Klindex HERCULES 650 PROPANO Manuel page 7

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA SPECIFICI
AVVERTIMENTO: L'uso del propano richiede che specifiche precauzioni di
sicurezza siano comprese e seguite per un funzionamento sicuro.
Quanto riportato in seguito fornisce le basi dell'utilizzo del Propano. E'
tuttavia, fortemente raccomandato che i dipendenti e/o gli utilizzatori finali
che gestiscono macchine alimentate a Propano siano adeguatamente
addestrati su tutti gli aspetti legati alla sicurezza dell'utilizzo del Propano.
Il Datore di Lavoro deve assicurare ai propri dipendenti una formazione
CERTIFICATA all'utilizzo della Macchina al fine di garantire:
•
Le informazioni e l'addestramento all'utilizzo della Macchina e ai
dispositivi che utilizzano il Propano;
•
Una conoscenza degli standard raccomandati della National Fire
Protection Association (NFPA).
Per la formazione all'utilizzo dei dispositivi che utilizzano propano occorre fare
riferimento alle autorità di regolamentazione locali e alle prescrizioni NFPA
58, quest'ultimo consultabile dal sito www.NFPA.org
PERICOLO: Il propano è un gas infiammabile i cui vapori sono più pesanti
dell'aria. Come nel caso della benzina, il propano può esplodere se le
precauzioni appropriate non sono prese. Il propano è odorizzato con un
agente avere un odore distinto che è riconoscibile a una concentrazione
molto bassa. Questo aiuta a identificare le perdite, anche quando sono
piccole.
Sensibilizzazione e precauzioni di sicurezza di base per gli operatori sono
necessarie quando si lavora con il propano. Finché queste precauzioni sono
seguite, il rischio è trascurabile. L'ignoranza, tuttavia, potrebbe rappresentare
un rischio inutile.
I due maggiori rischi con le macchine a propano per il trattamento dei
pavimenti con sono:
Avvelenamento da monossido di carbonio: questo è il massimo
incidente segnalato, frequentemente associato a macchine a propano per la
levigatura dei pavimenti, ed è causata da eccessive emissioni di scarico. I
sintomi sono mal di testa, vertigini e nausea. Una delle cause principali
riguarda i motori con scarsa manutenzione preventiva, di solito quelle con filtri
dell'aria sporchi e macchine azionate in spazi ristretti in aree senza adeguata
ventilazione. Un'altra causa potrebbe essere l'utilizzo di macchine scadenti e
poco costose senza la tecnologia del controllo delle emissioni e impostare
impropriamente la carburazione.
Cilindri di carburante troppo pieno: quasi tutti gli incidenti segnalati relativi
al fuoco risultano dal portare una bombola in una costruzione senza prima
verificare l'eccesso di riempimento. Questa azione è pericoloso, poco saggio
e inutile.
Emissioni
Tutte le macchine levigatrici alimentate a propano producono gas di scarico.
Il monossido di carbonio (CO) rappresenta il rischio maggiore, dal momento
che la CO può essere letale entro un minimo di 30 minuti di esposizione a
concentrazione di 3.000 parti per milione (ppm).
Il monossido di carbonio è un gas invisibile, inodore e incolore che si produce
quando i combustibili fossili (come benzina, legno, carbone, propano, olio e
metano) bruciano in modo incompleto. Dentro casa, il riscaldamento e le
attrezzature da cucina sono possibili fonti di monossido di carbonio. Qualsiasi
motore a combustione interna non mantenuto correttamente può produrre
livelli nocivi di CO.
Lavorare con questa macchina solo ed esclusivamente all'aperto. E'
responsabilità dell'operatore, del proprietario della Macchina o del
responsabile dei lavori assicurare questa prescrizione. Lavorare in un
ambiente chiuso non ben ventilato potrebbe provocare malattie, infortunio o
morte da intossicazione dovuto all'esposizione a monossido di carbonio (CO).
PERICOLO: Queste Macchine emettono CO, il quale è un gas incolore e
inodore. I primi sintomi di esposizione a CO includono mal di testa,
sonnolenza, vertigini e nausea. Se si dovesse manifestare uno di questi
sintomi durante il funzionamento della Macchina, spegnere la Macchina e
andare fuori all'aria fresca. Fare testare le emissioni di CO da un tecnico
specializzato prima di utilizzare di nuovo la Macchina.
PERICOLO: Un'elevata o prolungata esposizione al CO può provocare
Data ultimo aggiornamento: 24/07/2018
vomito, confusione, perdita di coscienza e debolezza muscolare. Se si
verificano tali sintomi, chiamare l'assistenza medica di emergenza. Se hai
sperimentato questi sintomi, NON utilizzare la macchina a propano fino a che
non sia intervenuta l'assistenza medica ed escluso possibili intossicazioni da
CO. Un'eccessiva esposizione a CO può provocare la morte.
Sicurezza antincendio
Prestare attenzione ai potenziali pericoli di incendio o esplosione quando si
usa il propano e adottare le normali precauzioni antincendio.
• Incendio: esiste la possibilità di incendio da perdite di vapori di GPL, da sfiati
di bombole di combustibile o dalle attrezzature di carburazione.
• Esplosione: il vapore di GPL concentrato o confinato in uno spazio ristretto
può esplodere o incendiarsi.
• Il propano può subire un BLEVE, un'esplosione di vapore che espande
liquido in ebollizione.
PERICOLO: Il propano è altamente infiammabile e presenta un leggero
rischio per la salute. Poiché il propano è odorizzato, è facilmente rilevabile a
livelli di poche parti per milione, che è molto inferiore al limite di esposizione
di 1000 parti per milione.
Se senti odore di propano (il gas viene odorizzato), effettuare le seguenti
operazioni:
1. Spegnere il motore: girare l'interruttore a chiave in posizione OFF. Non
toccare tutti gli interruttori elettrici;
2. Spegnere la valvola di servizio sulla bombola di propano.
3. Spostare la macchina in una zona esterna ben ventilata;
4. Rimuovere la bombola di propano dalla macchina e portarla in una zona
all'esterno ben ventilata;
5. Se la bombola di propano perde, rivolgersi a una officina autorizzata DOT
per determinare la causa della perdita e per essere eventualmente riparata.
Non tentare di riparare la Bombola di propano.
Se si verifica un incendio mentre la macchina è in funzione eseguire le
seguenti operazioni:
1. Spegnere il motore: girare l'interruttore a chiave in posizione OFF;
2. Chiudere la valvola di servizio sulla bombola di propano se possibile. Fare
attenzione a non scottarsi;
3. Spostare la macchina in una zona esterna ben ventilata lontano da
materiali infiammabili;
4. Non tentare di spegnere la fiamma dalla perdita di gas. Se lo fai, il gas si
accumula nella zona e potrebbe riaccendere la fiamma. Far morire il fuoco
chiudendo la fornitura di gas;
5. Far controllare la Macchina e la bombola di propano prima di riutilizzarlo.
NON utilizzare o permettere ad un'altra persona di utilizzare un innesco come
un accendino vicino alla macchina a Propano.
NON fumare vicino alla Macchina a Propano.
NON scaricare la bombola di propano dentro un edificio.
NON conservare le bombole di propano all'interno di edifici.
PERICOLO: Non conservare o utilizzare benzina o altri gas e liquidi
infiammabili in prossimità di questa Macchina.
PERICOLO: Questa macchina ha delle parti, compresi i dischi abrasivi, che
possono causare gravi lesioni se queste parti sono toccate mentre sono in
movimento.
NON venire a contatto con queste parti mentre sono in movimento con
nessuna parte del corpo o degli indumenti.
NON provare a cambiare gli utensili mentre la macchina è in funzione.
NON permettere ad altre persone di avvicinarsi alla macchina quando è in
funzione.
NON lasciare la macchina in funzione senza sorveglianza.
NON lasciare la macchina in un luogo in cui personale non autorizzato o non
addestrato potrebbe utilizzare la macchina.
NON mettere in funzione la macchina con il pad fuori centro, danneggiato o
mancante.
NON mettere in funzione la macchina con protezioni non garantite o scudi.
NON utilizzare la macchina se la macchina ha parti mobili.
Pag. 7 di 60