R&G LP0198BK Instructions page 12


Monter chaque clignotant dans la fente large de chaque coté du support de plaque, en plaçant les
adaptateurs de clignotant de chaque coté du support métallique, avant d'insérer l'écrou sur le
filetage exposé et de serrer, voir photo 17.
Page | 12
Si vous montez les clignotants d'origine

Insérer une entretoise de clignotant (article 4 – I0032) sur les 2 supports de clignotant en
caoutchouc, voir photo 18, avant de les passer dans la fente large de chaque coté du support de
plaque, en veillant à ce que la partie moins profonde du support en caoutchouc soit à l'intérieur.

Prendre le clignotant d'origine, et passer les fils dans le trou du support en caoutchouc, avant de
glisser le support métallique sur le fil de la même façon qu'il a été enlevé de la moto, voir photo 19.

Ensuite, insérer l'écrou en forme de dôme et serrer pour fixer le clignotant en place, voir photo 20.

Répéter le process du dessus pour les 2 clignotants.

Une fois les clignotants de votre choix montés, passer les fils dans les 2 trous de chaque longeron du
support de plaque, voir photos 21 & 22 puis passer le clignotant et le fil de feu de plaque dans le trou
exposé au dessous du carénage de queue de support de plaque. Utiliser les colliers de serrage fournis
et les clips câble autocollant fournis pour organiser les fils.

Prendre les 3 connecteurs fournis (article 15 – CON0009) et connectez en un du feu de plaque sur le
connecteur d'origine (Si l'éclairage échoue, tournez les connecteurs).

Monter les 2 connecteurs restant sur le fil de clignotant, comme suit :

Si vous montez les clignotants R&G latéraux avec LED, le fil jaune se connecte avec le fil noir sur
CON0009 et le fil noir sur les minis clignotants se connecte avec le fil rouge sur CON0009. 1x kit de
résistances RGR0001 & RGR0002 (montées en ligne) (disponible séparément) sont nécessaires pour
obtenir le bon niveau d'éclairage.

Si vous montez les minis clignotants R&G avec ampoule, le fil noir sur les minis clignotants se
connecte avec le fil noir sur le CON0009 et le fil noir/blanc sur les minis clignotants se connecte avec
le fil rouge sur le CON0009.

Si vous montez les minis clignotants R&G à LED, le fil noir sur les minis clignotants se connecte avec
le fil rouge sur le CON0009 et le fil noir/blanc sur les minis clignotants se connecte avec le fil noir sur
CON0009. 1x kit de résistances RGR0001 & RGR0002 (montées en ligne) (disponible séparément)
sont nécessaires pour obtenir le bon niveau d'éclairage.

Connecter chaque connecter sur le fil d'origine et vérifier que tous les feux fonctionnent
correctement.

Serrer les fils dans l'unité de support de plaque, à l'aide des colliers de serrage fournis.

Remonter le siège passager.

Veiller à ce que l'unité de support de plaque soit correctement fixée et que tous les boulons soient
complètement serrés.

Remonter la plaque d'immatriculation (peut nécessiter un perçage).

Selon les lois locales, fixez les réflecteurs aux emplacements appropriés.

Tester le feu de plaque et tous les autres feux avant de prendre la route.
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
R&G Racing
www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com