Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Terminaison
La terminaison de ventilation directe (option D-11) DOIT
se trouver à l'extérieur du bâtiment. La terminaison de
ventilation directe ne peut être installée dans un puits ou
au-dessous du niveau du sol. La terminaison de ventilation
directe doit se trouver à au moins 1 pi (305 mm) au-
dessus du sol et de la limite de neige anticipée. Seule une
terminaison approuvé par Raypak doit être utilisée. La
terminaison d'évacuation doit se trouver à AU MOINS 12
po (305 mm) de la surface du mur.
AVERTISSEMENT:
matériau n'est permise pour le conduit ou le couvercle
d'évacuation. Toute substitution mettrait en péril la
sécurité et la santé des habitants.
Ventilation directe (DV) –
Horizontale et murale
Installation
Cet appareil est équipé d'un ventilateur intégré qui tire l'air
comburant de l'extérieur du bâtiment et évacue les gaz de
combustion vers l'extérieur. Raccordez le conduit d'apport
d'air à l'appareil à l'aide du kit (n° pièce 015527F), fourni
non monté.
La longueur totale des conduits d'apport d'air et
d'évacuation d'un diamètre de 4 po ne peut être supérieur
aux valeurs du Table I. Un coude possède une longueur
équivalente de 10 pi (3 m). L'utilisation de conduits de 4 po
permet l'une ou l'autre des quatre configurations suivantes:
•
65 pi (19,8 m) de conduit droit
•
55 pi (16,8 m) de conduit droit et 1 coude
•
45 pi (13,7 m) de conduit droit et 2 coudes
•
35 pi (10,7 m) de conduit droit et 3 coudes
•
25 pi (7,6 m) de tuyau droit et 4 coudes
Si la longueur équivalente du conduit d'évacuation ou
d'apport d'air doit être supérieure à 65 pi éq. (19,8 m),
installez des adaptateurs de 5 ou 6 po de diamètre (non
fournis) et des conduits de diamètre correspondant. La
longueur équivalente maximale passe alors à 150 pi
(45,7 m).
Il n'est pas requis de considérer la terminaison d'évacuation
pour établir la longueur équivalente du système de
ventilation.
Lors de l'assemblage, veillez à ce que tous les joints soient
solides et étanches.
Le conduit d'évacuation doit maintenir une pente
ascendante empêchant une éventuelle accumulation
de condensation. Il est fortement recommandé d'isoler
le conduit d'évacuation. Il est requis d'isoler le conduit
d'évacuation s'il est exposé à des températures froides
(moins de 40°F ou 4°C).
16
aucune
substitution
Pour les installations dans des climats extrêmement froids,
les mesures suivantes sont requises:
•
Le
conduit
pente ascendante minimale de 1/4 po par pied,
vers la terminaison d'évacuation. Un collecteur
de
condensation
conformément aux codes applicables.
•
La section horizontale du conduit d'apport d'air doit
être isolée sur toute sa longueur.
EMPLACEMENT OPTIONNEL
PRISE D'AIR COMBURANT
de
CHAUFFE-PISCINE
Figure 9.
Ventilation directe (DV) murale et horizontale
Terminaison
La terminaison (option D-15) DOIT se trouver à l'extérieur
du bâtiment; elle ne peut être installée dans un puits ou au-
dessous du niveau du sol. Elle doit se trouver à au moins
12 po (305 mm) au-dessus du sol et de la limite de neige
anticipée.
La terminaison D-15 NE doit PAS se trouver a moins de
3 pi (910 mm) directement en dessous d'une prise d'air
comburant, cela pourrait entraîner le recyclage des gaz de
combustion par la terminaison supérieure.
Ce type d'installation peut causer une défaillance non
couverte par la garantie et un mauvais fonctionnement
de l'appareil en raison de la recirculation des produits de
combustion. Si plusieurs terminaisons d'évacuation doivent
être installées côte à côte, prévoyez un dégagement
horizontal d'au moins 4 pi (1,2 m) entre celles-ci. Il est
préférable d'installer plusieurs terminaisons d'évacuation
sur un plan vertical (Figure 10).
d'évacuation
doit
maintenir
approuvé
doit
être
COLLECTEUR DE
CONDENSATION
F10326
une
installé
TERMINAISON
D'ÉVACUATION
D-15
36" (91 cm)
MIN
PRISE
D'AIR
12" (30.5 cm)
MIN
Publicité
Table des Matières
Dépannage
