Configurer et utiliser le VB-101
10.4 Spatial
11 Contrôle de volume de sortie et sortie casque
bargraphe
contrôle de
volume de sortie
Le réglage du volume de sortie se fait en présence d'un signal sur l'entrée qui vous intéresse (numérique
ou analogique). L'indication "OUT" située dans le bord supérieur droit de l'écran de contrôle par défaut
vous donne la valeur de volume que vous appliquez à la sortie. Le bargraphe de sortie vous donne une
représentation graphique de l'amplitude du signal.
Pour une utilisation optimale nous recommandons de garder les crêtes du signal sortant à un maximum
de -6dB au bargraphe.
Si vous devez appliquer un volume de sortie très élevé, il est probable que votre signal d'entrée soit
trop faible. Un volume de sortie trop important va réduire le rapport signal/bruit du traitement et dégrader
les performances du VB-101. Si pendant le jeu vous constatez que le gain ou le volume diminuent et que
la mention "gain reduction" s'affiche en surimpression à l'écran, la fonction "Safe Gain Adjustment" est
certainement activée. Pour plus de renseignements sur cette fonction, reportez-vous à la partie 4.
L'autre contrôle concerne la sortie casque au format 6,35mm. Vous pouvez ajuster le volume de sortie
à l'aide du potentiomètre situé au dessus de la prise jack. Veuillez noter que le réglage du volume de
casque se situe après le contrôle de volume de sortie. Ainsi, un réglage de volume de sortie trop bas,
compensé par une hausse du volume du casque, dégradera le rapport signal/bruit ce qui réduira les
performances audio du VB-101.
32
Le paramètre "Spatial" est un effet psycho-acoustique créant une
sensation de stéréo à partir du signal mono du VB-101. L'effet est par-
ticulièrement sensible au casque et rend l'écoute au casque plus
agréable. L'effet peut Ítre activÈ ou coupÈ.
Cet encodeur vous donne accès au réglage du volume de sor-
tie. Le VB-101 étant un produit numérique, il est extrêmement
important d'éviter toute saturation à la sortie sous peine de voir
contrôle de
la qualité du traitement sonore considérablement dégradée.
volume casque
Le volume de sortie est une donnée numérique sauvegardée
jack stéréo
avec le preset. Vous devrez régler un volume adapté à votre
pour casque
signal pour chacun des presets. Veuillez noter que le volume
dépend du matériel simulé mais aussi de la position du micro,
vous aurez certainement des ajustements à faire lors de la mo-
dification de ces paramètres.
La puissance de la sortie casque est suffisamment importante pour rester
performante même lors de l'utilisation de casques à forte impédance. Par
conséquent, il vous est possible d'écouter le signal sortant du VB-101 à
très haut volume au casque. Nous déconseillons absolument l'usage du
casque avec des volumes importants. L'écoute au casque peut causer
des dommages irréparables à votre ouïe.
Two Notes Audio Engineering
Torpedo VB-101