Panasonic SQ4-C11 Manuel D'instructions page 18

&kEODJH
 &RQQH[LRQ  GpPRQWDJH GX FRQWU{OHXU HW GX FDSWHXU GH IXLWH GH OLTXLGH GH VpFX-
rité de série SQ4-A
Lors du raccordement du capteur de fuite de liquide de sécurité à ce dispositif, assemblez le
connecteur à déplacement d'isolant (CDI) simple CN-EP IDFXOWDWLI DX FDSWHXU GH IXLWH GH OL-
quide de sécurité.
Le connecteur à déplacement d'isolant simple est utilisé en fonction du type de capteur de fuite de
liquide de sécurité, reportez-vous par conséquent au tableau ci-dessous. Utilisez de plus un type
différent de connecteur de contact au cas où le câble du capteur de fuite de liquide de sécurité est
UDOORQJp /H FKRL[ GXFRQQHFWHXU j GpSODFHPHQW G LVRODQW VLPSOH GpSHQG GX GLDPqWUH GX FRXYUH¿OV
Réf. du
Type
modèle
CN-EP2
Connecteur à
déplacement
CN-EP3
'pVLJQDWLRQ GHV SLqFHV GX FRQQHFWHXU j GpSODFHPHQW G LVRODQW ,'& VLPSOH IDFXOWDWLI !
'HVFULSWLRQ GH OD ERUQH GX FRQQHFWHXU j GpSODFHPHQW G LVRODQW ,'& VLPSOH IDFXOWDWLI !
1 2 3 4
3URFpGXUH GH FRQQH[LRQ!
eWDSH  'pQXGH] OH FkEOH FRPPH LQGLTXp GDQV OD ¿JXUH FLGHVVRXV
eWDSH  ,QVpUH] OH ¿O GDQV O HQWUpH GX ¿O GX FRQQHFWHXU j GpSODFHPHQW G LVRODQW VLPSOH MXVTX j
ce que son extrémité entre en contact avec la partie arrière.
Étape 3 Sertissez le connecteur à déplacement d'isolant simple à l'aide d'une pince.
‡ Placez la pince en parallèle avec le connecteur à déplacement d'isolant simple et
VHUWLVVH] OH FRQQHFWHXU FRPPH LQGLTXp GDQV OD ¿JXUH FLGHVVRXV
‡ 9HLOOH] j QH SDV HQGRPPDJHU OH ¿O DYHF OD SLQFH
‡ 6HUWLVVH] OH FRQQHFWHXU VRLJQHXVHPHQW D¿Q GH SUpYHQLU WRXWH GpFRQQH[LRQ GX ¿O
17
Couleur du Capteur
sertissage approprié
Jaune SQ4-A21-
Orange SQ4-A22-
Levier de déverrouillage
Zone de sertissage
Réf. de la borne Code des couleurs
1
2
3
4
20mm minimum
Fil
Fil
© Panasonic Electric Works SUNX Co., Ltd. 2011 MF-SQ4-C11 No.02
Type de câble
Câble en PVC
Câble PFA
3RUW G LQVHUWLRQ GH ¿O
Désignation de la borne
Marron
Blanc Sortie de détection auxiliaire
Bleu
Noir Sortie de détection
Incorrect
Insérez le jusqu'à contact
Pinces
Diamètre
GX FRXYUH¿OV
ø1,0 à ø1.15mm
ø0,6 à ø0.9mm
+V
0V