GYS Tool it PBT 600 Mode D'emploi page 24

Перевод оригинальных инструкций
• Экран отображения результатов
Состояние
здоровья
Кровяное
давление
Результат
• Результат испытания батареи
Дело
Аккумулятор в хорошем состоянии
Хорошее состояние, требуется
подзарядка
Заменить
Батарея повреждена, замените
Зарядка, повторная проверка
Если тестер говорит «замените батарею» в режиме «внутри автомобиля», отсоедините кабель и проверьте
батарею второй раз в режиме «вне автомобиля». Это происходит потому, что кабель автомобиля может быть
неправильно подключен. Если результат не изменился, замените батарею.
1. После теста, чтобы вернуться в меню, нажмите BACK.
2. После проверки «вне автомобиля» нажмите OK, чтобы распечатать результат.
3. После проверки «внутри автомобиля» нажмите OK, чтобы продолжить стартовый тест.
ИСПЫТАНИЕ ПРИ ЗАПУСКЕ
1. Держите зажимы питания подключенными к аккумулятору
2. Запустите двигатель для проведения теста
3. Тест запускается автоматически и отображает полученное начальное напряжение
• Результат пускового испытания
Дело
Напряжение выше 9,6 В визуально
Напряжение ниже 9,6 В
После проверки не глушите двигатель и нажмите кнопку OK, чтобы продолжить проверку системы зарядки
генератора.
24
PBT 600
Состояние заряда
Измеренный ток CCA
Ток CCA, указанный на
аккумуляторе
Результаты найдены
SOH : 96% SOC : 98%
12.64V 490A
Rating 500A
BATTERIE OK
SOH : 78% SOC : 30%
12.20V 440A
Rating 500A
BATTERIE OK A RECHARGER
SOH : 46% SOC : 80%
12.68V 340A
Rating 500A
A REMPLACER
SOH : 0% SOC : 20%
10.60V 0A
Rating 500A
CELLULE NOK, REMPLACER
SOH : 39% SOC : 20%
12.08V 310A
Rating 500A
CHARGE, NOUVEAU TEST
Экран дисплея
Анализ
Аккумулятор находится в рабочем состоянии.
Аккумулятор в хорошем состоянии, но с низким
уровнем заряда.
Срок службы аккумулятора подходит к концу.
Следует ожидать его замены.
Существует проблема с ячейками (короткое
замыкание...). Замените батарею.
Батарея работает нестабильно. Это должно
быть перезаряжается и снова тестируется.
Если после перезарядки появляется тот же
результат, аккумулятор поврежден и подлежит
замене.
Анализ
Пусковое напряжение в норме.
Ненормальное пусковое напряжение.
Необходимо заменить батарею.
RU