L'eau; Spécifications De Liquide De Refroidissement; Concentration Du Liquide De Refroidissement - Detroit Diesel MBE 4000 Manuel D'opérateur

L'eau

L'eau sans additifs n'est pas un liquide
de refroidissement convenable, même
lorsque aucune protection contre le
gel n'est nécessaire.
L'eau utilisée dans le liquide de
refroidissement doit répondre à
certains critères, ce qui n'est pas
toujours avec de l'eau potable
du robinet. Si la qualité de l'eau
est inadéquate, il doit être traitée
convenablement.
Les types d'eau suivante sont
préférables pour l'utilisation dans du
liquide de refroidissement:
□ L'eau distillé
□ L'eau purifié par osmose inversée
□ L'eau dé ionisé
AVIS :
À quelques endroits, l'eau du robinet
peut contenir des niveaux élevés
de chlorure, sulfate, magnésium
et calcium, causant des dépôts de
tartre, des dépôts de boue et/ou de
la corrosion.. Ces dépôts peuvent
endommager la pompe à eau et
causer le moteur de surchauffer.
Spécifications de liquide de
refroidissement
Pour éviter d'endommager le système
de refroidissement, utilisez seulement
All information subject to change without notice. (Rev. 04/08)
DDC-SVC-MAN-0063-FR 04/08 Copyright © 2008 DETROIT DIESEL CORPORATION
GUIDE D'OPÉRATEUR MBE 4000
un antigel avec inhibiteurs de
corrosion approuvé. Un antigel
approuvé doit être pleinement
composé et doit se conformer aux
critères du Truck Maintenance
Council (TMC). Les spécifications
de liquides de refroidissement sont
énumérées dans la table 2.
Concentration du liquide de
refroidissement
Lorsque vous ajoutez du liquide
de refroidissement après une
baisse de niveau dans le système,
la concentration d'antigel avec
inhibiteur de corrosion dans le liquide
de refroidissement doit être 50
pourcent par volume. Ceci offre une
protection jusqu'à une température de
-37°C(–34°F). Le ratio de mélange est
énuméré dans la table 3.
NOTE:
Si la concentration est trop basse, il y
a risque de corrosion/cavitation dans
le système de refroidissement.
59