Belangrijke Veiligheids- En Productinformatie - Garmin 03898 Manuel

Belangrijke veiligheids- en productinformatie

Als u de volgende waarschuwingen negeert, kan dit leiden tot een ongeval of verwondingen, wat de
dood of ernstig letsel tot gevolg kan hebben.
Duikwaarschuwingen
• De duikfuncties op dit toestel mogen alleen door gecertificeerde duikers worden gebruikt. Dit toestel
mag niet worden gebruikt als enige duikcomputer. Als u niet de juiste duikinformatie invoert op het
toestel, kan dat leiden tot ernstige verwondingen of overlijden.
• Zorg ervoor dat u volledig op de hoogte bent van het gebruik, de schermen en de beperkingen van
uw toestel. Als u vragen over het toestel hebt, lost u eventuele onduidelijkheden of zaken waarover
verwarring kan ontstaan op voordat u gaat duiken met het toestel. Onthoud dat u zelf
verantwoordelijk bent voor uw eigen veiligheid.
• Er is voor elk duikprofiel altijd risico op decompressieziekte (DCZ), zelfs als u de duikplannen van
een duiktabel of een duiktoestel gebruikt. DCZ of zuurstofvergiftiging kan met geen enkele
procedure, duiktabel en geen enkel duiktoestel worden uitgesloten. Iemands fysiologische
gesteldheid kan dagelijks variëren. Dit zijn afwijkingen die het toestel niet kan waarnemen. Wij raden
u sterk aan om binnen de door het toestel aangegeven grenzen te blijven om het risico op DCZ te
minimaliseren. Voorafgaand aan uw duik dient u een arts te raadplegen die uw fitheid kan
beoordelen.
• Dit toestel kan de vereisten voor een decompressiestop berekenen. Deze berekeningen zijn hooguit
een schatting van de daadwerkelijke fysiologische decompressievereisten. Een duik met versnelde
decompressie (met stops), is aanzienlijk riskanter dan een duik met decompressie zonder stops.
Duiken wordt risicovoller bij duiken met rebreathers, duiken met gemengde gassen, het uitvoeren
van versnelde decompressieduiken en duiken in gesloten omgevingen.
• Als u een pacemaker of ander geïmplanteerd medisch hulpmiddel heeft, dient u uw arts te
raadplegen voordat u gaat duiken. Duiken zorgt voor fysieke spanningen op het lichaam die mogelijk
niet geschikt zijn voor personen met een pacemaker en andere implanteerbare medische
hulpmiddelen.
• Maak altijd gebruik van reserve-instrumenten, zoals een dieptemeter, onderwatermanometer en
timer of horloge. Als u duikt met dit toestel, dient u decompressietabellen tot uw beschikking te
hebben.
• Voer voorafgaand aan uw duik de benodigde veiligheidscontroles uit. Controleer bijvoorbeeld of uw
toestel goed functioneert, de instellingen juist zijn, het scherm het doet en controleer het
batterijniveau en de tankdruk. Controleer ook uw slangen op lekkages.
• Controleer uw toestel regelmatig tijdens een duik. Beëindig de duik en keer veilig terug naar de
oppervlakte als u zichtbare defecten opmerkt.
• Dit toestel mag voor duiken niet worden gedeeld tussen meerdere gebruikers. Duikprofielen zijn
gebruikersspecifiek. Als u het duikprofiel van een andere duiker gebruikt, kan dit leiden tot
misleidende informatie, die mogelijk ernstig letsel of de dood tot gevolg heeft.
• Om veiligheidsredenen mag u nooit alleen duiken. Duik met een aangewezen buddy. Ook na de duik
dient u langere tijd met anderen door te brengen, omdat decompressieziekte (DCZ) mogelijk
vertraagd op gang komt of juist op gang komt door activiteiten boven water.
• Dit toestel is niet bedoeld voor commercieel of professioneel duiken. Het toestel is bedoeld voor
recreatieve doeleinden. Bij commerciële of professionele duikactiviteiten wordt de gebruiker mogelijk
blootgesteld aan extreme dieptes of omstandigheden die het risico op DCZ vergroten.
• U mag niet duiken met een gasfles als u niet zelf de inhoud hebt gecontroleerd en de analysewaarde
op het toestel hebt ingevoerd. Als u de inhoud van de tank niet controleert en niet de juiste
gaswaarden op het toestel invoert, is de duikplaninformatie onjuist, met mogelijk ernstig letsel of de
dood tot gevolg.
• Als u duikt met meerdere gasmengsels, loopt u meer risico dan wanneer u duikt met een enkel
gasmengsel. Fouten met betrekking tot het gebruik van meerdere gasmengsels hebben mogelijk
ernstig letsel of de dood tot gevolg.
• Rond de analysewaarden van uw gasanalyse altijd naar beneden af als u de waarden op het toestel
invoert. Als de geanalyseerde gaswaarde bijvoorbeeld 31,7% zuurstof bedraagt, vult u 31% in. Door
deze buffer te hanteren, worden de berekeningen conservatiever en veiliger.
• Duiken met een partiële zuurstofdruk (PO2) van meer dan 1,6, blootstelling van het centrale
zenuwstelsel (CZS) aan een zuurstofvergiftigingsgraad van 80% of hoger of dagelijkse
zuurstoftolerantie-eenheden (OTU) van 300 of hoger kunnen gevaarlijk zijn en mogelijk leiden tot
ernstig of dodelijk letsel. Beëindig uw duik als u zuurstofvergiftigingsniveaus bereikt.
• Zorg altijd dat u veilig naar de oppervlakte kunt zwemmen. Als u snel naar de oppervlakte zwemt,
neemt het risico op DCZ toe.
• Als u de decovergrendeling op het toestel inschakelt, neemt het risico op DCZ mogelijk toe, met
mogelijk ernstig letsel of de dood tot gevolg. Uitschakelen van deze functie gebeurt op eigen risico.
• Als u de een vereiste decompressiestop niet uitvoert, heeft dit mogelijk ernstig letsel of de dood tot
gevolg. Zwem nooit hoger dan de weergegeven diepte voor de decompressiestop.
• Voer altijd tussen 3 en 5 meter (9,8 en 16,4 feet) diepte een decompressiestop van 3 minuten uit,
ook als er geen decompressiestop vereist is.
• De maximaal toelaatbare duikdiepte (MOD) mag niet worden overschreden. Als u het alarm negeert,
heeft dat mogelijk ernstig letsel of de dood tot gevolg.
• Als u naar een hoger gelegen positie gaat, zoals in een vliegtuig, wordt het evenwicht van opgelost
stikstof in het lichaam mogelijk tijdelijk verstoord. Laat uw lichaam altijd voor en na het duiken aan
nieuwe hoogtes wennen. Als u dit niet doet, heeft dit mogelijk ernstig letsel of de dood tot gevolg.
Getijdeninformatie
Deze functie is alleen bedoeld voor informatiedoeleinden. Het is de verantwoordelijkheid van de
gebruiker om alle aanwijzingen met betrekking tot getijden of water in acht te nemen, zich bewust te
blijven van de omgeving en te allen tijde een veilig oordeel rondom water te vellen. Als u zich niet aan
deze waarschuwing houdt, kan dit leiden tot ernstig persoonlijk of dodelijk letsel.
Batterijwaarschuwingen
Gebruik dit toestel met een lithium-ionbatterij.
Het niet opvolgen van deze richtlijnen kan tot gevolg hebben dat de levensduur van de batterij wordt
verkort, of dat het risico ontstaat van schade aan het toestel, brand, chemische ontbranding,
elektrolytische lekkage en/of letsel.
• Haal het toestel of de batterijen niet uit elkaar, pas het toestel of de batterijen niet aan, prik er geen
gaten in en beschadig het toestel of de batterijen niet.
• Verwijder de niet door de gebruiker te vervangen batterij niet en probeer dit ook niet.
• Stel het toestel niet bloot aan vuur, explosies of andere gevaren.
Toestelwaarschuwingen
• Stel het toestel niet bloot aan warmtebronnen of situaties met hoge temperaturen, zoals direct
zonlicht in afgesloten voertuigen. Ter voorkoming van beschadigingen raden we u aan het toestel uit
het voertuig te verwijderen en niet in direct zonlicht te plaatsen, maar bijvoorbeeld in het
handschoenenkastje.
• Gebruik het toestel alleen binnen het temperatuurbereik dat is vermeld in de handleiding in de
productverpakking.
• Als u het toestel gedurende langere tijd wilt opbergen, neem dan het temperatuurbereik in acht dat is
vermeld in de handleiding in de productverpakking.
• Gebruik geen voedingskabel, gegevenskabel en/of voedingsadapter die niet is goedgekeurd of
meegeleverd door Garmin.
Waarschuwingen voor de gezondheid
• Als u een pacemaker hebt of een ander geïmplanteerd elektronisch toestel, raadpleeg dan uw arts
voordat u een hartslagmeter gaat gebruiken.
• De Garmin optische hartslagmeter op de pols en sensor van de pulseoxymeter geven groen, rood en
infraroodlicht af en knipperen af en toe. Neem contact op met uw arts als u epilepsie hebt of gevoelig
bent voor fel of knipperend licht.
• Neem altijd contact op met uw arts voordat u aan een trainingsprogramma begint of wanneer u een
trainingsprogramma wilt aanpassen.
• Het Garmin toestel, de accessoires, hartslagmeter, sensor voor de pulseoxymeter en gerelateerde
gegevens zijn bedoeld voor recreatieve doeleinden en niet voor medische doeleinden, en zijn niet
bedoeld om medische aandoeningen te diagnosticeren, behandelen, genezen of voorkomen.
• De hartslagmetingen en metingen van de zuurstofsaturatie in het bloed zijn ter referentie. Wij zijn niet
verantwoordelijk voor de gevolgen van foutieve metingen.
• De optische Garmin hartslagmetertechnologie voor om de pols geeft een nauwkeurige schatting van
de hartslag van de gebruiker, maar de technologie heeft beperkingen waardoor hartslagmetingen
14
WAARSCHUWING
onder bepaalde omstandigheden onnauwkeurig kunnen zijn (zoals de fysieke gesteldheid van de
gebruiker, het gebruik van het toestel en het type activiteit en de duur ervan).
• De Garmin sensortechnologie van de pulseoxymeter geeft een nauwkeurige schatting van de
zuurstofsaturatie in het bloed van de gebruiker, maar de technologie heeft beperkingen waardoor
metingen van de zuurstofsaturatie in het bloed onder bepaalde omstandigheden onnauwkeurig
kunnen zijn (zoals de fysieke gesteldheid van de gebruiker, het gebruik van het toestel, positie van
het toestel en de beweging).
• Garmin activiteiten-trackers maken gebruik van sensors die uw bewegingen volgen en overige
gegevens verzamelen. De informatie van zulke toestellen is bedoeld als nauwkeurige schatting van
uw activiteit en bijgehouden gegevens, en is mogelijk niet volledig nauwkeurig voor wat betreft
stappen-, slaap-, afstand-, hartslag-, zuurstofsaturatie- en caloriegegevens.
Veiligheids- en trackingwaarschuwing
Met dit toestel kunt u uw locatie naar een contact voor noodgevallen sturen. Dit is een aanvullende
functie en dient niet te worden beschouwd als primaire methode voor het verkrijgen van hulp bij
ongelukken. De Garmin Connect app neemt geen contact op met hulpdiensten namens u.
Waarschuwingen voor fietsen
• Houd rekening met mogelijke gevaren en bedien de fiets op een veilige manier.
• Zorg ervoor dat uw fiets en hardware goed zijn onderhouden en dat alle componenten correct zijn
geïnstalleerd.
Waarschuwingen met betrekking tot de navigatie
Als uw Garmin toestel kaartgegevens gebruikt of accepteert, volgt u deze richtlijnen voor een veilige
navigatie.
• Vergelijk de informatie die het toestel weergeeft tijdens het navigeren altijd met alle beschikbare
navigatiebronnen, inclusief informatie van visuele waarnemingen, lokale voorschriften en
beperkingen voor waterwegen, en kaarten. Los uit veiligheidsoverwegingen eventuele
onduidelijkheden of kwesties in de navigatie altijd op voordat u uw route hervat en houd rekening met
aanwijzingen en omstandigheden onderweg.
• Gebruik dit toestel uitsluitend als navigatiehulpmiddel. Gebruik het toestel niet voor doeleinden
waarbij precieze bepalingen van richting, afstand, locatie of topografie zijn vereist.
Waarschuwingen voor offroadnavigatie
Als uw Garmin toestel offroadroutes voorstelt voor diverse buitenactiviteiten, zoals fietsen, wandelen en
terreinvoertuigen, volgt u deze richtlijnen voor een veilige offroadnavigatie.
• Houd altijd rekening met mogelijke gevaren en gebruik uw gezonde verstand als u beslissingen met
betrekking tot offroadnavigatie neemt. Het Garmin toestel is ontworpen om alleen aanwijzingen over
te volgen routes te geven. Het toestel is geen vervanging voor oplettendheid en een goede
voorbereiding op outdooractiviteiten. Volg de routesuggesties niet als deze een niet-toegestane
koers voorstellen of u in een onveilige situatie brengen.
• Vergelijk de informatie die op het scherm wordt weergegeven altijd met alle beschikbare
navigatiebronnen, waaronder borden, terreinomstandigheden, weersomstandigheden en andere
factoren die de veiligheid tijdens het navigeren in gevaar kunnen brengen. Los uit
veiligheidsoverwegingen eventuele onduidelijkheden in de navigatie altijd op voordat u uw route
hervat en houd rekening met borden en omstandigheden onderweg.
• Houd altijd rekening met de invloed van de omgeving en de bij de activiteit te verwachten gevaren
alvorens activiteiten te ondernemen. Let met name op de invloed van het weer en de
weersomstandigheden op de veiligheid van uw activiteit. Zorg ervoor dat u de juiste uitrusting en
benodigdheden voor uw activiteit hebt alvorens over onbekende routes en paden te navigeren.
Als u de volgende waarschuwingen negeert, kan dit leiden tot licht of matig letsel of schade aan
eigendommen.
Huidirritatie
Sommige gebruikers kunnen last krijgen van huidirritatie na langdurig gebruik van het toestel, vooral
als de gebruiker een gevoelige huid heeft of allergisch is. Als u merkt dat uw huid geïrriteerd is,
verwijder het toestel dan en geef uw huid de tijd om te herstellen. Zorg ervoor dat het toestel schoon en
droog is en draai het niet te strak aan om huidirritatie te voorkomen. Ga voor meer informatie naar
garmin.com/fitandcare.
Het negeren van de volgende kennisgeving kan leiden tot persoonlijke of materiële schade of nadelige
gevolgen voor de functionaliteit van het toestel.
Informatie over batterijen
• Neem volgens de plaatselijke regelgeving contact op met de afvalverwerker om het toestel/batterijen
af te danken.
Kennisgeving over GPS
Het navigatietoestel presteert mogelijk minder goed als u het gebruikt in de buurt van een toestel dat
gebruikmaakt van een Terrestrial Broadband Network dat werkt op frequenties die dichtbij de
frequenties liggen die door een Global Navigation Satellite System (GNSS), zoals de Global Positioning
Service (GPS), worden gebruikt. Het gebruik van dergelijke toestellen kan de ontvangst van GNSS-
signalen verstoren.
Productmilieuprogramma's
Informatie over het hergebruikprogramma van Garmin en informatie over naleving van WEEE, RoHS,
REACH en andere programma's vindt u op www.garmin.com/aboutGarmin/environment.
Conformiteitsverklaring
Hierbij verklaart Garmin dat dit product voldoet aan de richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van deze
EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op de volgende website: www.garmin.com/compliance.
Informatie over de kaartgegevens
Garmin gebruikt deels gegevensbronnen van de overheid en deels particuliere gegevensbronnen.
Vrijwel alle gegevensbronnen bevatten een bepaalde mate van onnauwkeurigheid. In sommige landen
zijn volledige en nauwkeurige kaartgegevens niet beschikbaar of onbetaalbaar.
Beperkte garantie
DEZE BEPERKTE GARANTIE VERLEENT U SPECIFIEKE WETTELIJKE RECHTEN EN U HEBT
MOGELIJK ANDERE WETTELIJKE RECHTEN DIE PER STAAT (OF PER LAND OF PROVINCIE)
KUNNEN VERSCHILLEN. ANDERE WETTELIJKE RECHTEN DIE U HEBT VOLGENS DE
WETGEVING VAN UW STAAT (OF LAND OF PROVINCIE) WORDEN DOOR GARMIN NIET
UITGESLOTEN, BEPERKT OF OPGESCHORT. VOOR EEN VOLLEDIG INZICHT IN UW RECHTEN
DIENT U DE WETGEVING VA UW STAAT, LAND OF PROVINCIE TE RAADPLEGEN.
Producten die niet voor de luchtvaart zijn bestemd, zijn gegarandeerd vrij van defecten in materiaal en
techniek gedurende één jaar na de aankoopdatum. Binnen deze periode zal Garmin alle onderdelen
waarvan een normaal gebruik niet mogelijk is, naar eigen keuze repareren of vervangen. Voor
dergelijke reparaties of vervangingen zullen aan de klant geen kosten worden gefactureerd voor
onderdelen of arbeid, op voorwaarde dat de klant verantwoordelijk blijft voor eventuele transportkosten.
Deze Beperkte garantie is niet van toepassing op: (i) cosmetische schade, zoals krassen, sneden en
deuken; (ii) verbruiksgoederen, zoals batterijen, tenzij productschade het gevolg is van defect materiaal
of ondeugdelijk vakmanschap; (iii) schade als gevolg van ongelukken, misbruik, verkeerd gebruik,
water, overstroming, brand of andere natuurrampen of externe oorzaken; (iv) schade als gevolg van
onderhoud uitgevoerd door personen die niet door Garmin bevoegd zijn verklaard tot het uitvoeren van
onderhoud; (v) schade aan een product dat is veranderd zonder de schriftelijke toestemming van
Garmin of (vi) schade aan een product dat is aangesloten op voedings- en/of gegevenskabels die niet
door Garmin zijn meegeleverd. Bovendien behoudt Garmin zich het recht voor garantieclaims af te
wijzen voor producten of diensten die zijn verkregen en/of gebruikt in strijd met de wetten van een land.
Garmin producten zijn uitsluitend bestemd voor gebruik als hulp en mogen niet worden gebruikt voor
doeleinden waarbij precieze metingen van richting, afstand, locatie of topografie vereist zijn. Voor
navigatieproducten geeft Garmin geen enkele garantie op de nauwkeurigheid of volledigheid van de
kaartgegevens.
Deze Beperkte garantie is eveneens niet van toepassing op, en Garmin is niet aansprakelijk wegens,
verslechtering van de prestaties van een Garmin navigatieproduct als gevolg van het gebruik ervan in
de buurt van een handset of ander toestel dat gebruikmaakt van een Terrestrial Broadband Network
dat werkt op frequenties die dicht bij de frequenties liggen die door een Global Navigation Satellite
System (GNSS), zoals de Global Positioning Service (GPS), worden gebruikt. Het gebruik van
dergelijke toestellen kan de ontvangst van GNSS-signalen verstoren.
VOOR ZOVER TOEGESTAAN VOLGENS TOEPASSELIJK RECHT, ZIJN DE HIERIN VERVATTE
GARANTIES EN VERHAALSMOGELIJKHEDEN EXCLUSIEF EN TREDEN DEZE IN DE PLAATS
VAN ALLE OVERIGE GARANTIES EN VERHAALSMOGELIJKHEDEN, EXPLICIET, IMPLICIET,
VOORZICHTIG
LET OP