Vous entrez dans un menu en cliquant sur le bouton correspondant. Le bouton de navigation a pour
fonction, au choix :
– de faire défiler les presets si vous êtes sur l'écran par défaut,
– de faire défiler les paramètres si vous êtes dans un écran de menu,
– de modifier la valeur du paramètre quand vous en avez sélectionné un.
Pour entrer dans le réglage d'un paramètre ou valider ce paramètre, cliquez sur "OK". Pour annuler un
changement de paramètre ou revenir à la sélection de paramètre, cliquez sur "ESC".
4 SETUP
Le menu SETUP est un menu de configuration de la machine. Les paramètres réglés ici sont valables
pour l'ensemble des presets et sont préservés à l'extinction de l'appareil.
4.1 Audio
– SGA : le Safe Gain Adjustment est une fonction développée par Two Notes Audio Engineering de
réduction automatique de gain corrigeant très rapidement les soucis de saturation liés à un mauvais
réglage de gain d'entrée ou de volume de sortie. Si une crête fait saturer l'entrée ou la sortie, le SGA
va réduire le gain jusqu'à un nouvel état stable sans saturation. Si après une crête très importante qui
ne doit à priori plus se reproduire le volume semble très bas, vous devrez à la main remettre le gain
au niveau qui vous semble adéquat. Le SGA peut être activé en entrée (In), en sortie (Out), sur les
deux (In/Out) ou désactivé (Off). Cette fonction a deux intérêts : régler très rapidement les gains et
volumes et protéger une installation de concert contre des variations de volume conduisant à une
saturation en cours de prestation.
– Output mode : depuis ce menu vous choisissez d'envoyer du signal traité ("wet") sur les deux sorties
lignes ou les deux canaux numériques ("Stéréo") ou d'envoyer du signal non traité ("dry") sur un des
deux canaux. Cette fonction est utile, par exemple, pour enregistrer le son brut de l'amplificateur en
parallèle d'un son traité. Le son brut pouvant être traité ultérieurement par re-miking.
– Sync : le VB-101 peut être synchronisé par une horloge externe (Wordclock) ou par des signaux nu-
mériques entrant (S/PDIF ou AES/EBU). Si vous sélectionnez une source d'horloge externe, l'indication
"Lock" en écran par défaut ainsi qu'une fréquence de sortie ("Output Freq.") dans le menu SETUP
apparaîtront au moment où la synchronisation du VB-101 avec votre générateur d'horloge sera ef-
fective.
– Output Freq. : affiche la fréquence de sortie numérique du VB-101. Les sorties analogiques sont fixées
à 192 KHz.
– Load Compensation : cette option active un filtre dont le but est de corriger les réactions de l'amplifi-
cateur lorsqu'il est utilisé avec une loadbox (voir la partie 2. 1). Pour obtenir le maximum de réalisme,
il convient de l'activer quand vous utilisez la loadbox interne du Torpedo, et de le désactiver quand
vous utilisez un baffle relié à la sortie "Speaker Thru" (voir repère 13 de la figure 3.2).
Two Notes Audio Engineering
– Input Select : AMP si vous avez connecté un amplificateur sur
le VB-101, Line Bal ou Unbal pour utiliser l'entrée ligne en mode
symétrique ou asymétrique, AES/EBU ou S/PDIF pour sélectionner
l'entrée numérique. Pour l'entrée numérique, le signal numérique
étant stéréo, L (gauche) ou R (droite) indique le canal choisi.
Torpedo VB-101
Configurer et utiliser le VB-101
25