Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
KIT DE DESAGÜE
Modelo: 1582.000.YYY PARA TINA INDEPENDIENTE 2691, 2692
Modelo: 1582.200.YYY PARA TINA INDEPENDIENTE 2549
Gracias por elegir American Standard, el parámetro de excelente calidad por más de 100 años. Para asegurarse de realizar
una instalación sin problemas, lea estas instrucciones cuidadosamente antes de comenzar.
ANTES DE COMENZAR...
Los códigos de construcción varían de un lugar a otro. Respete todos los códigos locales de edificación y plomería.
Su nueva tina se le envía tras una inspección cuidadosa.
Para asegurar el placer y rendimiento máximo de este producto, siga las instrucciones y respete las advertencias.
!
NOTA: Tenga mucho cuidado al manipular las superficies de la tina. Use únicamente paños no abrasivos
para evitar los rayones.
ES POSIBLE QUE NECESITE HERRAMIENTAS Y MATERIALES
HERRAMIENTAS:
• Nivel
• Escuadra
• Cinta métrica
• Llave inglesa
EL CONJUNTO INCLUYE:
TAPA DE REBOSADERO
(NO INCLUIDO CON EL 1582.200)
1
Encaje la tapa de «rebosamiento» en el rebosadero de
la bañera. Asegúrese de que se encuentre firmemente
en su lugar. (Ver fig. 1)
NOTA: Saltee este paso para el kit 1582.200
Fig. 1
TAPA DE REBOSADERO
Los nombres de productos que aparecen en este documento son marcas comerciales de AS America Inc.
© AS America, Inc. 2019
• Pinzas ajustables
• Equipo de seguridad personal
• Pistola de calafateo
MATERIALES:
• Calafateo de silicona
• Masilla de calafateo para
DESAGÜE
2
Instale el drenaje como se muestra en la Fig. 2
EMPAQUE
DE SILICONA
Fig. 2
tina y azulejos
PIEZA DE COLA DE
EXTENSIÓN DE 8" (203mm)
TAPA DEL DESAGÜE
EMPAQUE
DE SILICONA
PISO DE
LA TINA
EMPAQUE
DE SILICONA
TUERCA DEL
TAPÓN
755425-100SP Rev. 3 6/19
Publicité
