Réglages de la langue d'affichage
Cet instrument permet de choisir la langue d'affichage.
Pour afficher l'écran de réglage de la langue, enfoncer et maintenir enfoncé la touche [MENU] pendant le
démarrage de l'instrument.
La langue est réglée sur « English (Anglais) » quand l'instrument est expédié au départ de l'usine.
Mémo
Quand la batterie de sauvegarde de l'instrument est totalement déchargée et morte, la langue d'affichage est
Remarques
réinitialisée sur « English ».
Mode opératoire
Commencer la procédure à partir de l'écran <Réglages> - <Réglage de l'instrument>.
1
Utiliser [] ou [] pour déplacer le curseur sur
« Langue », puis appuyer sur la touche
[Confirmation].
L'écran de la <Langue> s'affiche.
La barre de défilement située à la droite de l'écran
<Langue> montre qu'il existe d'autres langues qui ne
peuvent pas s'afficher en même temps sur l'écran.
2
Utiliser [] ou [] pour déplacer le curseur sur la
langue désirée.
En déplaçant le curseur au-delà du haut ou du bas de la
liste, il est possible de voir les réglages de langues
supplémentaires qui ne rentrent pas dans l'écran.
Réglages
Anglais
{
Japonais
{
Allemand
{
Français
{
Espagnol
{
Italien
{
Chinois
{
Portugais
{
Polonais
{
Russe
{
Turc
{
3
Enfoncer la touche [Confirmation] pour confirmer
puis appuyer sur [ESC].
La sélection est confirmée et l'écran <Réglage de
l'instrument> réapparaît.
Si [ESC] est enfoncé sans enfoncer la touche
Remarques
[Confirmation], les réglages ne sont pas modifiés et
l'écran <Réglage de l'instrument> réapparaît.
Éch.
0003 Bumper
Réglages
Réglage de l'instrument
Type d'utilisateur
Administrateur
Langue
Français
Format de la date
yyyy/mm/dd
Date et heure
2016/07/21
Langue
English
日本語
Deutsch
Français
Español
Italiano
中文
Português
Polski
Русский язык
Türkçe
3
100