Mise en service
PROCÉDURES D'ÉTALONNAGE
ETALONNAGE DE LA TEMPÉRATURE
1. Appuyez sur CAL , puis sur NEXT jusqu'à ce
2. Affichez la température réelle avec les 4 flèches, et validez avec ENTER .
3. Appuyez sur RESET pour retourner à l'affichage principal.
RÉGLAGE DU ZÉRO
1. Placez la sonde dans la solution de zéro appropriée, suivant l'espèce mesurée :
• Pour l'oxygène dissous, une solution de sulfite de sodium Na
potable ou déminéralisée, préparée juste avant emploi ;
• Pour l'ozone dissous, de l'eau déminéralisée, ou de l'eau potable (exposée à l'air pendant
quelques heures en cas de doute) ;
• Pour le chlore libre, de l'eau potable exposée à l'air et à la lumière du jour pendant au moins
24 heures, ou de l'eau déminéralisée avec env. 0,5 g/l de NaCl pour augmenter la conductivité ;
• Pour le chlore total, le liquide normalement analysé, mais sans ajout de réactif ni de tampon ;
• Pour la monochloramine, de l'eau déminéralisée avec environ 0,5 g/l de NaCl.
2. Assurez-vous qu'il n'y a pas de bulle d'air piégée contre la membrane, et surveillez la décroissance de
la mesure par rapport à la limite programmée (
courant résiduel suffisamment faible peut nécessiter plusieurs heures, voire une nuit entière.
3. Appuyez sur CAL :
4. Le critère de stabilité qui a été programmé (
O At 0.02
mémoire :
le réglage de zéro soit accepté ; appuyez sur ENTER .
tIME dELAY
5.
s'affiche jusqu'à ce que le critère de stabilité programmé soit atteint, si ce n'était pas
O dOnE
encore le cas ;
6. Appuyez sur RESET pour retourner à l'affichage principal.
ETALONNAGE PAR COMPARAISON
1. Procédez à l'étalonnage lorsque le fonctionnement de l'analyseur est bien stabilisé, si possible plusieurs
jours après la mise en service ; la sonde doit être installée sur son piquage, sinon les conditions
normales de fonctionnement devront être reproduites (liquide normalement analysé, dans un bécher
avec agitation) ; il est indispensable que la concentration de l'espèce mesurée soit proche de la
limite haute de la gamme utile, pour garantir la précision du calcul de sensibilité : il peut donc être
nécessaire de l'augmenter artificiellement.
2. Appuyez sur CAL , puis sur NEXT :
continuez au point 3 ; sinon, passez directement au point 4.
3. Appuyez sur ENTER puis sur NEXT ;
4. Appuyez sur ENTER ;
CAL SEtuP / SPAn CAL / StAbILISE
(
à l'étape suivante, même si le critère de stabilité n'est pas rempli, en appuyant sur ENTER .
GrAb SPL
5.
s'affiche ; appuyez sur ENTER .
6. Avec les 4 flèches de la télécommande, entrez la valeur mesurée par l'instrument de référence ou
obtenue par dosage au laboratoire, puis validez avec ENTER .
7. Appuyez sur RESET pour retourner à l'affichage principal.
ATTENTION : dans le cas d'une mesure de chlore libre avec mesure auxiliaire de pH, c'est le capteur
Pt100 ou Pt1000 de la sonde de pH qui est utilisé pour l'acquisition de la température ; il est donc
indispensable que les 2 sondes soient immergées dans le même liquide pour l'étalonnage de la sonde
ampérométrique, même si la compensation de pH est inhibée.
Page 28
SEnSor O
apparaît ; appuyez sur ENTER .
signifie par exemple que la mesure doit être inférieure à 0,02 ppm pour que
apparaît ensuite ; appuyez sur EXIT .
SEnSor CAL
In ProCESS
tIME dELAY
s'affiche jusqu'à ce que le critère de stabilité programmé
tEMP AdJ
apparaisse, puis sur ENTER .
SO
2
CAL SEtuP / O CAL / LIMIt
CAL SEtuP / O CAL / LIMIt
apparaît ; si vous mesurez l'oxygène dissous,
doit être affiché.
) soit vérifié ; il est possible de passer sans délai
à environ 5 % dans de l'eau
3
) ; l'obtention d'un
) s'affiche, pour
5081-A-HT