Vérifications.................................................................... 63
Remplissage................................................................... 64
Remplacement................................................................ 64
Vérification..................................................................... 64
Remplissage.................................................................. 65
Vidange......................................................................... 66
Vérifications.................................................................... 66
Remplissage................................................................... 67
Vidange .......................................................................... 67
Vérifications.................................................................... 67
Remplissage................................................................... 68
Remplacement................................................................ 69
Vérifications.................................................................... 70
Remplissage................................................................... 70
Vidange........................................................................... 71
MPI ECT............................................................................... 71
ralenti)............................................................................ 71
d'eau.............................................................................. 72
Vérification................................................................ 73
montage avant.......................................................... 74
assistée.................................................................. 74
montage latéral......................................................... 74
assistée.................................................................. 74
- 3.0 MPI ECT............................................................... 92
- 3.0 TKS....................................................................... 93
ECT....................................................................................... 95
(EFI)............................................................................. 106
lentement..................................................................... 106
90-8M0077716
OCTOBRE 2012
fra
Procédures d'entretien périodique spécifiques au modèle 3.0
TKS....................................................................................... 75
Graissage............................................................................. 79
Hélices.................................................................................. 83
Nettoyage de l'ensemble de propulsion................................ 84
Batterie................................................................................. 86
Protection anticorrosion........................................................ 86
Section 6 - Entreposage
Vidange du système d'eau de mer du modèle 3.0 TKS....... 98
Débouchage des tuyaux de vidange bleus......................... 101
Vidange de la transmission en Z........................................ 103
Remisage de la batterie...................................................... 103
............................................................................................ 103
Tableaux de dépannage spécifiques au modèle 3.0 TKS.. 107
Courroie d'alternateur............................................. 74
Nettoyage du pare-étincelles......................................... 75
Soupape de recyclage des gaz de carter (RGC)...... 75
Remplacement....................................................... 75
Remplacement du filtre à carburant à séparateur
d'eau.............................................................................. 76
Inspection du tube-regard de la pompe......................... 76
Courroies d'entraînement.............................................. 77
Vérifications............................................................... 77
Remplacement - Modèles à montage avant............. 77
Courroie d'entraînement de la pompe de direction
assistée, selon modèle........................................... 77
Courroie d'alternateur............................................. 78
Remplacement - Modèles à montage latéral............ 78
Courroie d'entraînement de la pompe de direction
assistée, selon modèle........................................... 78
Courroie d'alternateur............................................. 78
Système de direction..................................................... 79
Système de direction manuelle..................................... 80
Câble d'accélérateur - 3.0 MPI ECT............................. 81
Câble d'accélérateur - 3.0 TKS..................................... 81
Câble d'inversion de marche type................................. 82
Cannelures d'arbre et joints toriques de joint de cardan
de transmission en Z (transmission en Z retirée).......... 82
Accouplement moteur.................................................... 82
Modèles à extension d'arbre moteur............................. 83
Réparation des hélices.................................................. 83
Dépose de l'hélice Alpha............................................... 83
Installation de l'hélice Alpha.......................................... 83
Dispositifs de nettoyage.................................................. 84
Prises d'eau de la transmission en Z.............................. 85
Peinture de l'ensemble de propulsion............................. 89
Vidange de la section d'eau de mer des modèles à
refroidissement en circuit fermé.................................... 96
Système de vidange à point unique.............................. 98
Vidange de la section d'eau de mer des modèles à
refroidissement fermé.................................................... 99
lentement..................................................................... 107
Page iii