Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CD Player Module
These instructions are intended for users without
any specific technical knowledge . However, the
installation of the module (chapter 3) must be
made by qualified personnel only . Please read
these instructions carefully prior to operation /
installation and keep them for later reference .
1 Applications
The CD player module M-32CD is designed for
installation into a basic device (e . g . active
speaker system, amplifier) and offers extensive
features, such as programming of a title se-
quence, continuous repeat, random replay, sin-
gle title replay, remote control of the PLAY/ PAUSE
function via a momentary foot switch .
The player allows to replay standard audio
CDs (CD-DA) and CDs, USB storage media and
SD / SDHC memory cards with MP3 files .
Note:
1 . The player also supports the reproduction of WMA
files .
2 . Depending on the CD type, the CD burner and the
burning program used, problems may occur when
CD-RWs are replayed .
3 . Due to the large number of storage device manu-
facturers and device drivers, it cannot be guaran-
teed that all storage media are compatible with
the player .
2 Safety Notes
The module corresponds to all relevant directives
of the EU and is therefore marked with
The module corresponds to the relevant UK
legislation and is therefore marked with UKCA .
•
The module is suitable for indoor use only .
Protect it against dripping water and splash
water, high air humid ity and heat (admissible
ambient temperature range 0 – 40 °C) .
•
Do not use the basic device with the installed
module
1 . if the module or the device is visibly dam-
aged,
2 . if a defect might have occurred after the
device was dropped or suffered a similar
accident,
3 . if malfunctions occur .
Any repairs on the module or the device must
be carried out by specialists .
8
•
No guarantee claims for the module and no
liability for any resulting personal damage
or material damage will be accepted if the
module is used for other pur pos es than orig-
inally intended, if it is not correctly operat ed
or installed or not expertly repaired .
If the module is to be put out of opera-
tion definitively, dispose of the module
in accordance with local regulations .
3 Installation
The CD player module must only be installed
by qualified personnel!
1) Always switch off the basic device into which
the module is to be inserted and disconnect
it from the mains!
2) To accommodate the module, make a cutout
of 155 mm × 50 mm on the basic device . The
module must be installed into the device in a
horizontal way .
3) Make the electrical connection to the basic
device:
Marking
+12V
GND
L-CH
.
S-GND
R-CH
4) The function PLAY/ PAUSE (
mote-controlled by means of an optional
momentary foot switch (e . g . FS-60 from
MONACOR) . Connect the foot switch to the
3 .5 mm jack on the rear side of the module .
For a foot switch with a 6 .3 mm plug (e . g .
FS-60) use a corresponding adapter .
5) Push the module through the cutout on the
basic device and fix it via its front panel with
four screws .
Core colour
Connection for
Operating Voltage
red
+12 V (0 .8 A)
black
ground
Audio Output
white
left channel
black
ground
red
right channel
▶
) can be re-
II
Publicité
Table des Matières
