Detroit Diesel MBE 4000 Manuel D'opérateur page 22

1. Tuyau de sortie RGE
2. Pompe à eau
3. Boîtier de thermostat
4. Soupape RGE modulée
5. Refroidisseur RGE
6. Soupape d'arrêt RGE (cachée)
7. Tubulure d'admission d'air
Figure 2 Composantes de moteur principales, côté gauche
All information subject to change without notice. (Rev. 04/08)
DDC-SVC-MAN-0063-FR 04/08 Copyright © 2008 DETROIT DIESEL CORPORATION
GUIDE D'OPÉRATEUR MBE 4000
8. Couvercle de moteur
9. Reniflard du vilebrequin
10. Compresseur d'air
11. Boîtier de filtre à carburant
12. Carter d'huile
13. Mélangeur RGE
14. Compresseur du climatiseur
13