Page 1
Indicateur de surveillance via le web Rosemount 753R Début Introduction Rosemount 753R avec transmetteur de pression 3051S intégré Rosemount 753R avec transmetteur HART™ déporté Rosemount 753R avec transmetteur de pression 3051S intégré et transmetteur HART déporté (double point) Certifications du produit...
Page 2
AVIS IMPORTANT Ce guide condensé fournit les recommandations essentielles pour l’installation de l’indicateur de surveillance via le web Rosemount 753R (voir le manuel de référence n° 00809-0100-4379 pour les instructions détaillées). Il ne fournit pas d’instructions détaillées pour le diagnostic, la maintenance, l’entretien ni le dépannage. Ce document est également disponible sous forme électronique sur le site www.rosemount.com.
Page 3
00825-0103-4379, Rév. DA Indicateur Rosemount 753R Octobre 2008 Introduction L’indicateur Rosemount 753R est disponible dans trois configurations principales : 1. Rosemount 753R avec transmetteur de pression 3051S intégré. Les instructions commencent à la page 4. Source d’alimentation Ligne autonome d’alimentation 2.
Page 4
Guide condensé 00825-0103-4379, Rév. DA Indicateur Rosemount 753R Octobre 2008 Rosemount 753R avec transmetteur de pression 3051S intégré Source d’alimentation autonome Ligne d’alimentation Installation du transmetteur de mesure 1. Installer le 3051S en accord avec les instructions du guide d’installation condensé...
Page 5
Guide condensé 00825-0103-4379, Rév. DA Indicateur Rosemount 753R Octobre 2008 AVERTISSEMENT Pour éviter une explosion potentielle qui pourrait provoquer des blessures graves, voire mortelles, ne pas connecter simultanément une alimentation 6–24 Vcc et une source d’alimentation autonome. Vérifier le fonctionnement du 753R 1.
Guide condensé 00825-0103-4379, Rév. DA Indicateur Rosemount 753R Octobre 2008 Rosemount 753R avec transmetteur HART™ déporté Source d’alimentation autonome Ligne d’alimentation Installation du transmetteur de mesure 1. Installer le transmetteur de mesure déporté en accord avec les instructions du guide d’installation condensé...
Page 7
Guide condensé 00825-0103-4379, Rév. DA Indicateur Rosemount 753R Octobre 2008 Figure 1. Exemple de boucle de drainage des condensats c. Connecter les fils positifs (+) et négatifs (–) de la communication HART au transmetteur de mesure conformément aux schémas de câblage de la page 14.
Page 8
Guide condensé 00825-0103-4379, Rév. DA Indicateur Rosemount 753R Octobre 2008 Refermer le boîtier et vérifier son étanchéité 1. Remettre en place le couvercle du boîtier marqué « FIELD TERMINALS » et serrer afin d’obtenir un contact métal à métal. 2. Les capuchons oranges temporaires doivent être remplacés par les bouchons d’entrée de câble fournis, lesquels doivent être installés à...
Page 9
Guide condensé 00825-0103-4379, Rév. DA Indicateur Rosemount 753R Octobre 2008 Rosemount 753R avec transmetteur de pression 3051S intégré et transmetteur HART déporté (double point) Source d’alimentation autonome Ligne d’alimentation Installation du transmetteur de mesure 1. Installer le transmetteur de mesure déporté en accord avec les instructions du guide d’installation condensé...
Page 10
Guide condensé 00825-0103-4379, Rév. DA Indicateur Rosemount 753R Octobre 2008 Figure 2. Exemple de boucle de drainage des condensats 5. Connecter les fils positifs (+) et négatifs (–) de la communication HART au transmetteur de mesure en accord avec les instructions du guide d’installation condensé qui est inclus dans l’emballage du transmetteur de mesure.
Page 11
Guide condensé 00825-0103-4379, Rév. DA Indicateur Rosemount 753R Octobre 2008 Refermer le boîtier et vérifier son étanchéité 1. Remettre en place le couvercle du boîtier marqué « FIELD TERMINALS » et serrer afin d’obtenir un contact métal à métal. 2. Les capuchons oranges temporaires doivent être remplacés par les bouchons d’entrée de câble fournis, lesquels doivent être installés à...
Page 12
Guide condensé 00825-0103-4379, Rév. DA Indicateur Rosemount 753R Octobre 2008 Figure 4. Ecran Summary Figure 5. Ecran de configuration de l’appareil...
Page 13
Guide condensé 00825-0103-4379, Rév. DA Indicateur Rosemount 753R Octobre 2008 Figure 6. Emplacement de la vis de blocage du boîtier Vis de blocage du boîtier (2,5 mm) Figure 7. Vis de blocage de la source d’alimentation autonome Vis de blocage de la source d’alimentation...
Page 14
Guide condensé 00825-0103-4379, Rév. DA Indicateur Rosemount 753R Octobre 2008 Figure 9. Schéma de câblage du 753R avec source d’alimentation autonome Bouton-poussoir Push Button Rosemount 753R Rosemount 753R Transmetteur HART Remote Mounted déporté HART Transmitter Vert Green HART + Noir...
Guide condensé 00825-0103-4379, Rév. DA Indicateur Rosemount 753R Octobre 2008 ERTIFICATIONS DU PRODUIT REMARQUE Le 753R de Rosemount est conçu exclusivement pour les applications de surveillance. Le 753R de Rosemount ne doit être utilisé que pour les applications de surveillance via le web ;...
Page 16
Guide condensé 00825-0103-4379, Rév. DA Indicateur Rosemount 753R Octobre 2008...