Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC ET 200SP
Page 2
___________________ Module de sorties TOR Avant-propos DQ 4x24VDC/2A HF ___________________ Guide de la documentation (6ES7132-6BD20-0CA0) ___________________ SIMATIC Vue d'ensemble du produit ___________________ Raccordement ET 200SP Module de sorties TOR ___________________ Paramètres/plage d'adresses DQ 4x24VDC/2A HF (6ES7132-6BD20-0CA0) Alarmes/Messages de ___________________ diagnostic Manuel ___________________ Caractéristiques techniques...
Page 3
Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
Page 4
à une exploitation sûre des installations, solutions, machines, équipements et/ou réseaux. Ces fonctions jouent un rôle important dans un système global de sécurité industrielle. Dans cette optique, les produits et solutions Siemens font l’objet de développements continus. Siemens vous recommande donc vivement de vous tenir régulièrement informé...
Page 5
Sommaire Avant-propos ............................4 Guide de la documentation ........................6 Vue d'ensemble du produit ........................9 Propriétés ..........................9 Raccordement ............................11 Schéma de raccordement et de principe ................11 Paramètres/plage d'adresses ........................ 14 Paramètre ..........................14 Explication des paramètres ....................16 Plage d'adresses ........................
Page 6
Informations de base Le manuel système décrit en détail la configuration, le montage, le câblage et la mise en service du système de périphérie décentralisée SIMATIC ET 200SP. L'aide en ligne de STEP 7 vous assiste dans la configuration et la programmation.
Page 7
Guide de la documentation Collection de manuels ET 200SP La collection de manuels contient dans un fichier la documentation complète relative au système de périphérie décentralisée SIMATIC ET 200SP. Vous trouverez la collection de manuels sur Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/84133942). "mySupport" "mySupport", votre espace de travail personnel, vous permet de tirer au mieux profit de votre Industry Online Support.
Page 8
Les solutions sont représentées en interaction avec plusieurs composants dans le système - sans se focaliser sur des produits individuels. Vous trouverez les exemples d'application sur Internet (https://support.industry.siemens.com/sc/ww/fr/sc/2054). TIA Selection Tool Le TIA Selection Tool vous permet de sélectionner, configurer et commander des appareils pour Totally Integrated Automation (TIA).
Page 9
Vue d'ensemble du produit Propriétés Numéro d'article 6ES7132-6BD20-0CA0 Vue du module ① ⑦ Type et désignation du module Classe de fonction ② ⑧ LED pour le diagnostic Repérage couleur type de module ③ ⑨ Code de matrice 2D Version des fonctions et du firmware ④...
Page 10
● Etiquettes de repérage de référence ● Connexion du blindage Voir aussi Vous trouverez des informations complémentaires sur les accessoires dans le manuel système Système de périphérie décentralisé ET 200SP (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/91696622). Module de sorties TOR DQ 4x24VDC/2A HF (6ES7132-6BD20-0CA0) Manuel, 12/2015, A5E32855697-AC...
Page 11
Vous pouvez les combiner à votre gré. Vous trouverez des informations sur le câblage de la BaseUnitsdans le manuel système Système de périphérie décentralisé ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/58649293). Remarque • Le groupe de charge du module doit commencer par une BaseUnit claire. Veuillez en tenir compte également lors de la configuration.
Page 12
Raccordement 3.1 Schéma de raccordement et de principe Raccordement : Montage 1 fil et 2 fils d'actionneurs La figure suivante montre un exemple de brochage du module de sorties TOR DQ 4×24VDC/2A HF sur la BaseUnit BU de type A0 sans bornes AUX (montage 1 fil et 2 fils).
Page 13
Raccordement 3.1 Schéma de raccordement et de principe Raccordement : Montage 3 fils d'actionneurs La figure suivante montre un exemple de brochage du module de sorties TOR DQ 4×24VDC/2A HF sur la BaseUnit BU de type A0 avec bornes AUX (montage 3 fils). ①...
Page 14
Paramètres/plage d'adresses Paramètre Paramètres du DQ 4x24VDC/2A HF Lors du paramétrage du module avec STEP 7, différents paramètres permettent de définir les propriétés du module. Les paramètres configurables sont indiqués dans le tableau suivant. Le champ d'action des paramètres réglables dépend du type de configuration. Les configurations suivantes sont possibles : ●...
Page 15
Paramètres/plage d'adresses 4.1 Paramètre Paramètre Plage de valeurs Valeur par dé- Reparamé- Champ d'action avec logiciel de faut trage en configuration par ex. STEP 7 (TIA Portal) Fichier GSD Fichier GSD PROFINET IO PROFIBUS DP Réaction à l'arrêt de Désactiver Voie Module Désactiver...
Page 16
Paramètres/plage d'adresses 4.2 Explication des paramètres Explication des paramètres Diagnostic Absence de tension d'alimentation L+ Validation du diagnostic pour tension d'alimentation L+ manquante ou trop basse. Diagnostic Court-circuit à M Validation du diagnostic en cas de court-circuit à M de l'alimentation de l'actionneur. Diagnostic Court-circuit à...
Page 17
Paramètres/plage d'adresses 4.3 Plage d'adresses Plage d'adresses Le module peut être configuré de différentes façons dans STEP 7 (voir le tableau suivant). Selon la configuration, des adresses supplémentaires/différentes sont affectées dans la mémoire image des sorties/entrées. Possibilités de configuration du DQ 4×24VDC/2A HF Il est possible de configurer le module avec STEP 7 (TIA Portal) ou avec le fichier GSD.
Page 18
Paramètres/plage d'adresses 4.3 Plage d'adresses Remarque Les fonctions suivantes ne sont à votre disposition dans leur intégralité que si vous avez configuré le sous-module X.1 et si le contrôleur IO auquel est affecté le sous-module X.1 a établi une liaison avec le périphérique IO. •...
Page 19
Paramètres/plage d'adresses 4.3 Plage d'adresses Plage d'adresses pour la configuration comme DQ 4×24VDC/2A HF V1.0, QI 1 x 4 voies La figure suivante représente l'affectation de la plage d'adresses pour une configuration comme module à 4 voies avec état de la valeur. Vous pouvez attribuer librement l'adresse de début pour le module.
Page 20
Paramètres/plage d'adresses 4.3 Plage d'adresses La figure suivante montre l'affectation de la plage d'adresses pour les sous-modules 1, 2, 3 et 4 et l'état de la valeur. Figure 4-3 Plage d'adresses pour la configuration comme DQ 4×24VDC/2A HF, MSO 1 x 4 voies avec état de la valeur Module de sorties TOR DQ 4x24VDC/2A HF (6ES7132-6BD20-0CA0) Manuel, 12/2015, A5E32855697-AC...
Page 21
Paramètres/plage d'adresses 4.3 Plage d'adresses Plage d'adresses pour la configuration comme DQ 4×24VDC/2A HF, S.2 2 x 2 voies La figure suivante représente l'affectation de la plage d'adresses pour une configuration comme module 2 x 2 voies sans état de la valeur. Chacun des deux sous-modules possède une adresse de début pouvant être attribuée librement.
Page 22
Alarmes/Messages de diagnostic Signalisations d'état et de défaut LED de signalisation La figure suivante montre les LED de signalisation (signalisations d'état et de défaut) du DQ 4x24VDC/2A HF. ① DIAG (verte/rouge) ② Etat de la voie (verte) ③ Erreur de voie (rouge) ④...
Page 23
Alarmes/Messages de diagnostic 5.1 Signalisations d'état et de défaut Signification des LED de signalisation Les tableaux suivants décrivent la signification des signalisations d'état (Status) et de défaut. Les mesures à prendre pour remédier à chaque problème signalé dans les messages de diagnostic sont décrites au chapitre Messages de diagnostic (Page 24).
Page 24
Alarmes/Messages de diagnostic 5.2 Alarmes Alarmes Le module de sorties TOR DQ 4×24VDC/2A HF prend en charge les alarmes de diagnostic. Alarmes de diagnostic Le module déclenche une alarme de diagnostic lorsque les événements suivants surviennent : ● Court-circuit ● Rupture de fil ●...
Page 25
Alarmes/Messages de diagnostic 5.3 Messages de diagnostic Tableau 5- 4 Messages de diagnostic, significations et solutions Messages de di- Code d'erreur Signification Solution agnostic Court-circuit Corriger le câblage du processus Court-circuit de l'alimentation de • l'actionneur à M Court-circuit de l'alimentation de •...
Page 26
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques du module DQ 4×24VDC/2A HF 6ES7132-6BD20-0CA0 Informations générales Désignation du type de produit ET 200SP, DQ 4x24VDC/2A HF, VPE 1 Version de firmware V2.0 Mise à jour du firmware possible • BaseUnits utilisables BU de type A0 Code couleur des étiquettes de repérage couleur CC02 spécifiques au module...
Page 27
Caractéristiques techniques 6.1 Caractéristiques techniques 6ES7132-6BD20-0CA0 Plage d'adresses Plage d'adresses par module Plage d'adresses par module, max. 4 octets ; 2 voies par sous-module + information Sorties TOR Nombre de sorties Commutation M Commutation P Protection contre les courts-circuits 2,8 ... 5,2 A Seuil de réponse, typ.
Page 28
Caractéristiques techniques 6.1 Caractéristiques techniques 6ES7132-6BD20-0CA0 Longueur de câble blindé, max. 1000 m non blindé, max. 600 m Mode isochrone Mode isochrone (application synchronisée jusqu'à la borne) Temps min. de cycle du bus (TDP) 500 µs Gigue, max. 8 µs Alarmes/diagnostics/informations d'état Valeurs de remplacement applicables Alarmes...
Page 29
Caractéristiques techniques 6.1 Caractéristiques techniques Arrêt de sécurité Remarque Le module de sorties TOR DQ 4x24VDC/2A HF prend en charge, en association avec un module d'alimentation de sécurité F-PM-E 24VDC/8A PPM ST, l'arrêt de sécurité : • SIL conformément à la norme CEI 61508 : 2 •...
Page 30
La figure suivante montre le déclassement du courant de charge pour les positions de montage horizontale et verticale. Figure 6-1 Courant de charge par rapport au montage Schéma coté Voir le manuel ET 200SP BaseUnits (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/58532597/133300) Module de sorties TOR DQ 4x24VDC/2A HF (6ES7132-6BD20-0CA0) Manuel, 12/2015, A5E32855697-AC...
Page 31
Enregistrement de paramètres Paramétrage et structure de l'enregistrement de paramètres L'enregistrement de paramètres du module a une structure identique, indépendamment de la configuration, PROFIBUS DP ou PROFINET IO, choisie pour le module. Avec l'enregistrement 128, vous pouvez reparamétrer le module dans votre programme utilisateur, indépendamment de votre programmation.
Page 32
Enregistrement de paramètres A.1 Paramétrage et structure de l'enregistrement de paramètres Paramètre de sortie STATUS En cas d'erreur pendant le transfert des paramètres avec l'instruction "WRREC", le module fonctionne avec le paramétrage précédent. Le paramètre de sortie STATUS contient cependant le code d'erreur correspondant. L'instruction "WRREC"...
Page 33
Enregistrement de paramètres A.1 Paramétrage et structure de l'enregistrement de paramètres Paramètres La figure suivante vous montre la structure des paramètres pour les voies 0 à 3. Pour activer un paramètre, il faut mettre à "1" le bit correspondant. Figure A-3 Structure octet x à...
Page 34
Enregistrement de paramètres A.1 Paramétrage et structure de l'enregistrement de paramètres Erreur lors de la transmission de l'enregistrement Le module vérifie toujours toutes les valeurs de l'enregistrement transmis. Le module applique les valeurs de l'enregistrement uniquement si toutes les valeurs ont été transmises sans erreur.