Very Important - Samson 505 Serie Guide D'instructions Et Pièces De Rechange

EN
DESCRIPTION
Heavy duty, double arm, high volume automatic rewind open hose reel for air, water or oil. Maximum hose capacity: 50' (ø 3/4") I.D. hose or 65'
(ø 1/2") I.D. according at Version.
INSTALLATION-OPERATION
WALL
Fig. 1
Fig. 2
MAINTENANCE
WARNING: Before carrying out any kind of maintenance, close the nearest shut off valve to the hose reel and open the dispensing valve to relieve the pressure
in the hose.
The reel spring is under very high tension and can cause serious injury if it is released. Therefor, do not attempt to service the spring inside the reel.
2 850 825 R. 10/22
Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533
CEILING The hose reel guide arms can be assembled in 7 different positions, without
latch-out risk. Among these positions, the most usual are: floor, wall, or
ceiling (Fig. 1).
VERY IMPORTANT: Don´t try to change the guide arms position without
having the reel placed on a horizontal support surface (floor, workbench,
etc.).
To position these guide arms, loosen and remove the screws (1) (Fig. 2) in
both arms. At this moment, the spool and the guide arms become loose
from the reel frame. Then, just position the guide arms in the desired
position and fix them with the same screws.
To position the hose stopper, take out the hose to the nearest blocking
ratchet position to the desired length. Loosen the stopper, place it in the
desired position and tighten the screws (Fig. 3).
FLOOR
1
Fig. 3