Simons Voss Technologies Cadenas AX Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Simons Voss Technologies Manuels
  4. Serrures
  5. Cadenas AX
  6. Manuel

Simons Voss Technologies Cadenas AX Manuel

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Cadenas AX
Manuel
28.11.2022

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Simons Voss Technologies Cadenas AX

Sommaire des Matières pour Simons Voss Technologies Cadenas AX

  • Page 1 Cadenas AX Manuel 28.11.2022...

  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Cadenas AX (Manuel) 2 / 27 Table des matières Consignes de sécurité générales ...................... 3 Consignes de sécurité spécifiques au produit ................... 7 Utilisation prévue............................ 8 Programmation ............................ 9 Utilisation .............................. 11 Remplacement des piles........................ 13 Indication.............................. 18 Caractéristiques techniques ......................... 19 Schémas cotés..............................

  • Page 3: Consignes De Sécurité Générales

    1. Consignes de sécurité générales Cadenas AX (Manuel) 3 / 27 1 Consignes de sécurité générales Mot indicateur (AN- Effets immédiats possibles du non-respect SI Z535.6) DANGER Mort ou blessure grave (probable) AVERTISSEMENT Mort ou blessure grave (possible, mais improbable) ATTENTION Blessure légère...
  • Page 4 1. Consignes de sécurité générales Cadenas AX (Manuel) 4 / 27 ATTENTION Risque d’incendie dû aux piles En cas de manipulation impropre, les piles insérées peuvent provoquer un incendie ou des brûlures. 1. Ne jamais essayer de recharger les piles, de les ouvrir, de les chauffer ou de les brûler.
  • Page 5 1. Consignes de sécurité générales Cadenas AX (Manuel) 5 / 27 Défaillance du fonctionnement liée à une perturbation radioélectrique Dans certaines circonstances, ce produit peut subir l’influence de perturbations électromagné- tiques ou magnétiques. Ne montez pas et ne placez pas le produit à proximité immédiate d’appareils pouvant ...
  • Page 6 1. Consignes de sécurité générales Cadenas AX (Manuel) 6 / 27 Lisez et suivez toutes les instructions d'installation, d'installation et de mise en service. Trans- mettez ces instructions et toutes les instructions de maintenance à l'utilisateur.

  • Page 7: Consignes De Sécurité Spécifiques Au Produit

    2. Consignes de sécurité spécifiques au produit Cadenas AX (Manuel) 7 / 27 2 Consignes de sécurité spécifiques au produit ATTENTION Endommagement mécanique du bouton à cause d’obstacles Si, en raison de la situation de montage, le bouton est susceptible de heurter le mur ou d’autres objets, il risque d’être endommagé.

  • Page 8: Utilisation Prévue

    3. Utilisation prévue Cadenas AX (Manuel) 8 / 27 3 Utilisation prévue Le cadenas numérique sert à verrouiller des portes ou autres types d'accès. Le cadenas doit uniquement être utilisé conformément à sa destination.

  • Page 9: Programmation

    4. Programmation Cadenas AX (Manuel) 9 / 27 4 Programmation REMARQUE Digital Cylinder AX actif/hybride à rotation libre avec portée réduite Pour les cylindres à rotation libre, les boutons de lecture peuvent présenter une distance insuffisante en cas de cylindres courts. En raison de la portée de la technologie active, le signal radio peut être reçu involontairement par...
  • Page 10 4. Programmation Cadenas AX (Manuel) 10 / 27 REMARQUE Durée de la programmation initiale De nombreuses données sont transmises lors de la programmation initiale. Avec un SmartStick AX ou un SmartCD.MP, la vitesse de transmission des données est sensiblement plus élevée (et la durée de programmation donc plus courte).

  • Page 11: Utilisation

    5. Utilisation Cadenas AX (Manuel) 11 / 27 5 Utilisation Ouvrir 1. Présentez votre support d'identification sur la tête de lecture. 2. Tournez la tête de lecture dans le sens horaire jusqu'en butée. Anse déverrouillée. 3. Ouvrez l'anse. Cadenas ouvert.
  • Page 12 5. Utilisation Cadenas AX (Manuel) 12 / 27 3. Uniquement pour la version ML : Tournez la tête de lecture dans le sens antihoraire jusqu'en butée. Anse verrouillée. 4. Vérifiez la fermeture correcte. Cadenas verrouillé.

  • Page 13: Remplacement Des Piles

    6. Remplacement des piles Cadenas AX (Manuel) 13 / 27 6 Remplacement des piles REMARQUE Défaillance du contact de la pile liée à un film de graisse Lorsque vous touchez les piles, vous laissez une mince pellicule de sébum sur les piles. Cette pellicule détériore le contact entre le système électro- nique et les piles.
  • Page 14 6. Remplacement des piles Cadenas AX (Manuel) 14 / 27 3. Orientez l'outil spécial de manière que le logo soit parallèle à l'évide- ment. 4. Tenez fermement l'outil spécial et le cache de la poignée, puis faites tourner les deux d'abord de 1 à 2° dans le sens des aiguilles d'une montre, puis dans le sens inverse.
  • Page 15 6. Remplacement des piles Cadenas AX (Manuel) 15 / 27 6. Poussez le bec de blocage vers l'intérieur et ouvrez le couvercle des piles. 7. Retirez les piles avec l'outil spécial magnétique.
  • Page 16 6. Remplacement des piles Cadenas AX (Manuel) 16 / 27 8. Mettez des piles neuves (Pôle positif au centre). 9. Fermez le couvercle des piles. Le cylindre signale que le changement a réussi par un triple clignotement rouge et l’émission de bips.
  • Page 17 6. Remplacement des piles Cadenas AX (Manuel) 17 / 27 11. Tournez le cache dans le sens horaire. Le cache s'enclenche avec un déclic. 12. Effectuez un essai de fonctionnement. Les piles sont changées.

  • Page 18: Indication

    7. Indication Cadenas AX (Manuel) 18 / 27 7 Indication Indication Signification Support d'identification accepté, 2× court avant engagement (vert) actionnement normal Support d'identification non autori- 1× courte (rouge) sé 1× court, 1× long (vert) Mode FlipFlop : engagé 1× long, 1× court (vert) Mode FlipFlop : désengagé...

  • Page 19: Caractéristiques Techniques

    8. Caractéristiques techniques Cadenas AX (Manuel) 19 / 27 8 Caractéristiques techniques Corps principal sans bouton/anse : Dimensions (LxHxP) 70×51×25 mm (anse 8 mm) ou 72,5×60×25 mm (anse 11 mm) Bouton de dimensions (ØxL) Ø 32 mm × 39,5 mm (électronique) Diamètre de la manille...
  • Page 20 8. Caractéristiques techniques Cadenas AX (Manuel) 20 / 27 Réseau online, réseau virtuel et Types de réseaux mode offline (combinable) Modes d'ouverture Impulsion, FlipFlop Accès enregistrables (3060) 3 000 Groupes de plages horaires 100+1 (G2) Nombre de supports d'identification 64 000 pouvant être gérés par verrou...

  • Page 21: Schémas Cotés

    8. Caractéristiques techniques Cadenas AX (Manuel) 21 / 27 8.1 Schémas cotés Anse d'un diamètre de 8 mm, d'une hauteur intérieure de 25 mm...
  • Page 22 8. Caractéristiques techniques Cadenas AX (Manuel) 22 / 27 Anse d'un diamètre de 8 mm, d'une hauteur intérieure de 60 mm...
  • Page 23 8. Caractéristiques techniques Cadenas AX (Manuel) 23 / 27 Anse d'un diamètre de 8 mm, d'une hauteur intérieure de 50 mm...

  • Page 24: Déclaration De Conformité

    9. Déclaration de conformité Cadenas AX (Manuel) 24 / 27 9 Déclaration de conformité La société SimonsVoss Technologies GmbH déclare par la présente que l'article (SV-Z5.PL.*) est conforme aux directives suivantes 2014/53/EU "Systèmes radio"  2014/30/EU "EMV"  2012/19/EU "WEEE"...

  • Page 25: Aide Et Autres Informations

    10. Aide et autres informations Cadenas AX (Manuel) 25 / 27 10 Aide et autres informations Documentation/documents Les informations détaillées concernant le fonctionnement et la configuration peuvent être consultées sur la page d’accueil : https://www.simons-voss.com/fr/documents.html Déclarations de conformité Les déclarations de conformité et autres certificats peuvent être consultées sur la page d’accueil :...
  • Page 26 10. Aide et autres informations Cadenas AX (Manuel) 26 / 27 Adresse SimonsVoss Technologies GmbH Feringastr. 4 D-85774 Unterfoehring Allemagne...
  • Page 27 Voici SimonsVoss SimonsVoss, le pionnier de la technologie de contrôle des accès sans fil, propose une large gamme de produits pour le secteur des TPE et des moyennes et grandes entreprises ainsi que des organismes publics. Les solutions de fermeture SimonsVoss allient fonctionnalités intelligentes, qualité...

Table des Matières