Table des Matières
Publicité
V-ZUG SA
Industriestrasse 66, case postale 59, 6301 Zoug
Tél. +41 41 767 67 67, fax +41 41 767 61 61
vzug@vzug.ch, www.vzug.com
Colonne de lavage-séchage Adora avec set d'écoulement combiné
3.4
Raccordement au siphon GEBERIT encastré
Les indications suivantes se réfèrent à la documentation GEBERIT actuelle au moment de l'impression de cette aide de planification.
V-ZUG ne fournit et n'installe aucun siphon encastré. Un siphon encastré doit être disponible pour chaque appareil. Les raccorde-
ments non utilisés du siphon encastré doivent être obturés.
Si un seul siphon encastré est utilisé, l'eau de la machine à laver s'écoule dans le sèche-linge.
Sèche-linge avec set d'écoulement combiné
Le set d'écoulement combiné permet de raccorder l'écoulement d'eau d'une machine à laver et d'un sèche-linge à un seul système
d'écoulement (siphon encastré). L'eau du sèche-linge est pompée dans l'écoulement de la machine à laver par la pompe.
Sèche-linge sans set d'écoulement combiné
Lorsqu'un sèche-linge Adora est combiné avec la machine à laver correspondante pour réaliser une colonne de lavage-séchage, le
siphon encastré suivant peut être utilisé : siphon encastré GEBERIT UP (no d'article GEBERIT 152.237.00.1) avec manchon supplé-
mentaire de ø 10 mm pour le raccordement du sèche-linge.
Machine à laver et sèche-linge juxtaposés
Lorsqu'un sèche-linge est placé à côté de la machine à laver correspondante, 2 siphons encastrés du modèle suivant doivent être
utilisés : siphon encastré GEBERIT UP (no d'article GEBERIT 152.236.00.1).
Aide de planification
Appareils de buanderie
2 Set d'écoulement combiné W5.5969 (accessoires)
Sèche-linge Adora TSL WP, TS WP, TL WP
Machine à laver Adora SLQ WP, SLQ, SL, S, L
Fixer l'extrémité du tuyau avec un coude.
J001.061-5
11.07.13
9
3
Publicité
Table des Matières
