Télécharger
Partager
Imprimer la page
Siemens SIMATIC ET 200SP Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Équipement industriel
  5. SIMATIC NET ET 200SP
  6. Manuel
Siemens SIMATIC ET 200SP Manuel

Siemens SIMATIC ET 200SP Manuel

Masquer les pouces Voir aussi pour SIMATIC ET 200SP:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Siemens SIMATIC ET 200SP

Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC ET 200SP

  • Page 3 ___________________ Module d'entrées analogiques AI 4xI 2- Avant-propos wire 4…20mA HART ___________________ Guide de la documentation ___________________ SIMATIC Présentation du produit ___________________ Raccordement ET 200SP Module d'entrées analogiques AI ___________________ 4xI 2-wire 4…20mA HART Fonction HART ___________________ Paramètres Manuel ___________________ Configuration / plage d'adresses ___________________...
  • Page 4 Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
  • Page 5 à une exploitation sûre des installations, solutions, machines, équipements et/ou réseaux. Ces fonctions jouent un rôle important dans un système global de sécurité industrielle. Dans cette optique, les produits et solutions Siemens font l’objet de développements continus. Siemens vous recommande donc vivement de vous tenir régulièrement informé...
  • Page 6 Avant-propos Module d'entrées analogiques AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Manuel, 11/2014, A5E35098014-AA...
  • Page 7 Sommaire Avant-propos ............................5 Guide de la documentation ........................11 Présentation du produit ......................... 13 Propriétés ..........................13 Raccordement ............................15 Brochage ..........................15 Schéma de principe ........................ 18 Fonction HART ............................. 19 Fonctionnement de HART ...................... 20 Application de HART....................... 24 Interface de commande HART ....................
  • Page 8 Sommaire 10.3 Enregistrement de variables HART ..................61 10.4 Réglages spécifiques à HART ....................61 10.5 Enregistrements de requête et de réponse HART ..............63 Représentation des valeurs analogiques ....................69 11.1 Représentation des plages d'entrée ..................70 11.2 Représentation des valeurs analogiques dans des plages de mesure de courant ....71 Index ..............................
  • Page 9 Sommaire Figures Figure 2-1 Vue du module AI 4xI 2-wire 4…20mA HART ................. 1313 Figure 3-1 Schéma de principe AI 4xI 2 fils 4…20mA HART ..............1818 Figure 4-1 Le signal HART ........................2020 Figure 4-2 Environnement système pour l'utilisation de HART ..............2424 Figure 5-1 Lissage de la valeur analogique ....................
  • Page 10 Sommaire Module d'entrées analogiques AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Manuel, 11/2014, A5E35098014-AA...
  • Page 11 Documentation Contenu principal Description du système Manuel système Système de péri- Planification de l'utilisation • phérie décentralisée ET 200SP Montage • (http://support.automation.siemens. Raccordement • com/WW/view/fr/58649293) Mise en service • Traitement de valeurs Description fonctionnelle Traite- Principes de la technique analo- •...
  • Page 12 Guide de la documentation Module d'entrées analogiques AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Manuel, 11/2014, A5E35098014-AA...
  • Page 13 Présentation du produit Propriétés N° d'article 6ES7134-6TD00-0CA1 Vue du module Figure 2-1 Vue du module AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Propriétés Le module a les caractéristiques techniques suivantes : ● Module à 4 entrées analogiques ● Type de mesure courant pour transducteur de mesure 2 fils HART ●...
  • Page 14 ● Etiquettes de repérage ● Raccordement du blindage Voir aussi Vous trouverez des informations complémentaires sur les accessoires dans le manuel système Système de périphérie décentralisé ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/58649293). Module d'entrées analogiques AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Manuel, 11/2014, A5E35098014-AA...
  • Page 15 Pour vous informer sur le choix de la BaseUnit appropriée, consultez le manuel système Système de périphérie décentralisée ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/58649293) et le manuel ET 200SP BaseUnits (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59753521) . Pour vous informer sur le câblage de la BaseUnit, le blindage des lignes, etc., consultez le manuel système Système de périphérie décentralisée ET 200SP...
  • Page 16 Raccordement 3.1 Brochage Brochage général Tableau 3- 1 Brochage du module AI 4xI 2-wire 4…20mA HART (6ES7134-6TD00-0CA1) Brochage du module AI 4xI 2-wire 4…20mA HART (6ES7134-6TD00-0CA1) Borne Brochage Borne Brochage Explications BaseUnit Etiquette de repérage couleur (bornes 1 à 16) Prises test HART (bornes 1 à...
  • Page 17 Raccordement 3.1 Brochage Brochage du module AI 4xI 2-wire 4…20mA HART (6ES7134-6TD00-0CA1) Raccordement 4 fils, voie 0 prise pour exemple Un raccordement 4 fils sans séparation galvanique est possible en raccordant le transducteur de mesure aux bornes prises de test HART Hn+ et Hn-. Module d'entrées analogiques AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Manuel, 11/2014, A5E35098014-AA...
  • Page 18 Raccordement 3.2 Schéma de principe Schéma de principe Schéma de principe Figure 3-1 Schéma de principe AI 4xI 2 fils 4…20mA HART Tension d’alimentation L+/M Vous raccordez la tension d'alimentation (24V DC) aux bornes L+ et M. Un circuit de protection interne protège le module analogique contre l'inversion de polarité.
  • Page 19 Fonction HART Définition "HART" signifie "Highway Addressable Remote Transducer" = appareils de terrain (capteurs et transducteurs) commandés à distance adressables via communication. Cette fonction HART vous permet, avec le module analogique AI 4xI 2-wire 4…20mA HART, d'échanger en plus des données avec les appareils de terrain raccordés. Le protocole HART est devenu véritablement le protocole standard pour la communication avec des appareils de terrain intelligents : HART est une marque déposée de la "HART Communication Foundation"...
  • Page 20 Fonction HART 4.1 Fonctionnement de HART Fonctionnement de HART Introduction Le protocole HART décrit les modalités physiques de la transmission : procédures de transmission, structure des messages, formats de données et commandes. Signal HART La figure ci-dessous montre le signal analogique avec superposition du signal HART modulé (par déplacement de fréquence FSK), composé...
  • Page 21 Fonction HART 4.1 Fonctionnement de HART Communication HART Le module analogique AI 4xI 2-wire 4…20mA HART traite la communication HART en mode multiplex, c.-à-d. voie par voie l'une après l'autre. Par conséquent, les commandes HART des voies individuelles influencent la vitesse du traitement HART des autres voies. Quand le mode HART est validé, le module analogique envoie des commandes HART de sa propre initiative aux appareils de terrain raccordés.
  • Page 22 Fonction HART 4.1 Fonctionnement de HART Tableau 4- 2 Exemples de commandes à usage général Commande Fonction Règle la limite supérieure de la plage Règle la limite inférieure de la plage Exécute l'autotest de l'appareil Met la variable primaire à zéro Active et désactive le mode salves Structure du protocole HART Chaque télégramme HART envoyé...
  • Page 23 Fonction HART 4.1 Fonctionnement de HART Structure de l'état d'appareil HART (1er et 2ème octets d'état). Tableau 4- 3 1. er octet d'état Avec bit 7 = 1 : "Erreur de communication" Bit 6 = 1 erreur de parité Bit 5 = 1 débordement Bit 4 = 1 erreur de trame (framing)
  • Page 24 Fonction HART 4.2 Application de HART Application de HART Environnement système pour l'utilisation de HART Pour utiliser des appareils de terrain intelligents à fonctions HART, vous aurez besoin de l'environnement système suivant : ● Boucle de courant 4 - 20 mA Raccordement des transducteurs de mesure au module analogique AI 4xI 2-wire 4…20mA HART ●...
  • Page 25 Fonction HART 4.2 Application de HART Traitement des erreurs Les deux octets d'état HART (état de l'appareil HART) qui sont transmis avec chaque réponse de l'appareil de terrain contiennent des déclarations d'erreur sur la communication HART, sur les commandes HART et sur l'état de l'appareil. Elles sont évaluées par le module analogique AI 4xI 2-wire 4…20mA HART, entre autres, et mises à...
  • Page 26 Fonction HART 4.3 Interface de commande HART Interface de commande HART Enregistrements Les commandes HART sont envoyées sous forme de requêtes HART externes du client (par ex. PDM ou encore le programme utilisateur STEP 7) à l'appareil de terrain raccordé, au moyen d'enregistrements.
  • Page 27 Fonction HART 4.3 Interface de commande HART ● Le client ne peut écrire un nouvel enregistrement de requête pour le module qu'après avoir lu, au moyen de l'enregistrement de réponse correspondant, la réponse à l'enregistrement de requête écrit auparavant, autrement la réponse sera écrasée par le module.
  • Page 28 Fonction HART 4.4 Variables HART Variables HART Introduction Un grand nombre d'appareils de terrain HART met des grandeurs de mesure supplémentaires à disposition (température de capteur, par ex.). Chaque voie aux fonctions HART activées lit cycliquement quatre variables HART au plus prises en charge par l'appareil de terrain raccordé.
  • Page 29 Fonction HART 4.4 Variables HART Structure de principe du code de qualité 7….6 5..2 1…0 Quality Substatus Limits 0 0: mauvais Codé suivant "PROFIBUS PA Profile 0 0: OK 0 1: incertain for Process Control Devices" 0 1: limite inférieure 1 0: bon 1 0: limite supérieure 1 1: bon...
  • Page 30 Fonction HART 4.4 Variables HART Pour les appareils de terrain à partir de HART révision 7 Le code de qualité est calculé à partir du 1er octet d'état (état de l'appareil HART) et du DVS ("Device Variablen Status") des télégrammes de réponse (commande HART 9). Code de quali- Signification (état du processus) té...
  • Page 31 Paramètres Paramètres du module AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Les paramètres vous servent à déterminer le fonctionnement du module analogique AI 4xI 2- wire 4…20mA HART. Les paramètres se divisent en : ● Paramètres de voie / de technologie (enregistrement 128) Avec la configuration GSD pour PROFIBUS DP, il s'agit d'un paramétrage réduit au démarrage (télégramme Prm).
  • Page 32 Paramètres 5.1 Paramètres du module AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Paramètre Valeurs possibles Valeur par Reparamé- Champ d'action avec logiciel de défaut trage en configuration par ex. STEP 7 (TIA Portal) Fichier GSD Fichier GSD PROFINET IO PROFIBUS D Diagnostic inhiber Voie Module...
  • Page 33 Paramètres 5.1 Paramètres du module AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Paramètre Valeurs possibles Valeur par Reparamé- Champ d'action avec logiciel de défaut trage en configuration par ex. STEP 7 (TIA Portal) Fichier GSD Fichier GSD PROFINET IO PROFIBUS D Nombre de répétitions 0…255 Voie non modi-...
  • Page 34 Paramètres 5.1 Paramètres du module AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Diagnostic débordement haut Activation du diagnostic lorsque la valeur de mesure dépasse la plage de dépassement haut. Diagnostic débordement bas Activation du diagnostic lorsque la valeur de mesure dépasse la plage de dépassement bas. Diagnostic rupture de fil Activation du diagnostic quand le module n'est traversé...
  • Page 35 Paramètres 5.1 Paramètres du module AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Vous trouverez une vue d'ensemble de la plage de mesure ainsi que du débordement haut, du dépassement haut, etc. au Représentation des valeurs analogiques (Page 69) et dans la description fonctionnelle Traitement de valeur analogique. Lissage Les valeurs de mesure individuelles sont lissées par filtrage.
  • Page 36 Groupe de potentiel Détermine qu'une BaseUnit avec arrivée de la tension d'alimentation est enfichée à cet emplacement (voir manuel système Système de périphérie décentralisée ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/58649293)). Voir aussi Paramètres du module AI 4xI 2-wire 4…20mA HART (Page 31) 5.1.3 Paramètres de mappage HART...
  • Page 37 Paramètres 5.1 Paramètres du module AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Paramètre Valeurs possibles Valeur par Reparamétrage Avec fichier GSD défaut en RUN PROFIBUS DP Type Non / Cir secondary Non / Cir • Primary • Secondary • Tertiary • Quartenary •...
  • Page 38 Paramètres 5.1 Paramètres du module AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Module d'entrées analogiques AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Manuel, 11/2014, A5E35098014-AA...
  • Page 39 ● avec STEP 7 à partir de V5.5 + SP4 (HSP0263) ● au moyen de GSD / GSDML Les fichiers GSD pour le système de périphérie décentralisé ET 200Sp sont disponibles en téléchargement sur Internet GSDML (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/57138621) (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/ 73016883) Configurations possibles Les configurations suivantes sont possibles : ●...
  • Page 40 Configuration / plage d'adresses 6.2 Plage d'adresses Plage d'adresses La figure ci-après montre l'affectation de la plage d'adresses du module AI 4xI 2-wire 4…20mA HART en configuration avec état de la valeur (Quality Information, QI) et variables HART. Les adresses pour l'état de la valeur sont disponibles uniquement quand l'état de la valeur a été...
  • Page 41 Configuration / plage d'adresses 6.2 Plage d'adresses Exploiter l'état de la valeur Quand vous activez l'état de la valeur sur le module analogique, un octet supplémentaire est affecté dans la plage d'adresses des entrées. Les bits 0 à 3 de cet octet sont affectés respectivement à...
  • Page 42 Configuration / plage d'adresses 6.2 Plage d'adresses Module d'entrées analogiques AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Manuel, 11/2014, A5E35098014-AA...
  • Page 43 Alarmes/Messages de diagnostic Signalisations d'état et de défaut LED de signalisation La figure ci-dessous montre les signalisations d'état et de défaut du module d'entrées analogiques AI 4xI 2-wire 4…20mA HART. ① DIAG (verte / rouge) ② Etat de la voie (verte) ③...
  • Page 44 Alarmes/Messages de diagnostic 7.2 Alarmes Signification des LED de signalisation Les tableaux suivants donnent la signification des affichages d'état et de défaut. Les mesures à prendre pour remédier à chaque problème signalé dans les messages de diagnostic sont décrites au paragraphe Messages de diagnostic (Page 46). Tableau 7- 1 LED de signalisation état de la voie / erreur de la voie Signification Etat de la...
  • Page 45 Alarmes/Messages de diagnostic 7.2 Alarmes Alarmes Le module analogique AI 4xI 2-wire 4…20mA HART prend en charge les alarmes de diagnostic. Alarme de diagnostic Le module génère une alarme de diagnostic pour les les événements suivants : ● Voie / composant non disponible temporairement ●...
  • Page 46 Alarmes/Messages de diagnostic 7.3 Messages de diagnostic Messages de diagnostic Un message de diagnostic est généré pour chaque événement de diagnostic détecté. La LED DIAG clignote sur le module. De plus, le diagnostic est affiché voie par voie par les LED correspondantes pour erreur de la voie / état de la voie.
  • Page 47 Alarmes/Messages de diagnostic 7.3 Messages de diagnostic Message de dia- Code Signification Solution gnostic d'erreur Erreur de commu- L'appareil de terrain HART ne Vérifier le câblage du pro- • • nication HART répond pas cessus Erreur de synchronisation Corriger le paramétrage •...
  • Page 48 Alarmes/Messages de diagnostic 7.3 Messages de diagnostic Message de dia- Code Signification Solution gnostic d'erreur Autres informa- Dans l'état d'appareil HART Lire l'état au moyen de la • • tions d'état HART (dans le 2ème octet d'état), le commande HART 48 et éli- disponibles code pour "Autres informations miner au besoin l'erreur / la...
  • Page 49 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques du module AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Caractéristiques techniques du module AI 4xI 2-wire 4…20mA HART 6ES7134-6TD00-0CA1 Désignation du type de produit AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Informations générales BaseUnits utilisables BU de type A0, A1 Prise en charge de HART Rév.
  • Page 50 Caractéristiques techniques 8.1 Caractéristiques techniques du module AI 4xI 2-wire 4…20mA HART 6ES7134-6TD00-0CA1 Résistance de charge du capteur > 750 Ω pour L+ = 24 V Puissance dissipée Puissance dissipée, typ. 0,65 W ; sans capteur Plage d'adresses par module Sans état de la valeur et sans variable HART 8 octets Avec état de la valeur et sans variable HART...
  • Page 51 Position de montage verticale, max. 50°C Cotes Largeur 15 mm Hauteur 73 mm Profondeur 58 mm Poids Poids, env. 31 g Dessin coté Voir manuel ET 200SP BaseUnits (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59753521) Module d'entrées analogiques AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Manuel, 11/2014, A5E35098014-AA...
  • Page 52 Caractéristiques techniques 8.1 Caractéristiques techniques du module AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Module d'entrées analogiques AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Manuel, 11/2014, A5E35098014-AA...
  • Page 53 Enregistrements de paramètres Paramétrage dans le programme utilisateur Vous avez la possibilité de reparamétrer certaines voies du module ainsi que le mappage des variables HART en MARCHE sans que cela ait des répercussions sur les autres voies. Modification des paramètres en RUN Les paramètres sont transférés au module avec l'instruction "WRREC"...
  • Page 54 Enregistrements de paramètres 9.1 Paramétrage et structure des paramètres de voie/ de technologie Paramétrage et structure des paramètres de voie/ de technologie Structure de l'enregistrement 128 L'enregistrement 128 a une longueur de 42 octets et contient les paramètres de voie ou de technologie des quatre voies, à...
  • Page 55 Enregistrements de paramètres 9.1 Paramétrage et structure des paramètres de voie/ de technologie Paramètres La figure suivante montre la structure des paramètres pour les voies 0 à 3. Tous les bits non utilisés ainsi que les bits ou les octets marqués comme "réservés" doivent être à...
  • Page 56 Enregistrements de paramètres 9.1 Paramétrage et structure des paramètres de voie/ de technologie * x = 2 + (numéro de voie * 10); avec numéro de voie 0 à 3 Figure 9-3 Structure des octets x à x+39 pour les voies 0 à 3 Module d'entrées analogiques AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Manuel, 11/2014, A5E35098014-AA...
  • Page 57 Enregistrements de paramètres 9.2 Paramétrage et structure des paramètres de mappage HART Paramétrage et structure des paramètres de mappage HART Structure de l'enregistrement 140 L'enregistrement 140 a une longueur totale de 12 octets. Avec les paramètres de l'enregistrement 140, vous pouvez configurer / mapper jusqu'à quatre variables HART des différentes voies dans la plage d'adresses des entrées du module, dans la mesure où...
  • Page 58 Enregistrements de paramètres 9.2 Paramétrage et structure des paramètres de mappage HART mappée, c'est-à-dire que la zone de mémoire correspondante reste libre dans la plage d'adresses des entrées. Module d'entrées analogiques AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Manuel, 11/2014, A5E35098014-AA...
  • Page 59 Enregistrements de service HART Lire / écrire des données en MARCHE Les enregistrements de service HART sont transférés au module avec l'instruction "WRREC" et lus sur le module avec l'instruction "RDREC". Les erreurs apparues lors du transfert sont indiquées au paramètre de sortie STATUS de "WRREC"...
  • Page 60 Enregistrements de service HART 10.1 Répertoire HART 10.1 Répertoire HART Structure du répertoire HART Octet Signification Remarque Profile Revision Number = 2, 0 (révision 2.0) Index of Client Management = 255 (non pertinent) Number of Clients Number of Channels Write Read Index Offset = 1 (la réponse à...
  • Page 61 Enregistrements de service HART 10.3 Enregistrement de variables HART 10.3 Enregistrement de variables HART Le module analogique AI 4xI 2-wire 4…20mA HART prend en charge jusqu'à 4 variables HART par voie, variables qui sont lues cycliquement si elles sont prises en charge par l'appareil de terrain raccordé.
  • Page 62 Enregistrements de service HART 10.4 Réglages spécifiques à HART En l'absence de tension d'alimentation L+, le module ne prend pas en charge les réglages spécifiques à HART. Voie Numéro d'enregistrement Structure des réglages spécifiques à HART Figure 10-1 Réglages Module d'entrées analogiques AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Manuel, 11/2014, A5E35098014-AA...
  • Page 63 Enregistrements de service HART 10.5 Enregistrements de requête et de réponse HART 10.5 Enregistrements de requête et de réponse HART Les commandes HART sont exécutées via une interface de commande séparée avec, dans chaque cas, un enregistrement de requête et un enregistrement de réponse. Voie Numéro d'enregistrement Requête à...
  • Page 64 Enregistrements de service HART 10.5 Enregistrements de requête et de réponse HART Structure des enregistrements de réponse 81, 83, 85, 87 Pour réponse avec erreur Octet Signification Remarque Contrôle de réponse Signalisation groupée de défauts HART Erreur de protocole 3…239 Données de réponse selon la spécification Existent seulement pour "Résultat de HART...
  • Page 65 Enregistrements de service HART 10.5 Enregistrements de requête et de réponse HART Codage "Signalisation groupée de défauts HART" Numéro de Signification Explication Autres informations d'état (2. ème octet d'état HART). Vous obtiendrez au besoin disponibles des informations d'état supplémentaires avec la com- mande HART 48.
  • Page 66 Enregistrements de service HART 10.5 Enregistrements de requête et de réponse HART Erreur de Signification Explication protocole HART dans la réponse Erreur de voie 0: non spécifiée 1: erreur de câble 2: court-circuit 3: câble ouvert 4: sortie de courant faible 5: erreur de paramétrage 6…127: réservé...
  • Page 67 Enregistrements de service HART 10.5 Enregistrements de requête et de réponse HART On suppose les données suivantes : ● L'adresse du module analogique AI 4xI 2-wire 4…20mA HART est 512 (200 ● L'enregistrement est stocké dans le DB80 : à partir de l'adresse 0.0, longueur 11 octets. ●...
  • Page 68 Enregistrements de service HART 10.5 Enregistrements de requête et de réponse HART Une commande HART peut être aussi envoyée au format Compact Message. Dans ce cas, les données transférées via le DB 80 se réduisent à 4 octets. Tableau 10- 2 DB80 : format Compact Message Octet Valeur initiale (hexa) Commentaire (hexa)
  • Page 69 Représentation des valeurs analogiques Tableau 11- 1 Résolution des valeurs analogiques Résolution en bits signe com- Valeurs Valeur analogique pris décimale hexadécimale octet de poids octet de poids fort faible signe 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Représentation / plage de valeurs Le tableau ci-dessous indique les valeurs décimales et hexadécimales (codages) des étendues de mesure possibles pour le courant.
  • Page 70 Représentation des valeurs analogiques 11.1 Représentation des plages d'entrée 11.1 Représentation des plages d'entrée Les tableaux suivants montrent la représentation numérisée des plages d'entrée bipolaires et unipolaires. La résolution est de 16 bits. Tableau 11- 3 Plages d'entrée bipolaires Valeur Valeur de Mot de données Plage...
  • Page 71 Représentation des valeurs analogiques 11.2 Représentation des valeurs analogiques dans des plages de mesure de courant 11.2 Représentation des valeurs analogiques dans des plages de mesure de courant Les valeurs décimales et hexadécimales (codes) des plages de mesure de courant possibles sont représentées dans les tableaux suivants.
  • Page 72 Représentation des valeurs analogiques 11.2 Représentation des valeurs analogiques dans des plages de mesure de courant Module d'entrées analogiques AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Manuel, 11/2014, A5E35098014-AA...
  • Page 73 Index Affectation des adresses, 28 Documentation AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Domaine de validité, 5 Plage d'adresses, 40 Données caractéristiques, 60 Plages de mesure, 34 AI 4xI 2-wire 4…20mA HART Accessoires, 14 Brochage, 15 Enregistrement 128 Configuration, 25 Information d'en-tête, 54 Fonctions, 13 Paramètres, 55 Mise en service, 25...
  • Page 74 Index Paramètres de mappage, 36 Réjection des fréquences perturbatrices, 32, 35 Programmation, 66 Reparamétrage, 25 Protocole, 19, 22 Réglages, 62 Répertoire, 60 Signal, 20 Schéma de principe, 18 Traitement des erreurs, 25 Séquence SHC, 27 Variables, 28 Signalisations de défaut, 43 HCF, 19 Signalisations d'état, 43 Interface de commande, 26, 63...