Vannes De Régulation Avec Soufflet D'étanchéité - Spirax Sarco QLM Serie Montage Et Entretien

Montage et Entretien
Vannes de régulation avec soufflet d'étanchéité
Les vannes ont un soufflet d'étanchéité avec bourrage supplémentair en graphite. Chaque fuite indique un défaut du soufflet. Le bourrage en
graphite est serer à main. En cas de fuite le bourrage supplémentaire doit être serrer (solution temporaire)
Procédure pour le remplacement du bourrage (Fig.8)
a. Isoler la vanne de régulation.
Attention: après une fuite du soufflet et lors de démontage du bourrage, il peut rester encore du fluide sous pression entre les vannes en
amont et en aval.
b. Démonter le servomoteur de la vanne. Note: éviter de roter la tige de la vanne lors du démontage du servomoteur, car cela peut en-
dommager le soufflet. Voir instructions d'installation et entretien du servomoteur.
Enlever l'écrou de blocage (8)
c.
Dévisser l'écrou de bourrage (9) et démonter la buselure de serrage (11). Enlever les bagues de bourrage (11+17).
d.
Contrôler pour dommage et usure et remplacer si nécessaire. Attention: le bourrage de la tige n'est prévu que comme joint d'étanchéité
e.
en cas de soufflet déchiré. Des impuretés sur la tige (5) diminuent l'opération des joints.
Nettoyer toutes les pièces. Eviter d'abîmer la tige ou le perçage du soufflet.
f.
Placer de nouveaux joints graphite (17) dans la partie supérieure du soufflet (18). Eviter de l'abîmer.
g.
Serrer l'écrou de bourrage (9a) à la main.
h.
S'assurer que la tige (5) se déplace librement.
i.
Remonter l'écrou de blocage (8).
j.
k. Mettre la vanne en service.
Tabel 1 Aanbevolen aanspanmomenten (Nm)
Taille Siège
(8)
DN15 150-155
DN20 150-155
DN25 180-190
DN32 180-190
DN40 180-190
DN50 180-190
DN65 200-220
DN80 200-220
DN100 200-220
IM-P359-01 / CTLS-BEf-06
Ecrous couvercle
(15)
25-30
25-30
25-30
25-30
36-40
36-40
42-48
60-65
90-95
- 11 / 16 -
Contre écrou
Soufflet (19) Melanger (16)
25-30
25-30
25-30
25-30
25-30
25-30
40-45
40-45
40-45
QLM / QLD
Contre écrou clapet
Dérivation (16)
15-20 -
15-20 -
25-30 45-50
25-30 45-50
25-30 45-50
25-30 45-50
40-45 70-80
40-45 70-80
40-45 70-80