Utilisation Non Conforme; Qualification Du Personnel; Consignes Générales De Sécurité; Endommagement Dû À Un Dysfonctionnement Du Réseau De Commande - Emerson AVENTICS AES OPC-UA Mode D'emploi

2.3 Utilisation non conforme

Toute autre utilisation que celle décrite au chapitre « Utilisation conforme » est
non conforme et par conséquent interdite.
L'interface sert à lire des données. Elle ne sert pas à piloter des entrées ou des sor-
ties.
Risque lié à la sécurité dû à une connexion directe à Internet ou au réseau
d'entreprise !
Le module AES n'est pas développé pour une connexion à Internet ou au ré-
seau d'entreprise et n'est pas protégé de manière adéquate contre les accès
non autorisés.
Les appareils connectés à Internet ou au réseau d'entreprise doivent être pro-
tégés de manière adéquate contre les accès non autorisés, par exemple par
l'utilisation de pare-feu et de segmentation de réseaux. Le module AES est uni-
quement conçu pour fonctionner dans un réseau de bus de terrain basé sur
EtherNet.
Ne pas connecter le module AES directement à Internet ou à un réseau
u
d'entreprise.
AVENTICS GmbH décline toute responsabilité en cas de dommages résultant
d'une utilisation non conforme. Toute utilisation non conforme est aux risques et
périls de l'utilisateur.

2.4 Qualification du personnel

Les opérations décrites dans cette documentation exigent des connaissances
électriques et pneumatiques de base, ainsi que la connaissance des termes tech-
niques qui y sont liés. Afin d'assurer une utilisation en toute sécurité, ces opéra-
tions ne doivent par conséquent être effectuées que par des techniciens dans ces
domaines ou par une personne initiée mais restant sous la direction d'un techni-
cien.
Un technicien est une personne capable d'évaluer les travaux qui lui sont confiés
en raison de sa formation, de ses connaissances et expériences et de sa connais-
sance des directives en vigueur, de reconnaître d'éventuels dangers et de
prendre les mesures de sécurité adéquates. Il doit respecter les règles spécifiques
en vigueur.
2.5 Consignes générales de sécurité
• Respecter les consignes de sécurités figurant dans la description système de
votre coupleur de bus.
2.6 Endommagement dû à un dysfonctionnement du réseau
de commande
Les produits avec connexion Ethernet sont conçus pour être utilisés dans des ré-
seaux de commande industriels spécifiques. Respecter les mesures de sécurité
suivantes :
• Toujours suivre les meilleures pratiques du secteur en matière de segmenta-
tion du réseau.
• Empêcher la connexion directe à Internet des produits dotés d'une connexion
Ethernet.
• S'assurer que les risques liés à Internet et au réseau de l'entreprise sont réduits
au minimum pour tous les appareils et/ou systèmes de commande.
• S'assurer que les produits, les appareils du système de commande et/ou les
systèmes de commande ne sont pas accessibles via Internet.
• Installer des pare-feu pour les réseaux de commande et les appareils distants
et les isoler du réseau de l'entreprise.
• Si un accès à distance est nécessaire, utiliser exclusivement des méthodes
sûres telles que les réseaux privés virtuels (VPN).
REMARQUE! Les VPN, pare-feu et autres produits logiciels peuvent présenter
des failles de sécurité. La sécurité de l'utilisation du VPN ne peut être qu'aussi
élevée que la sécurité des appareils connectés. C'est pourquoi il faut toujours
utiliser la version la plus récente du VPN, du pare-feu et d'autres produits ba-
sés sur des logiciels.
• S'assurer que la dernière version validée du logiciel et du progiciel est installée
sur tous les produits connectés au réseau.
AVENTICS™ AES OPC-UA | R412028203-BAL-001-AA | Français
REMARQUE
3 À propos de ce produit
OPC-UA est la norme d'interopérabilité pour un échange de données sûr et fiable
dans le domaine de l'automatisation industrielle et dans d'autres secteurs. OPC-
UA est un protocole doté d'une composante sémantique qui décrit plus précisé-
ment chaque point de données. OPC-UA décrit par exemple si les points de don-
nées sont dotés d'une unité ou d'une zone. Le protocole OPC-UA remplit les fonc-
tions du profil Micro Embedded Device Server.

4 Connexion OPC-UA

4.1 Etablissement d'une connexion OPC-UA avec le module
AES
Les modules AES-Gen2 avec les protocoles Profinet et EtherNet/IP disposent éga-
lement d'un serveur OPC-UA en plus des bus de terrain sur le port 4840. Les
clients OPC-UA peuvent se connecter au serveur OPC-UA du module AES.
Condition préalable :
Pour qu'une connexion puisse être établie, l'appareil qui doit se connecter au
module AES via OPC-UA doit se trouver dans le même sous-réseau. Alternative-
ment, il doit y avoir une passerelle qui relie les sous-réseaux des deux appareils.
Une connexion peut alors être établie sur le port 4840 avec le module AES via
OPC-UA.
1. Afin de trouver l'adresse IP du module AES, utiliser les outils spécifiques au
protocole ou l'EtherNet « Device Configuration Tool ».
2. Etablir une connexion OPC-UA avec le module AES.

4.2 Structure OPC-UA

4.2.1 Description des données
Eléments / données de structure
SystèmeInfo MAC_Address1
MAC_Address2
MAC_Address3
Manufacturer
Model
HardwareRevision
SoftwareRevision
DeviceRevision
DeviceManual
SerialNumber
RevisionCounter
ProductCode
Nameplate PhysicalAddress
CountryCode
Street
ZIP
CityTown
StateCounty
MarkingCE
CEQualification-
Present
SerialNumber
ManufacturerName
ManufacturerProductDesigna-
tion
ProductCountryOfOrigin
YearOfConstruction
WeekOfConstruction
Spécification / Description Type de
des valeurs données
Première adresse MAC du mo-
dule AES
Deuxième adresse MAC du
module AES
Troisième adresse MAC du
module AES
Fabricant de l'unité Localized-
Désignation de modèle Localized-
Version matérielle du module
Version logicielle du module
Révision du module
Lien vers le manuel du module
Combinaison alphanumérique
univoque afin d'identifier l'ap-
pareil
Compteur de révisions en
chiffres
Nom du module
Indications du fabricant
Identifiant du pays
Numéro de rue et rue
Code postal
Ville
Région
Marquage du produit
Une qualification CE est-elle
présente ?
Combinaison alphanumérique
univoque afin d'identifier l'ap-
pareil
Nom du fabricant
Désignation de l'article
Pays de fabrication
Année de fabrication
Semaine de fabrication
Chaîne
Chaîne
Chaîne
Text
Text
Chaîne
Chaîne
Chaîne
Chaîne
Chaîne
Int32
Chaîne
Chaîne
Chaîne
Chaîne
Chaîne
Chaîne
Bool
Chaîne
Chaîne
Chaîne
Chaîne
Chaîne
Chaîne
16