Table des Matières
Publicité
Généralités
La capacité de charge dépend des accessoi-
res dont est équipée la voiture, c'est-à-dire le
crochet d'attelage, les barres de toit, le coffre
de toit, le poids cumulé des passagers ainsi
que la charge sur la boule d'attelage. La capa-
cité de charge de la voiture est réduite par le
nombre de passagers et leur poids.
Si le crochet d'attelage a été installé par un
atelier Volvo agréé, la voiture est livrée avec
l'équipement requis pour une conduite avec
remorque.
• La barre d'attelage du véhicule doit être
homologuée.
• Lors d'un montage ultérieur, consultez
votre réparateur Volvo pour vous assurer
que votre véhicule est parfaitement équipé
pour cet usage.
• Répartissez la charge dans la remorque de
sorte que la charge sur le dispositif de
remorquage ne dépasse pas la charge
maximale sur la boule d'attelage indiquée.
• Augmentez la pression des pneus jusqu'au
niveau de pleine charge. Voir l'étiquette de
pression des pneus, voir page 154.
• N'oubliez pas de nettoyer et graisser régu-
1
lièrement la boule d'attelage
1
Ne concerne pas les boules d'attelage munies
d'un amortisseur de vibrations.
• Ne conduisez jamais avec une remorque
lourde avec une voiture neuve. Attendez
d'avoir parcouru au moins 1000 km.
• Sur les pentes descendantes, longues et
abruptes, les freins sont nettement plus
sollicités qu'habituellement. Rétrogradez et
maintenez une vitesse moins élevée en
conséquence.
• Lorsque vous conduisez avec une remor-
que, la charge imposée au moteur est
supérieure à la normale.
• Lorsqu'une voiture très chargée est con-
duite par temps très chaud, il se peut que le
moteur et la boîte de vitesses surchauffent.
Si l'aiguille de la jauge de température de
liquide de refroidissement du combiné
d'instruments entre dans la zone rouge,
arrêtez-vous et laissez tourner le moteur au
ralenti pendant quelques minutes. La boîte
de vitesses automatique active alors une
fonction de protection intégrée. Voir le
message sur l'écran. En cas de surchauffe,
il se peut que la climatisation se désactive
automatiquement de façon temporaire.
• Pour des raisons de sécurité, ne conduisez
pas à plus de 80 km/h même si la législa-
tion de certains pays l'autorise.
• Le sélecteur de vitesses doit être en posi-
tion stationnement P lorsqu'une voiture
.
équipée d'une boîte de vitesses automati-
que avec remorque est garée. Utilisez tou-
jours le frein de stationnement. Utilisez des
06 Démarrage et conduite de la voiture
Poids de remorque
Pour de plus amples informations concernant
les poids de remorque, voir page 236.
Conduite avec remorque
cales pour bloquer les roues si vous garez
la voiture avec remorque dans une pente.
ATTENTION !
Suivez les recommandations concernant le
poids de la remorque. La remorque et la
voiture pourraient sinon être difficiles à con-
trôler lors des manœuvres d'évitement et
lors du freinage.
NOTE !
Les poids mentionnés ci-dessus sont les
poids les plus élevés autorisés par Volvo.
Les réglementations nationales peuvent
limiter davantage le poids des remorques et
les vitesses autorisées. Les crochets d'atte-
lage peuvent être homologués pour une
charge supérieure à celle autorisée pour la
voiture.
06
133
Publicité
Table des Matières
