Les parties ac- cessibles sont chaudes. • Si l'appareil est équipé d'un dispositif de sécurité enfants, nous vous recommandons de l'activer. • Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre une opération de maintenance sur l'appareil sans surveillance. www.zanussi.com...
• L'appareil est lourd, prenez toujours des pré- d'électrocution. cautions lorsque vous le déplacez. Portez toujours des gants de sécurité. • L'ensemble des branchements électriques • Ne tirez jamais l'appareil par la poignée. doit être effectué par un technicien qualifié. www.zanussi.com...
Page 4
– ne placez jamais de feuilles d'aluminium di- 3 mm. rectement sur le fond de l'appareil. – ne versez jamais d'eau directement dans Usage l'appareil lorsqu'il est chaud. Avertissement Risque de blessures, de brûlures, d'électrocution ou d'explosion. www.zanussi.com...
Page 5
Entretien et nettoyage • Débranchez l'appareil de l'alimentation élec- Avertissement Risque de blessure trique. corporelle, d'incendie ou de dommage • Coupez le câble d'alimentation au ras de l'ap- matériel à l'appareil. pareil et mettez-le au rebut. www.zanussi.com...
Avant la première utilisation • Nettoyez l'appareil avant de l'utiliser pour la Avertissement Reportez-vous aux première fois. chapitres concernant la sécurité. Important Reportez-vous au chapitre Premier nettoyage « Entretien et nettoyage ». • Retirez tous les accessoires de l'appareil. www.zanussi.com...
Chaleur tournante Pour cuire au maximum sur 2 niveaux simultanément et pour dés- hydrater des aliments. Diminuez les températures de 20 à 40 °C par rapport à la Convection naturelle. www.zanussi.com...
Page 8
Pour régler l'heure. MICRO-ONDES Pour sélectionner la fonction MICRO-ONDES. TEMPÉRATURE Pour vérifier la température du four ou la tempéra- ture de la sonde à viande (si présente). Ne l'utilisez que si une fonction du four est en cours de fonc- tionnement. www.zanussi.com...
2. Modifiez la température sélectionnée. les saucisses, avec une fourchette avant de 3. Activez la fonction Micro-ondes. Reportez- les cuire afin qu'ils n'explosent pas. vous au paragraphe « Réglage de la fonc- tion Micro-ondes ». www.zanussi.com...
Page 10
Verre et porcelaine allant au four (ne contenant aucun composant métallique, par exemple le Py- rex, le verre résistant à la chaleur) Verre et porcelaine n'allant pas au four Verre et vitrocéramique composés d'un matériau allant au four/résistant au gel (par exemple l'Ar- coflam), grille www.zanussi.com...
Page 11
Réglage de puissance Utilisation • 1 000 W • Chauffer des liquides • 900 W • Saisir au début de la cuisson • 800 W • Cuire des légumes • 700 W • Faire fondre de la gélatine ou du beurre www.zanussi.com...
5. Appuyez sur pour confirmer. Un signal Réglage de la DURÉE ou de la FIN sonore retentit pendant 2 minutes une fois 1. Appuyez sur à plusieurs reprises jusqu'à la durée définie écoulée. Le symbole ce que l'affichage indique www.zanussi.com...
Grille métallique : Poussez la grille entre les barres de guidage • Tous les accessoires sont dotés de petites des supports de grille et assurez-vous que les indentations en haut, à droite et à gauche, pieds sont orientés vers le bas. www.zanussi.com...
Arrêt automatique au bout de 30 °C - 115 °C 12,5 h 120 °C - 195 °C 8,5 h 200 °C à 230 °C 5,5 h Important L'arrêt automatique fonctionne avec toutes les fonctions, à l'exception des fonctions Eclairage four, Durée et Fin. www.zanussi.com...
Diminuez la température du four et homogène. durée de cuisson trop courte. allongez le temps de cuisson. La coloration du gâteau n'est pas Étalez la préparation de façon ho- La préparation est mal répartie. homogène. mogène sur le plateau de cuisson. www.zanussi.com...
160 - 170 30 - 60 se de pâte levée Sole pulsée Type de cuisson Positions des grilles Température (°C) Durée (min) 200 - 230 15 - 20 Pizza (pâte fine) 180 - 200 20 - 30 Pizza (bien garnie) www.zanussi.com...
Page 19
Bœuf Type de vian- Quantité Fonction du Positions Température (°C) Durée (min) four des grilles Bœuf braisé 1 - 1,5 kg Convection natu- 120 - 150 relle www.zanussi.com...
Page 20
Température (°C) Durée (min) four des grilles Râble de lièvre, jusqu'à Convection na- 30 - 40 cuisse de lièvre 1 kg turelle Selle de che- 1,5 - 2 kg Convection na- 210 - 220 35 - 40 vreuil turelle www.zanussi.com...
Page 21
30 - 40 point Filet de bœuf, à 20 - 30 20 - 30 point Échine de porc 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Rôti/Filet de veau 210 - 230 30 - 40 30 - 40 www.zanussi.com...
Page 22
10 - 20 Beurre 250 g 30 - 40 10 - 15 Crème fraî- 2 x 200 g 80 - 100 10 - 15 La crème fraîche peut être battue même si elle n'est pas complètement déconge- lée Gâteau 1,4 kg www.zanussi.com...
Page 23
15 - 20 1) Laissez dans le four une fois celui-ci éteint Déshydratation Fonction du four : Chaleur tournante Plat Température (°C) Positions des grilles Durée (h) Haricots 60 - 70 6 - 8 Poivrons 60 - 70 5 - 6 www.zanussi.com...
Retournez à la moitié Viande hachée 10 - 15 10 - 15 du temps ; retirez les parties décongelées Retournez à la moitié Goulash 10 - 15 10 - 15 du temps ; retirez les parties décongelées Décongélation de volaille www.zanussi.com...
15 - 20 temps Décongélation de saucisses Micro-ondes Temps de Plat Puissan- Durée Poids (g) repos Commentaires ce (W) (min) (min) Retournez à la moitié du Saucisses en tranches 2 - 4 20 - 40 temps Décongélation de produits laitiers www.zanussi.com...
10 - 15 temps Retournez à la moitié du Pain en tranches 8 - 12 10 - 15 temps Retournez à la moitié du Petits pains 4 petits pains 5 - 8 5 - 10 temps Décongélation de fruits www.zanussi.com...
Page 27
Placez une cuillère dans Lait 1000 ron 200 ml 1:45 le récipient 1 tasse, envi- Placez une cuillère dans 1000 1:30 - 2 ron 200 ml le récipient Remuez à la moitié du Sauce 200 ml 1 - 2 temps www.zanussi.com...
Page 28
1) Faites chauffer tous les légumes en couvrant le récipient. Les durées ne sont données qu'à titre indicatif et dépendent du type et de la qualité des aliments. Préchauffage avec plateau Crostino : 4 minutes Tableau de la fonction Combi à 700 W (uniquement sur certains modèles) www.zanussi.com...
Remarques concernant le nettoyage : Avertissement Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. • Nettoyez la façade de l'appareil à l'aide d'une éponge humide additionnée d'eau savonneu- • Utilisez un produit courant destiné au net- toyage des surfaces en métal. www.zanussi.com...
« Réglage de l'horloge ». L'appareil ne chauffe pas. Les réglages nécessaires n'ont Vérifiez que les réglages sont cor- pas été effectués. rects. L'appareil ne chauffe pas. L'arrêt automatique est activé. Reportez-vous au chapitre « Arrêt automatique ». www.zanussi.com...
Les pièces en plastique sont marquées l'environnement et notre sécurité, s’assurant des abréviations internationales telles que PE, ainsi que les déchets seront traités dans des PS, etc. Eliminez les emballages dans les con- conditions optimum. teneurs de la commune prévus à cet effet. www.zanussi.com...