Chapitre 1 Introduction; Mesures De Sécurité - Panasonic SQ4-C11 Manuel D'instructions

Chapitre 1 Introduction

 6\PEROHV GH PLVH HQ JDUGH
Ce manuel d'instructions utilise les symboles de mise en garde suivants
ORQ GX QLYHDX GH GDQJHU D¿Q G DWWLUHU O DWWHQWLRQ GH O RSpUDWHXU SRXU FKDTXH DFWLRQ SDUWLFXOLqUH
Veuillez lire intégralement l'explication suivante de ces symboles et observer rigoureusement
ces avis.
<Référence>
1-2 Mesures de sécurité
Utilisez ce dispositif selon ses caractéristiques techniques. Ne modifiez pas ce dispositif,
cela pourrait altérer ses fonctions et performances et des dysfonctionnements pourraient en
résulter.
Ce dispositif a été conçu / fabriqué uniquement pour un usage industriel.
Ce dispositif est adapté à une utilisation en intérieur uniquement.
Ce dispositif n'est pas conçu pour être utilisé dans les conditions ou l'environnement sui-
vants. Veuillez nous consulter si vous n'avez pas d'autre choix que d'utiliser ce dispositif
dans un tel environnement.
1) Utiliser ce dispositif dans les conditions ou environnements non décrits dans ce manuel.
2) Utiliser ce dispositif dans les domaines suivants: contrôle de l'énergie nucléaire, chemin
de fer, aéronautique, automobiles, installations de combustion, systèmes médicaux, déve-
loppement aérospatial, etc.
4XDQG FH GLVSRVLWLI GRLW rWUH XWLOLVp D¿Q G DVVXUHU OD SURWHFWLRQ G XQH SHUVRQQH FRQWUH WRXW
danger se produisant aux abords de la machine en fonction, l'utilisateur doit satisfaire aux
réglementations établies par le comité national ou régional de sécurité (Agence européenne
pour la sécurité et la santé au travail): OSHA, le Comité européen de la normalisation, etc.).
Veuillez contacter la ou les organisations en question pour obtenir des détails.
En cas d'installation de ce dispositif sur une machine particulière, veuillez vous conformer
aux réglementations de sécurité concernant l'utilisation, le montage (installation), le fonction-
nement et la maintenance. Les utilisateurs, y compris l'opérateur d'installation, sont respon-
sables de l'introduction de ce dispositif.
Veuillez noter, qu'en cas de choc violent y compris en cas de chute, le dispositif peut se cas-
ser.
Utilisez ce dispositif en installant les équipements de protection appropriés tels qu'un sys-
tème de contre-mesure en cas de panne, dommage ou dysfonctionnement de ce dispositif.
$YDQW G XWLOLVHU FH GLVSRVLWLI YpUL¿H] VRQ ERQ IRQFWLRQQHPHQW HQ WHUPHV GH IRQFWLRQQDOLWpV
et performances, conformément aux caractéristiques techniques de conception.
Lors de la mise au rebut de ce dispositif, veuillez respecter la réglementation en vigueur
concernant les déchets industriels.
© Panasonic Electric Works SUNX Co., Ltd. 2011 MF-SQ4-C11 No.02
/H QRQUHVSHFW GHV LQVWUXFWLRQV ¿JXUDQW GDQV FHW DYLV SHXW HQWUDvQHU OD PRUW RX
des blessures graves.
/H QRQUHVSHFW GHV LQVWUXFWLRQV ¿JXUDQW GDQV FHW DYLV SHXW HQWUDvQHU GHV EOHV-
sures ou des dommages matériels.
Fournit des informations utiles pour une meilleure utilisation de ce dispositif.
Introduction
, , se-
4