Spirax Sarco QLM Serie Montage Et Entretien page 8

QLM / QLD
Remplacement des joints de tige en GRAPHITE (voir fig. 1, 2 & 5)
a) Isoler la vanne de chaque côté.
b) Oter le servomoteur de la vanne. Se référer aux instructions pour le montage et l'entretien concernant les
Attention: Il est indispensable de prendre garde en ôtant le chapeau, car du fluide sous pression peut être enfermé entre les robinets
d'isolation.
c) Dévisser l'écrou de blocage (8).
d) Dévisser l'écrou bourrage (9a) et la chambre bourrage (9).
e) Enlever le bourrage (17b) et le joint (7).
f) Chercher tout signe de détérioration sur les pièces et les remplacer si nécessaire. Noter que les rayures ou les dépôts de tartre sur la
tige de clapet (5) entraîneront à court terme une défaillance des joints. Si nécessaire, remplacer la tige (5) suivant sections 4.2.3 ou
4.2.4.
g) Nettoyer les pièces en prenant soin d'éviter de rayer la tige ou l'écrou du presse-étoupe.
h) Replacer le joint (7). Monter la chambre de bourrage (9) en vissant vers le bas pour s'assurer que le joint torique soit scellé sur le
vercle (2). Serrer suivant le couple correct (tableau 1).
Monter les nouvelles bagues en graphite. L'ensemble de bourage haute température contient quelques bagues en graphite et 2 bagues
i)
de maintien. Tenir les bagues en graphite dans l'ordre de livraison. Placer la bague de maintien inférieure dans le couvercle et après les
bagues en graphite. Utiliser l'ecrou de bourrage pour pousser les bagues une par une dans le couvercle. Vérifier si le côté ouvert est
chaque fois tourné de 90°. Monter l'écrou de bourrage (9a) sans le serrer.
Visser l'écrou de bourrage vers le bas jusqu'à le bourrage commence à être comprimée.
Comprimer le bourrage en vissant l'écrou par ¼" tour jusqu'à 1.1/2" tours.
S'assurer, chaque fois, que la tige (5) se déplace librement et pour garantir un bon positionnement des bagues.
Monter le servomoteur et l'écrou d'étrier sur la tige du clapet.
j)
k) Ouvrir et fermer cinq fois le clapet pour un bon positionnement des bagues.
Serrer l'écrou de bourrage (9a):
l)
1/4 tour pour vannes DN15 à DN50
1/2 tour pour vannes DN65 à DN100
n) Régler le servomoteur selon les instructions de montage et d'entretien.
o) Remettre la vanne en service.
p) Vérifier l'étanchéité du presse-étoupe. En cas d'une petite fuite, serrer l'écrou de bourrage encore un petit peu. Pas trop, parce que la
tige du clapet peut se bloquer.
SPIRAX-SARCO BENELUX
Tél. +32 9 244 67 10
info@be.SpiraxSarco.com
www.SpiraxSarco.com/global/be
Industriepark 5
www.SpiraxSarco.com/global/nl
9052 ZWIJNAARDE
+31 10 892 03 86
info@nl.SpiraxSarco.com
Montage et Entretien
servomoteurs Spirax Sarco.
cou-
IM-P359-01 / CTLS-BEf-06
- 8 / 16 -