Table des Matières
Publicité
Régime établi
Fonctionnement conforme
Incident
14 / 52
2 Capteurs de surveillance de la température
1.
S'informer sur la classe de température de l'installation suivant EN 13463-1.
2.
Noter la température max. autorisée à la surface de la cloche d'entrefer
indiquée dans le tableau « Limites de température ».
3.
Exploiter la pompe en régime établi dans des conditions de fonctionnement
normal (voir fiche de spécifications).
4.
En régime établi, noter la valeur affichée au relais à seuil (= valeur de sortie).
5.
Contrôler la valeur de sortie.
La valeur de sortie doit être inférieure d'au moins 15 K à la température de
surface max. autorisée de la cloche d'entrefer (voir tableau « Limites de
température »).
Le régime établi est atteint si la montée en température ne dépasse pas 2 K/h
(suivant EN 13463-1: 2009-07).
Si l'écart est inférieur, prendre les mesures suivantes :
▪ Contrôler les conditions de fonctionnement.
▪ Le cas échéant, démonter et nettoyer la pompe.
▪ Déterminer de nouveau la valeur de sortie.
Si la valeur de sortie reste inchangée, consulter KSB / KSB Service.
Détermination des valeurs limites des régimes de fonctionnement
La valeur de sortie déterminée correspond à la température au niveau de la cloche
d'entrefer en fonctionnement conforme.
En cas d'incident, un débit insuffisant du fluide de refroidissement ou son absence
totale peut entraîner la montée de la température au niveau de la cloche d'entrefer.
Afin de détecter un incident par l'intermédiaire de l'augmentation de la
température, augmenter la valeur de sortie déterminée d'une marge de sécurité de
10 K.
Valeur de sortie + 10 K = valeur limite
Lorsque, en cas d'incident (fonctionnement non conforme), la valeur limite
déterminée est dépassée, la pompe s'arrête. Suivant le pré-réglage du relais à seuil
fait en usine, la pompe redémarre dès que la température au niveau de la cloche
d'entrefer a baissé. La valeur définie comme hystérésis pour la sortie détermine la
température de la cloche d'entrefer à laquelle la pompe redémarre.
Pour le relais à seuil CFM1, par exemple, une hystérésis de 1 K est réglée en usine.
Lorsque la température de la cloche d'entrefer a baissé de 1 K en-dessous de la valeur
limite, la pompe redémarre. Si le redémarrage la pompe après le dépassement de la
valeur limite n'est pas souhaité, l'exploitant doit prendre des mesures adéquates.
2.2 Surveillance de la température au niveau de la cloche d'entrefer par un
couple thermoélectrique chemisé
2.2.1
Mode de fonctionnement du couple thermoélectrique chemisé
La température au niveau de la cloche d'entrefer peut être surveillée par un couple
thermoélectrique chemisé suivant IEV 84 fixé sur la cloche d'entrefer qui mesure la
température de surface là où au niveau de la cloche d'entrefer les températures de
surface plus élevées se présentent : au tube de la cloche d'entrefer au niveau de
l'entraînement magnétique. Le couple thermoélectrique chemisé est un composant
passif monté en zone à risque d'explosion ; suivant la norme EN 60079-11, il constitue
un « équipement électrique simple ».
Systèmes de surveillance
Publicité
Table des Matières
