Frigidaire FCFE242CAS Utilisation Et Entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Frigidaire Manuels
  4. Poêles
  5. FCFE242CAS
  6. Utilisation et entretien
Frigidaire FCFE242CAS Utilisation Et Entretien

Frigidaire FCFE242CAS Utilisation Et Entretien

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
De Modele et Enregistrement du Produit
Consignes de Sécurité Importantes
Avant de Régler les Commandes de Surface
Réglage des Commandes de Surface
Avant de Régler les Commandes du Four
Frigidaire.com États-Unis 1 800 944-9044
utilisation
et
entretien
11
12
TOUT SUR
DE VOTRE
CUISINIÈRE
ÉLECTRIQUE
2
Régler les Commades de Four
3
Entretien et Nettoyage
8
Avant D'Apperler
Garantie
808575809 Rev A (Feb 2022)
Frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352
13
24
29
33

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Frigidaire FCFE242CAS

Sommaire des Matières pour Frigidaire FCFE242CAS

  • Page 1 Consignes de Sécurité Importantes Entretien et Nettoyage Avant de Régler les Commandes de Surface Avant D’Apperler Réglage des Commandes de Surface Garantie Avant de Régler les Commandes du Four 808575809 Rev A (Feb 2022) Frigidaire.com États-Unis 1 800 944-9044 Frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352...

  • Page 2: Numéro De Série, De Modèle Et Enregistrement Du Produit

    NUMÉRO DE SÉRIE, DE MODÈLE ET ENREGISTREMENT DU PRODUIT famille  Bienvenue dans notre Liste de contrôle d’installation Merci d’avoir rapporté un Frigidaire chez vous! ‡ Lisez toutes les instructions de sécurité à l’avant de votre manuel d’utilisation et Nous considérons votre achat comme le début d’entretien d’une longue relation...

  • Page 3: Définitions

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet AVERTISSEMENT appareil Ce guide contient des instructions et des symboles Rangement à l’intérieur d’une cuisinière ou sur une cuisinière : les articles inflammables ne importants concernant la sécurité Veuillez porter doivent pas être rangés dans un four, près des une attention particulière à...

  • Page 4: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE LE DÉBALLAGE ET L’INSTALLATION AVERTISSEMENT IMPORTANT Évitez les risques d’incendie ou d’électrocution Le Lisez et suivez les instructions et précautions non-respect de cet avertissement peut causer des ci-dessous pour le déballage, l’installation et l’en- blessures graves, un incendie ou la mort tretien de votre appareil...
  • Page 5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR MISE EN GARDE L’UTILISATION DE L’APPAREIL Lorsque vous faites chauffer de la graisse, AVERTISSEMENT surveillez-la attentivement La graisse peut prendre feu si elle devient trop chaude Entreposage dans ou sur l’appareil : les matériaux N’utilisez pas d’eau ou de farine sur les feux de inflammables ne doivent pas être entreposés graisse Étouffez un feu ou une flamme ou utilisez...

  • Page 6: Instructions Importantes Pour Utiliser Votre Table De Cuisson Rayonnante

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR UTILISER VOTRE TABLE DE CUISSON LES TABLES DE CUISSON EN VERRE ET RAYONNANTE EN CÉRAMIQUE Sachez quel bouton ou quelle clé contrôle chaque Ne nettoyez ou n’utilisez pas une surface de zone de chauffage de surface Placez la batterie cuisson brisée Si la table de cuisson se brise, de cuisine avec les aliments sur la zone de cuisson...
  • Page 7 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES N’utilisez pas de lèchefrite sans sa grille Ne touchez pas à l’ampoule du four avec un chiffon Les lèchefrites et les grilles permettent à la graisse humide lorsque l’ampoule est chaude Cela pourrait qui s’égoutte de s’écouler loin de la chaleur élevée casser l’ampoule Manipulez les lampes halogènes du gril Ne recouvrez pas la grille du gril avec du (le cas échéant) avec des serviettes en papier...

  • Page 8: Avant De Régler Les Commandes De Surface

    AVANT DE RÉGLER LES COMMANDES DE SURFACE Utilisation d’ustensiles appropriés Types de matériau des ustensiles Le matériau de l’ustensile détermine la rapidité et Le type de l’ustensile l’uniformité du transfert de chaleur entre l’élément decuisson utilisé et sa de surface et le fond de la casserole Les matériaux dimension influencent les plus utilisés sont : le réglage de l’élément...

  • Page 9: À Propos Des Éléments De Surface

    AVANT DE RÉGLER LES COMMANDES DE SURFACE À propos des éléments de surface ATTENTION Pour une cuisson efficace, éteignez l’élément plu- sieurs minutes avant que la fin de la cuisson Ceci Ne laissez pas de papier d’aluminium ou tout permet à la chaleur résiduelle de terminer la cui- autre matériau qui peut fondre entrer en contact sson avec la table de cuisson en vitrocéramique Si...

  • Page 10: Mise En Conserve

    AVANT DE RÉGLER LES COMMANDES DE SURFACE Mise en conserve • Assurez-vous que le diamètre de la marmite ne dépasse pas les motifs circulaires de l’élé- ATTENTION ment ou du brûleur de surface de 1 po au plus Il est recommandé d’utiliser des marmites de La mise en conserve peut provoquer de grandes diamètre plus petit avec les tables de cuisson à...

  • Page 11: Réglage Des Commandes De Surface

    RÉGLAGE DES COMMANDES DE SURFACE Éléments de cuisson de surface et réglag- Pour faire fonctionner les éléments de surface ATTENTION La table de cuisson a trois éléments radiants sim- ples et un élément radiant double Les éléments de surface radiants peuvent sem- bler avoir refroidis après avoir été...

  • Page 12: Avant De Régler Les Commandes Du Four

    AVANT DE RÉGLER LES COMMANDES DU FOUR Emplacement de l’évent du four AVERTISSEMENT L’évent du four est situé sous le tableau de com- Revêtements protecteurs : n’utilisez pas de pa- mande Lorsque le four fonctionne, l’air chaud pier d’aluminium pour recouvrir la sole du four s’échappe par cet évent Cette ventilation est N’utilisez le papier d’aluminium que selon les nécessaire pour assurer une bonne circulation d’air...

  • Page 13: Régler Les Commandes Du Four

    RÉGLER LES COMMANDES DU FOUR Cooktop Hot Surface Oven Fonctions des commandes du four Utilisation de l’éclairage du four Flèches vers le haut et vers le bas : servent à Vous pouvez allumer et éteindre la modifier les réglages et à régler la minuterie du lampe interne du four en appuyant four sur l’interrupteur de la lampe du...

  • Page 14: Fonctions De Minuterie

    RÉGLER LES COMMANDES DU FOUR Fonctions de minuterie Ce four est doté de trois options de minuterie compte à rebours en minutes, temps de cuisson (dur) et heure de fin (END) Tableau 2: Fonctions de minuterie Fonction Application Sert à suivre vos temps de cuisson sans interférer sur le processus de cuisson Minuterie ( La minuterie peut être réglée pour une durée minimale de 1 minute et une durée maximale de 23 heures 59 minutes...

  • Page 15: Réglage De La Cuisson Au Four

    RÉGLER LES COMMANDES DU FOUR Réglage de la cuisson au four Réglez le sélecteur oven temp (température du four) sur la température souhaitée (Figure Utilisez la fonction de cuisson au four lorsque la re- cette nécessite une cuisson au four à une tempéra- ture normale Pour régler la cuisson : ATTENTION...

  • Page 16: Cuisson Sur Une Seule Grille

    RÉGLER LES COMMANDES DU FOUR Cuisson sur une seule grille Cuisson sur plusieurs grilles Figure 16: Cuisson sur une seule grille Si vous choisissez d’utiliser la cuisson au four tradi- tionnelle à une seule grille, la cuisson à radiant est Figure 17: Cuisson sur plusieurs niveaux et grilles recommandée Si vous choisissez d’utiliser plusieurs grilles pour la...

  • Page 17: Réglage Du Gril

    Pour acheter une lèchefrite et sa grille, consult- de s’écouler et de rester à l’écart de la forte chal- ez le site frigidaire com eur dégagée par le gril Ne vous servez pas de la lèchefrite sans sa grille Ne couvrez pas la grille Placez la lèchefrite et sa grille sur la grille du...
  • Page 18 RÉGLER LES COMMANDES DU FOUR Tableau 3: Recommandations relatives à la cuisson au grila Aliment Position de Température Temps de cuisson en minutes Cuisson dé- la grille sirée 1er côté 2e côté Steak de 2,5 cm (1 480°F 7:00 6:00 Bleu po ) d’épaisseur 480°F...

  • Page 19: Cuisson À Convection

    RÉGLER LES COMMANDES DU FOUR Cuisson à convection Pour sélectionner la cuisson à convection : Les fonctions à convection font circuler l’air à l’in- ATTENTION térieur du four à l’aide d’un ventilateur, de façon uniforme et continue (Figure Servez-vous toujours de maniques ou de gants La distribution de la chaleur étant ainsi améliorée, la isolants lorsque vous utilisez le four Lors de la nourriture cuit et brunit de uniformément Vous ob-...
  • Page 20 RÉGLER LES COMMANDES DU FOUR • Afin d’obtenir les meilleurs résultats pour la AVERTISSEMENT cuisson avec une seule grille de four, placez la grille à la position 2 ou 3 (Figure Si le four ne fonctionne pas correctement ou si des composants sont défectueux, il risque d’y •...
  • Page 21 RÉGLER LES COMMANDES DU FOUR Cuisson sur plusieurs grilles • Les ustensiles au fini foncé ou mat absorbent davantage la chaleur que les ustensiles au fini brillant, ce qui peut entraîner le noircissement ou un brunissement excessif des aliments Il pourrait être nécessaire de réduire la tempéra- ture du four ou la durée de cuisson pour empêcher le brunissement excessif de certains...

  • Page 22: Réglage Du Maintien Au Chaud

    RÉGLER LES COMMANDES DU FOUR Réglage du maintien au chaud AVERTISSEMENT Keep Warm (maintien au chaud) ne doit être utilisé Incorrect operation of the appliance or defective qu’avec des aliments qui sont déjà à la température components can cause dangerous overheating de service Garder au chaud gardera les aliments To prevent this, this appliance has a safety ther- cuits au chaud et prêts à...

  • Page 23: Réglage Du Gril À Convection

    La graisse exposée pour- Pour acheter une lèchefrite et sa grille, consult- rait prendre feu N’utilisez pas la grille de rôtis- ez le site frigidaire com sage en mode gril Placez la lèchefrite et sa grille sur la grille du •...

  • Page 24: Entretien Et Nettoyage

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyage des différentes parties de votre appareil Avant de nettoyer une partie de l’appareil, assurez-vous que toutes les commandes sont éteintes et que la cuisinière et le four ont refroidi Nettoyez dès que possible les débordements et la saleté épaisse Un nettoyage régulier réduira la difficulté...
  • Page 25 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Type de surface Recommandation Porte du four Utilisez du savon et de l’eau pour bien nettoyer le dessus, les côtés et l’avant de la porte du four Rincez minutieusement Vous pouvez utiliser un nettoyant pour verre sur la fenêtre externe de la porte du four Ne trempez pas la porte dans l’eau Ne pulvérisez pas de liquide et ne laissez pas d’eau ni de nettoyant pour vitres pénétrer dans les évents de la porte N’utilisez pas de produits de nettoyage pour fours, de poudres à...

  • Page 26: Nettoyage De La Table De Cuisson En Vitrocéramique

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT Nettoyage de la table de cuisson en vit- rocéramique N’utilisez pas de produit de nettoyage pour table Un nettoyage régulier et approprié est essentiel au de cuisson sur une surface encore chaude Les maintien du bon état de votre table de cuisson en fumées se dégageant de l’appareil peuvent être vitrocéramique nocives et endommager chimiquement la surface...

  • Page 27: Retrait Et Remise En Place De La Porte Du Four

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE Retrait et remise en place de la porte du four La porte du four comprend trois panneaux de verre Vous pouvez retirer la porte du four pour la nettoy- Pour retirer la porte du four : ATTENTION La porte est lourde Pour la ranger de façon tem- Figure 32: Emplacements des charnières de porte poraire, mais sûre, posez-la à...

  • Page 28: Remplacement De L'ampoule Du Four

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE Pour remettre la porte du four : Tournez le protecteur en verre de l’ampoule dans le sens antihoraire pour le retirer IMPORTANT Nettoyez le protecteur en verre Entretien de la porte : la plupart des portes Remplacez l’ampoule par une ampoule résistan- possèdent une vitre qui peut casser Ne fermez te à...

  • Page 29: Cuisson Au Four

    AVANT D’APPELER Cuisson au four Pour de meilleurs résultats de cuisson, faites chauffer le four avant de faire cuire des biscuits, des pains, des gâteaux, des tartes, des pâtisseries, etc Il n’est pas nécessaire de préchauffer le four pour le rôtissage de viandes ou pour la cuisson de plats mijotés Les temps de cuisson et les températures nécessaires pour faire cuire un plat peuvent différer légèrement de ceux de votre ancien appareil Problèmes et solutions de cuisson au four...
  • Page 30 AVANT D’APPELER Les aliments ne sont • Le four est trop froid • Augmentez la température de four suggérée pas cuits lorsque la de 13 °C (25 °F) et respectez le temps de cui- • Le four est trop chargé durée de cuisson est sson recommandé...

  • Page 31: Solutions Aux Problèmes Courants

    AVANT D’APPELER Solutions aux problèmes courants : Avant de faire une demande de service, consultez le tableau suivant Cela pourrait vous faire économiser du temps et de l’argent Les solutions possibles sont fournies à la suite de la description du problème : Problème Solution Mauvais résultats de cui-...
  • Page 32 AVANT D’APPELER Il y a des égratignures ou Les substances à grains grossiers comme le sel et les particules durcies des éraflures sur la table qui se trouvent entre l’ustensile et la table de cuisson peuvent causer des de cuisson égratignures Assurez-vous que la table de cuisson et le fond de l’ustensile sont propres avant de les utiliser Les petites égratignures n’influencent pas les résultats de cuisson et deviendront de moins en moins visibles avec le...

  • Page 33: Garantie

    GARANTIE Votre appareil est couvert par une garantie limitée d’un an Pendant un an à partir de la date d’achat originale, Electrolux assum- era les coûts des réparations ou du remplacement des pièces de cet appareil qui présente un défaut de fabrication ou un vice de matériau, si cet appareil est installé, utilisé...

Table des Matières