R&G LP0225BK Instructions page 11


Dans le kit, prendre les 3 kits câbles (Article 13) et attachez les en ligne sur le dessous du
support de plaque, voir Photo 7.

Dans le kit, prendre le couvercle (Article 2) et le bouchon en caoutchouc (Article 7),
Page | 11
Placer le support de plaque (Article 3) sur le couvercle (Article 2), aligner tous les trous
de fixation, voir Photo 8. Insérer le bouchon en caoutchouc (Article 7) dans les trous
centraux de chaque support de plaque et le couvercle. Le bouchon en caoutchouc
maintiendra les 2 plaques ensemble.

Si vous utilisez les mini clignotants R&G, prendre les 2 petits oeillets en caoutchouc
(Article 4) et placez-les sur les petits trous de supports de clignotant. Placer le mini
clignotant R&G sur le trou large du support clignotant puis fixer avec l'écrou fourni.
Passer les 2 fils de clignotants dans le tube thermo retractable puis rétreindre avec une
source de chaleur adéquate. Répéter la procédure pour l'autre clignotant.

Dans le kit, prendre les connecteurs de feu de plaque et clignotants (Article 10) et
connecter les connecteurs selon ce schéma :

Dans le kit, prendre les 4 entretoises (Article 1) fournies. Placer les entretoises sur le haut
des 4 points de fixation sur l'assemblage de support de plaque avec le contre alésage qui
se place contre le couvercle, voir photo 11.

Monter l'ensemble contre le sous-cadre de la moto puis fixer avec les 4 boulons (Article
9) et rondelles (Article 8), voir photo 12. Serrer les boulons aux valeurs de serrage
recommandées.

Veiller à ce que l'ensemble se place avec précision sur les composants, comme cela est
présenté sur le schéma en page 1.

Connecter les connecteurs de feu de plaque & clignotants au faisceau de câbles comme à
l'origine.

Serrer tous les fils à l'aide des colliers de serrage fournis.

Vérifier que tous les feux fonctionnent.

Réinstaller le siège et la plaque (peut nécessiter un perçage).

IMPORTANT : Si vous installez une grosse plaque, il y a un risque que la plaque
entre en contact avec la roue arrière en cas de choc sur la route (bosse, grosse charge
etc...). Il est de votre responsabilité de vérifier que cela ne puisse pas se produire. Ne
pas effectuer ces vérifications peut entrainer des dommages ainsi que des blessures
graves pour le pilote.

Réinstaller le siège

Selon les lois locales, attacher le réflecteur rouge (article 14) à l'endroit approprié.

Tester le feu de plaque, les clignotants, ainsi que l'ensemble des feux avant de
prendre la route.
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
o
Feu de plaque, Feu rouge -------- Connecteur MARRON
o
Clignotants, clignotant JAUNE----- Connecteur MARRON
Clignotant NOIR------- Connecteur NOIR
Si l'éclairage échoue, tournez les connecteurs.
Passer tous les fils dans le bouchon en caoutchouc (Article 7) montés plus
tôt (voir photo 9) et clipper tous les fils dans les clips câbles (Article 13)
montés plus tôt au-dessous du support de plaque, voir photo 10.
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Feu NOIR ---- Connecteur NOIR
ISSUE 1 02/05/2017 (HH)
R&G Racing
www.rg-racing.com Email:
11
LP0225
info@rg-racing.com