Zanussi ZZK47902 Serie Notice D'utilisation
Zanussi ZZK47902 Serie Notice D'utilisation

Zanussi ZZK47902 Serie Notice D'utilisation

Four à micro-ondes combiné
Masquer les pouces Voir aussi pour ZZK47902 Serie:

Publicité

Liens rapides

Notice d'utilisation
FR
Four à micro-ondes combiné
ZZK47902XX

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Zanussi ZZK47902 Serie

  • Page 1 Notice d'utilisation Four à micro-ondes combiné ZZK47902XX...
  • Page 2: Table Des Matières

    Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre une • opération de maintenance sur l'appareil sans surveillance. Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus éloignés de • l'appareil en permanence lorsqu'il est en fonctionnement. www.zanussi.com...
  • Page 3: Sécurité Générale

    Toute opération de maintenance ou réparation nécessitant le • retrait d'un des caches assurant la protection contre les micro- ondes ne doit être confiée qu'à un professionnel qualifié. Ne faites pas chauffer de liquides ni d'autres aliments dans des • récipients hermétiquement fermés. Ils pourraient exploser. www.zanussi.com...
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    • N'installez pas et ne branchez pas un d'appareils ou d'éléments ayant la même appareil endommagé. hauteur. • Suivez scrupuleusement les instructions d'installation fournies avec l'appareil. • Soyez toujours vigilants lorsque vous déplacez l'appareil car il est lourd. Utilisez www.zanussi.com...
  • Page 5: Branchement Électrique

    • Cet appareil est conforme aux directives l'appareil lorsqu'il est chaud. CEE. – une fois la cuisson terminée, ne laissez jamais d'aliments ou de plats humides à l'intérieur de l'appareil. – faites attention lorsque vous retirez ou remettez en place les accessoires. www.zanussi.com...
  • Page 6: Éclairage Intérieur

    • Pour réparer l'appareil, contactez un service corrosion. après-vente agréé. • Nettoyez régulièrement l'appareil afin de • Utilisez exclusivement des pièces d'origine. maintenir le revêtement en bon état. • Les résidus de graisse et d'aliments dans l'appareil peuvent provoquer un incendie et www.zanussi.com...
  • Page 7: Description De L'appareil

    Reportez-vous au chapitre « Entretien et nettoyage ». Après extinction de la version du logiciel, Nettoyez l'appareil et les accessoires avant de « 12:00 » sont affichés. "« 12 » clignote. les utiliser pour la première fois. www.zanussi.com...
  • Page 8: Modification De L'heure

    • Le symbole s'affiche si la touche contrôle les fonctions du four ou la température. Fonctions du four Fonction du four Utilisation Position Arrêt L'appareil est éteint. Eclairage four Pour allumer l'éclairage même si aucune fonction de cuisson n'est sélectionnée. www.zanussi.com...
  • Page 9: Affichage

    Également pour gratiner et faire dorer. Affichage A. Minuteur B. Voyant de chauffe et voyant de chaleur résiduelle C. Fonction Micro-ondes D. Sonde à viande (sur certains modèles uniquement) E. Verrouillage de la porte (sur certains modèles uniquement) F. Heures/minutes G. Fonctions de l'horloge www.zanussi.com...
  • Page 10: Mode Micro-Ondes

    à l'utilisation au micro-ondes. Ne trous, par exemple sur les poignées. cuisinez les aliments sans les couvrir que si L'humidité s'infiltre dans les trous et peut vous souhaitez conserver leur croustillant. www.zanussi.com...
  • Page 11: Ustensiles De Cuisine Et Matériaux Compatibles

    Verre et porcelaine n'allant pas au four Grille métallique, verre et vitrocéramique composés d'un matériau allant au four/ résistant au gel (par exemple l'Arcoflam) Céramique , faïence Plastique résistant à une chaleur de 200 °C Carton, papier Film étirable www.zanussi.com...
  • Page 12: Conseils Pour Le Micro-Ondes

    Autres points à prendre en compte... en différentes quantités. Pour cette raison, la • Les aliments ont des formes et durée et la puissance nécessaires pour caractéristiques différentes. Ils sont préparés décongeler, réchauffer et cuire peuvent www.zanussi.com...
  • Page 13: Réglage De La Fonction Micro-Ondes

    4. Tournez la manette de sélection des Les données du tableau sont fournies à titre fonctions du four sur la position Arrêt. indicatif uniquement. Lorsque la fonction Micro-ondes est en cours, vous pouvez : www.zanussi.com...
  • Page 14: Fonctions De L'horloge

    Pour confirmer les réglages des Appuyez sur à plusieurs reprises fonctions de l'horloge, appuyez sur pour passer d'une fonction de l'horloge à une autre. ou attendez 5 secondes pour une confirmation automatique. www.zanussi.com...
  • Page 15: Minuteur De Durée De Fonctionnement

    Reportez-vous aux chapitres pieds sont orientés vers le bas. concernant la sécurité. Installation des accessoires Utilisez uniquement des ustensiles et matériaux adaptés. AVERTISSEMENT! Reportez-vous au chapitre « Mode Micro-ondes ». Grille métallique : Plateau de cuisson : www.zanussi.com...
  • Page 16: Fonctions Supplémentaires

    Pour des raisons de sécurité, l'appareil s'éteint Un signal sonore retentit. Loc s'affiche. automatiquement au bout d'un certain temps si Pour désactiver la fonction Touches Verrouil., une fonction du four est en cours et que vous répétez l'étape 2. ne modifiez aucun réglage. www.zanussi.com...
  • Page 17: Ventilateur De Refroidissement

    Placez le gâteau sur un niveau suffisamment doré. recte. plus bas. Le gâteau s'effrite et devient pâ- La température du four est trop Réglez une température de cuis- teux, plein de grumeaux, juteux. élevée. son légèrement inférieure la pro- chaine fois. www.zanussi.com...
  • Page 18: Positions Des Grilles

    Chaleur tournante 170 - 180 10 - 25 Fond de tarte - génoise Chaleur tournante 150 - 170 20 - 25 Apple pie / Tourte aux Chaleur tournante 160 70 - 90 pommes (2 moules Ø 20 cm, disposés en diag- onale) www.zanussi.com...
  • Page 19 Gâteau aux fruits (pâte lev- Chaleur tournante 150 - 160 35 - 55 ée / génoise) Gâteau aux fruits (pâte lev- Voûte 35 - 55 ée / génoise) Tartes aux fruits sur pâte sa- Chaleur tournante 160 - 170 40 - 80 blée www.zanussi.com...
  • Page 20 Small cakes / Petits gâteaux Voûte 20 - 35 1) Préchauffez le four. Gratins Plat Fonction Température Durée (min) Positions des (°C) grilles Gratin de pâtes Voûte 180 - 200 45 - 60 Lasagnes Voûte 180 - 200 25 - 40 www.zanussi.com...
  • Page 21: Cuisson Sur Plusieurs Niveaux

    Pâtisseries à base de 80 - 100 130 - 170 1 / 3 blancs d'œufs, meringues Macarons 100 - 120 40 - 80 1 / 3 Biscuits/Gâteaux secs à 160 - 170 30 - 60 1 / 3 base de pâte levée www.zanussi.com...
  • Page 22: Rôtissage

    • Tous les types de viande pouvant être dorés ou ayant une peau peuvent être rôtis dans le plat à rôtir sans couvercle. • Nous vous conseillons de cuire les viandes et poissons pesant plus d'1 kg dans l'appareil. www.zanussi.com...
  • Page 23 160 - 180 75 - 100 veau Agneau Plat Fonc- Quantité Puis- Tempéra- Durée (min) Posi- tion (kg) sance ture (°C) tions grilles Gigot d'ag- Turbo 1 - 1.5 150 - 170 50 - 70 neau, rôti gril d'agneau www.zanussi.com...
  • Page 24 160 - 180 20 - 45 avec des in- tour- grédients nante cuits (pâtes, légumes) Plats salés Chaleur 400 - 600 160 - 180 30 - 45 avec des in- tour- grédients nante crus (pommes de terre, lé- gumes) www.zanussi.com...
  • Page 25 Toasts avec garniture 6 - 8 Plats surgelés Utilisez la fonction Chaleur tournante. • Retirez l'emballage des aliments. Disposez les aliments sur une assiette. • Ne les couvrez pas d'un bol ni d'une assiette. Cela pourrait rallonger le temps de décongélation. www.zanussi.com...
  • Page 26: Décongélation

    • Ne couvrez pas les aliments d'un bol ni d'une assiette car cela pourrait allonger le temps • Retirez l'emballage des aliments puis placez- de décongélation. les dans une assiette. • Utilisez la première position de grille en partant du bas. www.zanussi.com...
  • Page 27: Commentaires

    Baies Plat Température (°C) Cuisson jusqu'à ce Continuez la cuis- que la préparation son à 100 °C (min) commence à frémir (min) Fraises / Myrtilles / 160 - 170 35 - 45 Framboises / Groseilles à maquereau mûres www.zanussi.com...
  • Page 28: Déshydratation - Chaleur Tournante

    6 - 8 Fines herbes 40 - 50 2 - 3 Prunes 60 - 70 8 - 10 Abricots 60 - 70 8 - 10 Pommes, rondelles 60 - 70 6 - 8 Poires 60 - 70 6 - 9 www.zanussi.com...
  • Page 29: Tableaux De Cuisson Au Micro-Ondes

    ; couvrez les parties dé- congelées de papier alumini- Escalope de 0,1 - 0,2 3 - 5 10 - 15 Retournez à la poulet moitié du temps ; couvrez les parties dé- congelées de papier alumini- www.zanussi.com...
  • Page 30 Décongélation de produits laitiers Plat Puissance Quantité Durée (min) Temps de Commen- (kg) repos (min) taires Fromage blanc 0.25 10 - 15 25 - 30 Retirez les par- ties en alumini- um, retournez à la moitié du temps. www.zanussi.com...
  • Page 31 15 - 20 Retournez à la moitié du temps. Pain 1 kg 15 - 20 10 - 15 Retournez à la moitié du temps. Pain en tranch- 0,5 kg 8 - 12 10 - 15 Retournez à la moitié du temps. www.zanussi.com...
  • Page 32 2 - 3 Remuez à la bébés moitié du temps, vérifiez la température ! Lait pour bébé 1000 0,2 kg 0:20 - 0:40 Placez une cuil- (biberon, lère dans le bi- 180 ml) beron, remuez et vérifiez la température ! www.zanussi.com...
  • Page 33 Faites chauffer en couvrant et tournez le ré- cipient plu- sieurs fois du- rant la cuisson. Filets de pois- 0,5 kg 6 - 8 Faites chauffer en couvrant et tournez le ré- cipient plu- sieurs fois du- rant la cuisson. www.zanussi.com...
  • Page 34 Pop-corn 1000 3 - 4 Placez le pop- corn dans une assiette, au ni- veau le plus bas. Oeufs cocotte 1 kg 34 - 36 Tournez le ré- cipient d'1/4 de tour à la moitié du temps de cuisson. www.zanussi.com...
  • Page 35: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage Remarques concernant l'entretien AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres • Nettoyez la façade du four à l'aide d'une concernant la sécurité. éponge humide additionnée d'eau savonneuse tiède. • Utilisez un produit courant destiné au nettoyage des surfaces en métal. www.zanussi.com...
  • Page 36: Remplacement De L'éclairage

    électrique ment branché à une source d'ali- ou le branchement est incorrect. mentation électrique (reportez- vous au schéma de branche- ment). Le four ne chauffe pas. Le four est éteint. Mettez le four en marche. www.zanussi.com...
  • Page 37: Cause Probable

    Les informations à fournir au service après- vente figurent sur la plaque signalétique. La Nous vous recommandons de noter ces informations ici : Modèle (MOD.) ......... Référence du produit (PNC) ......... Numéro de série (S.N.) ......... www.zanussi.com...
  • Page 38: En Matière De Protection De L'environnement

    Déposez les emballages dans les conteneurs dans votre centre local de recyclage ou prévus à cet effet. Contribuez à la protection de contactez vos services municipaux. l'environnement et à votre sécurité, recyclez vos produits électriques et électroniques. Ne jetez www.zanussi.com...
  • Page 39 www.zanussi.com...
  • Page 40 www.zanussi.com/shop...

Table des Matières