page 9: Contenu De La Boîte
B. Contenu de la boîte 1 x lecteur de DVD 1 x télécommande avec batterie 1 x adaptateur pour allume-cigare 1 x guide d'utilisation 1 x câble AV 1 x adaptateur CA-CC 1 x sac 1 x paire d'écouteurs C. Alimentation et installation du lecteur 1. -
Page 10: Présentation Du Lecteur
D. Présentation du lecteur 1) Détecteur infrarouge : reçoit les signaux envoyés par la télécommande. 2) LED de mise en marche : s'allume en vert lorsque le lecteur est sous tension. 3) Entrée CC : reçoit le connecteur de l'adaptateur CA ou de l'adaptateur pour allume-cigare. - Page 11 12) Touches Haut/Bas/Droit/Gauche/OK : vous utilisez ces touches pour naviguer dans les menus affichés sur l'écran.Vous utilisez la touche OK pour valider un choix et démarrer la lecture d'un DVD ou d'un CD. 13) Touche Pause : marque une pause dans la lecture du DVD ou du 14) Touche Stop : arrête la lecture du DVD ou du CD.
-
Page 12: Présentation De La Télécommande
E. Présentation de la télécommande Remplacement des batteries dans la télécommande Pour remplacer la batterie de la télécommande lorsqu'elle est déchargée, poussez la petite bride vers l'intérieur et en même temps tirez le porte-batterie vers le bas. Insérez une nouvelle batterie du même type (CR2025) en respectant le sens des polarités indiquées sur le porte batterie. -
Page 13: Principales Opérations
LECTEUR F. Principales opérations POWER (Marche/Arrêt) Allume/éteint l'appareil OPEN (OUVRIR) Ouvre le compartiment de disque pour retirer ou insérer un disque PLAY (LIRE) Lit le disque/Exécute l'option ou le réglage PAUSE Marque une pause dans la lecture. Réap- puyez sur cette touche pour reprendre la lecture. - Page 14 DISPLAY (AFFICHER) Affiche diverses informations (titre, chapitre, piste, durée, etc.) SUBTITLE Sélectionne la langue des sous-titres ; active/désactive (SOUS-TITRE) les sous-titres AUDIO Sélectionne la langue audio. ZOOM Agrandit l'image (2, 3 ou 4 fois la taille initiale). SETUP Affiche le menu de configuration pour (CONFIGURATION) activer/désactiver des fonctions et spécifier des valeurs ;...
-
Page 15: Chargement Et Lecture D'un Disque
G. Chargement et lecture d'un disque Posez l'appareil sur une surface plane et stable. Relevez le couvercle pour découvrir l'écran LCD. Branchez le lecteur sur une prise secteur et basculez le commutateur de marche/arrêt sur la position marche. Le témoin de mise sous tension s'allume. Appuyez sur la touche ‘Open’... -
Page 16: Configuration De L'appareil
H . Configuration de l'appareil Appuyez sur la touche SETUP de la télécommande. Utilisez les touches Haunt/Bas, Retour rapide/Gauche, Avance rapide/Droit pour sélectionner une option. Appuyez sur ENTER pour valider votre choix. Réappuyez sur la touche SETUP pour quitter le mode configuration. Page de configuration générale G E N E R A L S E T U P P A G E TV DISPLAY... -
Page 17: Luminosité Contraste
Appuyez sur la touche SETUP puis sur la touche Avance rapide/Droit pour accéder au menu de configuration de la qualité vidéo. Configuration de la qualité vidéo Depuis cette page, vous accédez aux options suivantes : Luminosité Contraste Teinte Saturation La page de réglage est identique pour les options BRIGHTNESS, CONTRAST et SATURATION. Par défaut, chacune de ces options est réglée à... -
Page 18: Menu
I. Menu Un DVD est découpé en titres et en chapitres. Lorsque vous démarrez la lecture d'un DVD, son menu apparaît sur l'écran que vous utilisez (poste de télévision ou moniteur externe). Le contenu de ce menu change d'un disque à l'autre.Pendant la lecture, appuyez sur la touche MENU pour accéder au menu. -
Page 19: Lecture De Fichiers Mp3
K. Lecture de fichiers MP3 1. Ouvrez le compartiment de disque. 2. Insérez un disque contenant des fichiers MP3 et fermez le compartiment. 3. Choisissez un dossier à l'aide des touches et appuyez sur ENTER ou OK pour accéder à son contenu. -
Page 20: Connexion À Un Autre Appareil Électronique
M. Connexion à un autre appareil électronique 1. Connexion à un poste de télévision ou à un autre moniteur Couleurs des connecteurs Vidéo : jaune Audio (gauche) : blanc Audio (droit) : rouge Pour connecter votre lecteur de DVD à un poste de télévision ou à un autre moniteur : Branchez le mini-connecteur noir sur la sortie AV (OUT) du lecteur de DVD. - Page 21 2. Écouteurs Vous pouvez utiliser des écouteurs câblés avec votre lecteur de DVD. Branchez simplement leur connecteur dans la sortie correspondante sur le côté droit du lecteur. L'utilisation d'écouteurs désactive la sortie audio sur les haut-parleurs. 3. Carte SD, clé USB et appareil de photo numérique Le cas échéant, enlevez le disque de votre lecteur et connectez une carte SD, une clé...
-
Page 22: Installation Dans Un Véhicule Automobile
N. Installation dans un véhicule automobile Installation du lecteur de DVD et du moniteur sur le siège Sac de transport ouvert Sac de transport fermé Attaches élastiques Repose-tête Attache sur le repose-tête Dos du siège Attache sur le dos du siège 1). -
Page 23: Spécifications
O. Spécifications Formats de disque compatibles : DVD/CD/MP3/DIVX Système de télévision PAL : Taille : 17,78 cm Rapport signal/bruit audio : supérieur à 60 dB Dynamique : supérieur à 85 dB Alimentation électrique : 9 V CC Consommation d’énergie : 12 W Température de fonctionnement : 5~35°C Poids : 0,829 kg Dimensions (L x P x H): 195 x 154 x 36 mm... -
Page 24: Dépannage
P. Dépannage Aucun son ou son déformé. Vérifiez les connexions à votre lecteur de DVD. Vérifiez que vous avez branché les câbles sur les connecteurs appropriés. L'avance rapide ne fonctionne pas pendant la lecture d'un DVD Vous ne pouvez pas passer le générique initial et les avis de copyright, les disques étant protégés en conséquence. - Page 25 Nous nous excusons d'avance pour les désagréments causés par les quelques erreurs mineures que vous pourriez rencontrer, généralement dues à un décalage entre la mise à jour du manuel et les constantes améliorations que nous apportons à nos produits. Kesa U.K HU1 3AU 15 / 01 / 2008 -FR-23-...