7. Déterminez si le remplacement du bloc de batteries de cache est nécessaire. Voir la «Affichage des
informations relatives aux batteries rechargeables», à la page 90. Si la mention Yes apparaît en regard
de l'option Battery pack can be safely replaced, vous pouvez remplacer le bloc de batteries de cache
sans danger. Vous devrez peut-être afficher à plusieurs reprises les informations relatives à la batterie
rechargeable car plusieurs minutes peuvent s'écouler avant que le remplacement du bloc de batteries
de cache puisse s'effectuer sans danger.
8. Vérifiez que le voyant des données en cache ne clignote plus, puis remplacez le bloc de batteries de
cache, comme décrit dans la section Remplacement d'un bloc de batteries. Pour savoir si votre
adaptateur dispose d'un voyant de données en cache et pour connaître l'emplacement de ce voyant,
consultez les tableaux de comparaison de fonctions des cartes PCIe et PCI-X, ainsi que les figures des
procédures de remplacement figurant dans cette section.
Remplacement d'un bloc de batteries
Lorsque vous remplacez le bloc de batteries, respectez les instructions ci-après.
Remarque : Lors du remplacement, laissez le bloc de batterie de cache déconnecté pendant au moins 60
secondes avant de connecter la nouvelle batterie. Il s'agit du temps minimum nécessaire à la carte pour
détecter que la batterie a été remplacée.
Remarque : Cette batterie est au lithium-ion. Pour éviter tout risque d'explosion, n'essayez pas de la
recharger et ne la faites pas brûler. Ne la remplacez que par une batterie agréée par IBM. Pour le
recyclage ou la mise au rebut, reportez-vous à la réglementation en vigueur. Piles et batteries usagées
doivent obligatoirement faire l'objet d'un recyclage conformément à la législation européenne, transposée
dans le droit des différents états membres de la communauté. Pour plus d'informations, appelez le
1-800-426-4333. contactez le revendeur de votre produit IBM qui est, en principe, responsable de la
collecte, sauf disposition contractuelle particulière.
Avertissement : Pour empêcher toute perte de données, lorsque le bloc de batteries de cache n'est pas
encore à l'état d'erreur, suivez la procédure décrite dans Mise d'une batterie rechargeable à l'état d'erreur
avant de poursuivre. Ne remplacez pas le bloc tant que le voyant des données en cache clignote, sous
peine de perdre ces données. Voir les descriptions des fonctions et les figures des sections suivantes pour
déterminer si votre carte possède un voyant des données en cache et l'emplacement de ce voyant.
Avertissement : L'électricité statique peut endommager ce dispositif et votre unité centrale. Pour éviter
tout risque de détérioration, conservez ce dispositif dans son emballage antistatique jusqu'au moment de
son installation. Pour réduire les risques de décharge électrostatique, observez les consignes suivantes :
v Limitez vos mouvements. Les mouvements contribuent à générer de l'électricité statique autour de
vous.
v Manipulez le dispositif avec précaution, en le tenant par ses bords ou son cadre.
v Ne touchez pas les joints de soudure, les broches ou les circuits imprimés à découvert.
v Ne laissez pas le dispositif à portée d'autres personnes susceptibles de le manipuler et de le détériorer
le cas échéant.
v Le dispositif étant toujours dans son emballage antistatique, mettez-le en contact avec une zone
métallique non peinte de l'unité centrale pendant au moins deux secondes. (Cette durée élimine
l'électricité statique de l'emballage et de votre corps.)
v Retirez le dispositif de son emballage et installez-le directement dans le système sans le poser
entre-temps. Si vous devez le poser, placez-le sur son emballage antistatique. (S'il s'agit d'un contrôleur,
placez-le composants vers le haut.) Ne placez pas le dispositif sur le capot ou sur une table métallique.
v Soyez encore plus prudent par temps froid, car le chauffage réduit le taux d'humidité et accroît
l'accumulation d'électricité statique.
Maintenance de la batterie rechargeable des cartes SAS CCIN 574E
Informations sur les tâches de maintenance relatives à la batterie rechargeable qui incluent l'affichage des
informations sur cette batterie, sa mise à l'état d'erreur et le remplacement du bloc de batteries de cache.
Contrôleurs SAS RAID pour AIX
93