Publicité

Liens rapides

Positionneur numérique SP7-20, SP7-21 et SP7-22
Guide de démarrage rapide
1.
2.
3.
4.
Informations de sécurité
Installation
Approbation
Déclaration de conformité
IM-P706-06
CTLS Indice 1
04.22
Modifications réservées
© Copyright 2022

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Spirax Sarco SP7-20

  • Page 1 IM-P706-06 CTLS Indice 1 04.22 Positionneur numérique SP7-20, SP7-21 et SP7-22 Guide de démarrage rapide Informations de sécurité Installation Approbation Déclaration de conformité Modifications réservées © Copyright 2022...
  • Page 2: Informations De Sécurité

    (voir la notice de montage et d'entretien IM-P706-03 des SP7-20, SP7-21 et SP7-22) et cela en accord avec les instructions d'utilisation. Les instructions générales d'installation et de sécurité concernant vos tuyauteries ou la construction de votre unité...
  • Page 3: Plages De Mesure Et De Fonctionnement Du Positionneur

    2. Installation 2.1 Plages de mesure et de fonctionnement du positionneur (1) Plage de mesure (2) Plage de fonctionnement Fig. 1 Plage de fonctionnement des actionneurs linéaires : La plage de fonctionnement des actionneurs linéaires est de ±45° symétriquement par rapport à l'axe longitudinal. La portée utile dans la plage de fonctionnement est d'au moins 25°...
  • Page 4: Fixer Le Guide À L'actionneur

    2.2 Fixer le guide à l'actionneur 1. Serrer les vis pour qu'elles soient serrées à la main 2. Fixer le guide (1) et les plaques de serrage (2) avec des vis (4) et des rondelles ressort (3) sur la tige de l'actionneur.
  • Page 5: Montage Sur Arcade

    2.4 Montage sur arcade 1. Fixer le support de montage (2) avec la vis (4) et rondelle (3) à l'arcade (1). Fig. 4 2.5 Montage sur une colonne Fig. 5 1. Maintenir le support de montage (3) dans la bonne position sur la colonne (2). 2.
  • Page 6: Liaison Du Positionneur

    2.6 Liaison du positionneur (1) Augmente la liaison (2) Diminue la liaison L'échelle sur le levier indique les points de liaison pour les différentes plages de course de la vanne. Déplacer le boulon avec la goupille guide dans le trou oblong du levier pour ajuster la plage de course de la vanne à la plage de travail du capteur de position.
  • Page 7: Boulons D'actionneur Sur La Vanne (Vue Arrière)

    2.9 Boulons d'actionneur sur la vanne (vue arrière) Levier du potentiomètre Boulons d'actionneur Tige de vanne Arcade de la vanne Positionneur Fig. 8 2.10 Montage de l'adaptateur sur le positionneur 1. Déterminer la position de montage (parallèle à l'actionneur ou à un angle de 90°). 2.
  • Page 8: Viser L'équerre De Fixation Sur Le Positionneur

    2.11 Viser l'équerre de fixation sur le positionneur (1) Support de fixation Fig. 10 2.12 Viser le positionneur sur l'actionneur Fig. 11 IM-P706-06 CTLS Indice 1...
  • Page 9: Connexions Électriques

    2.13 Connexions électriques Connexion électrique du positionneur SP7-20 A Un appareil de base Connexions pour entrées et sorties Bornier Fonction/commentaires +11/−12 Entrée analogique +81/−82 Entrée binaire DI +83/−84 Sortie binaire DO2 Fig. 12 2.14 Connexions électriques Connexion électrique du positionneur SP7-21/22...
  • Page 10: Entrée Analogique

    2.16 Entrée analogique Uniquement pour les appareils avec communication HART Signal de consigne analogique (technologie à deux fils) Borniers +11/-12 Plage de fonctionnement nominale 4 à 20 mA Configuration de la plage fractionnée entre 20 et 100 % de la plage de fonctionnement nominale paramétrable Maximum 50 mA Au moins 3,6 mA À...
  • Page 11: Connexion Sur L'appareil

    1.19 Connexion sur l'appareil Fig. 14 Presse-étoupe Bouchon borgne Bornes pour modules d'options Kit de fixation de borne pour retour numérique Bornes pour unité de base 2 trous taraudés ½" 14 NPT ou M20 × 1,5 sont prévus sur le côté gauche du boîtier pour l'entrée des câbles dans le boîtier. L'un des trous est équipé d'un presse-étoupe, tandis que l'autre trou est doté d'un bouchon borgne. Nota Les bornes de raccordement sont livrées fermées et doivent être dévissées avant l'insertion du fil. 1. Dénuder les fils sur environ 6 mm. 2. Connecter les fils aux bornes de connexion conformément au schéma de connexion. IM-P706-06 CTLS Indice 1...
  • Page 12: Connexions Pneumatiques

    2.20 Connexions pneumatiques Informations sur les actionneurs à double effet avec mécanisme de rappel par ressort Sur les actionneurs à double effet avec mécanisme de rappel par ressort, une pression qui dépasse de manière significative la valeur de pression d'air d'alimentation peut être générée pendant le fonctionnement par les ressorts dans la chambre en face des ressorts. Cela peut endommager le positionneur ou nuire au contrôle de l'actionneur.
  • Page 13: Mise En Service Du Positionneur

    2.22 Mise en service du positionneur 1. Ouvrir l'alimentation pneumatique. 2. Mettre l'alimentation électrique sous tension et introduire le signal de consigne 4 à 20 mA. 3. Vérification du montage mécanique : - Appuyer et maintenir MODE ; de plus, appuyer sur FLÈCHE HAUT ou FLÈCHE BAS jusqu'à ce que le mode de fonctionnement 1.3 (réglage manuel dans la plage de mesure) s'affiche. Relâcher MODE. - Appuyer sur FLÈCHE VERS LE HAUT ou FLÈCHE VERS LE BAS pour déplacer l'actionneur dans la position de fin de course mécanique ; vérifier les positions finales ; l'angle de rotation est affiché en degrés ; pour le mode haute vitesse, appuyer simultanément sur la FLÈCHE VERS LE HAUT ou la FLÈCHE VERS LE BAS. 2.23 Plage d'angle de rotation recommandée Actionneurs linéaires −28 à 28°...
  • Page 14 3. Approbation ATEX Plage : ATEX II 2G Ex db IIC T6/T5/T4 Gb Numéro de certificat : BVS 21 ATEX E 073 X Température ambiante : −40 ~ 65°C/80°C/85°C (-40 ~ 149°F/176°F/185°F) . IECEx Plage : IECEx Ex db IIC T6/T5/T4 Gb Numéro de certificat : IECEx BVS 21.0078X Température ambiante : −40 ~ 65°C/80°C/85°C (-40 ~ 149°F/176°F/185°F) . IM-P706-06 CTLS Indice 1...
  • Page 15: Déclaration De Conformité

    4. Déclaration de conformité IM-P706-06 CTLS Indice 1...
  • Page 16 SPIRAX SARCO SAS ZI des Bruyères - 8, avenue Le verrier 78190 TRAPPES Téléphone : 01 30 66 43 43 e-mail : Courrier@fr.spiraxsarco.com www.spiraxsarco.com IM-P706-06 CTLS Indice 1 04.22...

Ce manuel est également adapté pour:

Sp7-21Sp7-22Sp7-10Sp7-11Sp7-12

Table des Matières