GE 250cx Série Manuel D'utilisation page 147

Annotation
Annotations résultant d'un système
d'information central. Exemple :
EPIDURAL GIVEN (PÉRIDURALE
ADMINISTRÉE).
AROM.
POS CHG LEFT SIDE (CHG POS CÔTÉ
GAUCHE)
CRC
ou

|
|
|
|

Révision D
Modes de l'enregistreur : Récapitulatif des annotations
Récapitulatif des annotations (suite)
Cette annotation correspond à des commentaires reçus d'un système
d'information central. L'icône représentant un ordinateur s'imprime sur les
deux dernières lignes de la grille supérieure. Cette icône marque l'heure de
l'annotation et indique par ailleurs que les informations sont issues d'un
ordinateur distant, tel qu'un système QS/Perinatal. Les annotations s'impriment
sur n'importe quelle ligne, à l'exception de la première, celle-ci étant réservée
aux paramètres de PNI.
Cette annotation s'imprime sur la première ligne d'annotation qui suit le mode de
fréquence cardiaque actif et indique que la fonction de coïncidence des
battements cardiaques est activée. Cette fonction s'active et se désactive dans
l'écran de maintenance protégé par mot de passe Installer options. Elle signifie
seulement que cette fonction est activée ; elle n'indique pas qu'une coïncidence
de battements cardiaques a été détectée.
Cette annotation s'imprime sur les deux premières lignes de la grille supérieure
et indique que le moniteur détecte une coïncidence de battements cardiaques.
Cette annotation s'imprime sur les deux premières lignes de la grille supérieure
et indique la cessation d'une coïncidence de battements cardiaques.
Cette annotation s'imprime sur les deux dernières lignes de la grille supérieure
et indique que des signaux de télémétrie actifs sont reçus. Elle se réimprime
toutes les 30 minutes avec les modes.
Cette annotation s'imprime sur les deux dernières lignes de la grille supérieure
et indique que les signaux de télémétrie ne sont plus perçus.
Cette annotation est seulement visible lorsque le monitorage de deux
fréquences cardiaques est en cours.


|
L'annotation de décalage
|
supérieure et indique que la tendance de rythme cardiaque fœtal secondaire est
|
décalée de +20 bpm. Les flèches vers la droite/gauche () et les traits
|
pointillés verticaux qui encadrent la grille de rythme cardiaque indiquent

respectivement le début et la fin du mode de décalage.
Cette annotation s'imprime sur les deux dernières lignes de la grille supérieure
et indique un événement. Imprimez le marqueur d'événement en procédant de
l'une des manières suivantes :
Appuyez brièvement sur le bouton Marque [décalage] du moniteur.

Appuyez sur le bouton Marque à distance MF. (Le marqueur à distance est

un accessoire qui peut se brancher sur le moniteur Série 250cx. Le moniteur
peut être configuré pour utiliser cette flèche ou celle qui apparaît à la ligne
suivante de ce tableau. Reportez-vous au « Manuel de service du
moniteur Série 250/250cx ».)
Moniteur maternel/fœtal Série 250cx
2036946-006
Explication
ou s'imprime en haut de la grille
11-13