Table des Matières
Publicité
E. Fixation de la quille et du gouvernail
E-1
Arrière
1. Ensuite, basculez l'ensemble du bateau sur le côté pour installer la
quille et le gouvernail. Insérez une quille dans les fentes dans le centre
de la coque comme le montre la photo E1. Remuez légèrement la quille,
en la poussant vers l'intérieur jusqu'à ce qu'elle touche la coque
2. Fixez la quille à la coque avec la retenue élastique. Assurez-vous que
l'élastique est entièrement capturé dans le crochet de la quille comme le
montre la photo E2.
E-2
Crochet de retenue
de quille
3. Ensuite, insérez le gouvernail (arbre unique) dans la fente du
gouvernail, situé à l'arrière de la coque. NE PAS utiliser la fente avant ou
la retenue, qui sont tous deux pour la planche à voile seulement.
E-3
Arrière
North Sports, Inc. #1 North Shore Dr, SE White Salmon, WA 98672
Manuel d'utilisation du Multisport™ 270
Fentes centre
de quille
Quille
Crochet de
quille
Fente de gouvernail
E-4
4. Tournez le gouvernail légèrement, poussant vers l'intérieur jusqu'à
ce qu'il touche la coque. Cela peut nécessiter un léger ajustement de
l'anneau du gouvernail sur le dessus de la coque.
5. Quand le gouvernail est en position, remettez le bateau à l'endroit.
Fixez le gouvernail à la coque à l'aide du trou inférieur sur l'arbre de
gouvernail et l'un des axes de chape attachés à la barre du gouvernail
comme le montre la photo E5.
E-5
Arbre de
gouvernail
Anneau de gouvernail
6. Fixez l'axe de chape avec l'un des anneaux en D comme indiqué
dans la photo E6.
E-6
Anneau en forme de D
Pour télécharger le manuel d'utilisation en français, connectez-vous sur
TEL: (509) 493-4938
FAX: (509) 493-4966
Barre de
gouvernail
Axe de chape (trou inférieur)
Axe de chape
www.Aquaglide.com
19-30
Publicité
Table des Matières
