Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Proline DVDP 800 WX
Sommaire des Matières pour Proline DVDP 800 WX
- Page 1 MARQUE: PROLINE REFERENCE: DVDP 800 WX CODIC: 2575167...
-
Page 2: Précautions De Sécurité
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Adaptateur secteur Ce produit vous est libré avec un adaptateur CC. Vérifi ez que la tension et la fréquence du courant indiquées sur l'adaptateur correspondent à la tension et la fréquence du courant fourni par votre secteur avant de brancher votre appareil pour la première fois. •... -
Page 3: Instructions De Sécurité Importantes
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute autre application peut annuler la garantie et s'avérer dangereuse. Aération Posez votre appareil sur une surface stable et plane, non exposée aux rayons directs du soleil et éloignée de toute source de chaleur. -
Page 4: Table Des Matières
SOMMAIRE Précautions de sécurité ......1 Recherche d'une section .......14 Instructions de sécurité importantes ..2 Recherche d'un chapitre ........14 Sommaire ..........3 Recherche d'un titre ......... 14 Formats de disque compatibles....4 Recherche d'une position horaire ....14 Accessoires ..........5 Mode répétition ........15 Télécommande .........5 Répétition d'un titre/d'un chapitre (DVD) .. -
Page 5: Formats De Disque Compatibles
FORMATS DE DISQUES COMPATIBLES Votre appareil lit tous les disques marqués de l'un des logos suivants : [8 cm/12 cm] Compatible CD AUDIO [8 cm/12 cm] Informations de gestion de région ç Informations de gestion de région : votre appareil a été con u et fabriqué... -
Page 6: Accessoires
ACCESSOIRES Vérifi ez que les accessoires suivants sont fournis dans la boîte : Télécommande (pile fournie) ...................x 1 Adaptateur CA ........................x 1 Adaptateur pour allume-cigare ..................x 1 Écouteurs .........................x 1 Sac de transport .......................x 1 TELECOMMANDE Utilisation de la télécommande •... -
Page 7: Guide De Référence Des Éléments De Commande
GUIDE DE RÉFÉRENCE DES ÉLÉMENTS DE COMMANDE Télécommande VIDEO MENU MODE PREV SEARCH NEXT GOTO STOP PAUSE PLAY ENTER MEMORY ANGLE DISPLAY AUDIO SUBTITLE/ RETURN SETUP DISC REPEAT 1) Touche VIDEO MODE d'un titre. Pour un CD, active la répétition d'une Permet de modifi... - Page 8 GUIDE DE RÉFÉRENCE DES ÉLÉMENTS DE COMMANDE Appareil 11 12 1) Écran LCD 8) Indicateur de charge 2) Entrée 9 V CC/12 V allume-cigare Chargez la pile avant d'utiliser votre lecteur pour 3) Sorties AUDIO/VIDéO la première fois, pendant environ 4 à 5 heures. 4) Sélecteur CHARGE/STANDBY/ON L'indicateur rouge s'éteint lorsque le chargement 5) Contrôle du VOLUME...
-
Page 9: Alimentation Électrique
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE A. Utilisation de l'adaptateur CA L'adaptateur fourni fonctionne sur toute prise secteur délivrant une tension comprise entre 100 et 240 V. • Pour l'Europe, branchez-le uniquement sur une prise secteur 230 V-240 V CA. • En dehors de l'Europe, montez le convertisseur approprié sur l'adaptateur (non fourni). CÔTÉ... -
Page 10: Utilisation De La Pile Rechargeable
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE C. Utilisation de la pile rechargeable ç Votre lecteur de DVD intègre une pile rechargeable, non rempla able. Chargez cette pile avant d'utiliser votre lecteur pour la première fois, pendant environ 4 à 5 heures. L'indicateur rouge s'éteint lorsque le chargement est terminé. •... -
Page 11: Connexion À Un Autre Système Audio/Vidéo
CONNEXION À UN AUTRE SYSTÈME AUDIO/VIDÉO A. Connexion à un poste de télévision Vous pouvez connecter votre lecteur de DVD à tout poste de télévision équipé des entrées audio/vidéo standard. CÔTÉ GAUCHE DE L'APPAREIL Blanc White ENTRÉE Blanc Rouge Jaune AUDIO IN White Red Yellow AUDIO... -
Page 12: Réglage Du Volume Sonore
RÉGLAGE DU VOLUME SONORE Dolby Digital (pour les DVD) Dolby Digital est une technologie développée par Dolby Laboratories. Les pistes son codées en Dolby Digital permettent de reproduire jusqu'à 5.1 canaux discrets avec une excellente qualité audio. Votre lecteur de DVD détecte automatiquement les signaux Dolby Digital et fournit alors un mélangeur approprié à... -
Page 13: Lecture D'un Disque
LECTURE D'UN DISQUE Opérations de lecture de base Ce manuel contient toutes les instructions de base pour pouvoir utiliser votre lecteur de DVD. Certains DVD sont créés délibérément pour interdire ou limiter certaines opérations de lecture. Pour ces DVD, votre lecteur risque donc de ne pas réagir à certaines commandes. CELA EST NORMAL. Lisez les instructions fournies avec ces DVD pour connaître les opérations de lecture qui sont possibles. -
Page 14: Confi Guration Des Sous-Titres
LECTURE D'UN DISQUE Confi guration des sous-titres 1. Pendant la lecture d'un DVD, appuyez sur la touche SUBTITLE pour affi cher la langue actuelle des sous-titres, comme illustré dans l'exemple ci-dessous. 2. Appuyez sur la touche SUBTITLE, autant de fois que nécessaire pour sélectionner la langue des sous-titres que vous désirez. -
Page 15: Recherche D'une Section
RECHERCHE D'UNE SECTION Recherche d'un chapitre Si vous connaissez le numéro du chapitre que vous voulez regarder, vous pouvez positionner la tête de lecture directement sur ce chapitre. 1. Appuyez sur la touche GOTO. Title 01/03 Chapter 03/12 Title 01/03 Chapter 03/12 2. -
Page 16: Mode Répétition
MODE RÉPÉTITION Vous pouvez demander la répétition de la lecture d'un titre, d'un chapitre ou d'une section. (répétition d'un titre, répétition d'un chapitre, répétition A-B) Répétition d'un chapitre 1. Pendant la lecture d'un DVD, appuyez sur la touche REPEAT DISC jusqu'à affi cher le symbole Chapter Chapter l'écran. -
Page 17: Programmation D'une Liste De Lecture
PROGRAMMATION D'UNE LISTE DE LECTURE Lecture de titres/chapitres dans un ordre spécifi que Vous pouvez sélectionner vos titres/chapitres favoris et les lire dans l'ordre que vous désirez. 1. Appuyez sur la touche MEMORY pendant la lecture d'un DVD. La page suivante apparaît. Clear (Effacer) : efface tous les titres et tous chapitres que vous avez sélectionnés. -
Page 18: Lecture D'un Contenu Image/Divx
LECTURE D'UN CONTENU IMAGE/DIVX Votre appareil peut lire des contenus image/DivX stockés sur un CD-R, un CD-RW ou une mémoire fl ash USB. Lecture d'un contenu image DivX 1. Glissez le commutateur d'ouverture vers la droite pour 00:00 00:00 ouvrir le compartiment de disque. 001/035 2. -
Page 19: Configuration Des Paramètres Système
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES SYSTÈME Page de confi guration des langues 1. Appuyez sur le bouton SETUP depuis le mode arrêt. Language Video System 2. Appuyez sur la touche pour ouvrir la page de confi guration - - Language Setup Page - - des langues. - Page 20 CONFIGURATION DES PARAMÈTRES SYSTÈME Option TV Display (Affi chage TV) Les images d'une vidéo grand écran sont coupées. Pan Scan (Centrer et ajuster) • Lorsque vous lisez une vidéo grand écran dans ce mode sur un écran conventionnel, les bords gauche et droit de l'image sont coupés. •...
-
Page 21: Entretien
ENTRETIEN Nettoyage de vos disques Toute poussière ou tache suffi t pour perturber la lecture de vos disques. Saisissez vos disques uniquement par les bords intérieurs et extérieurs. • NE TOUCHEZ PAS la surface sur laquelle vous enregistrez les informations. •... -
Page 22: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE Avant d'amener votre appareil à réparer, recherchez si le problème ne fi gure pas dans la liste ci-dessus. Le cas échéant, essayez d'appliquer nos suggestions. Cela peut suffi re à résoudre le problème, vous évitant alors la perte de temps et d'argent d'une visite chez un technicien. -
Page 23: Installation Du Sac De Transport
INSTALLATION DU SAC DE TRANSPORT AVERTISSEMENT DE SECURITE ! N'utilisez pas ce lecteur de DVD pendant que vous conduisez un véhicule à moteur. Avant de démarrer, vérifiez que le lecteur est fermement fi xé sur le siège. Si un passager désire utiliser le lecteur pendant que vous conduisez, vérifiez que ce dernier ne risque pas de tomber et qu'il ne gêne en rien les éléments de sécurité... -
Page 24: Utilisation De Copies Illégales De Dvd Vidéo Et Audio
Utilisation de copies illégales de DVD vidéo et audio • La plupart des lecteurs DVD récents sont compatibles avec les différents types de DVD enregistrables disponibles sur le marché (DVD+R, DVD-R, DVD+RW et DVD-RW). • Cette information se trouve généralement dans le manuel du lecteur ou sur la boîte de l'emballage. •...