Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Garmin Montana 610
Sommaire des Matières pour Garmin Montana 610
- Page 1 Montana 610/680 ® Manuel d'utilisation...
- Page 2 Tous droits réservés. Conformément aux lois relatives au copyright en vigueur, toute reproduction du présent manuel, qu'elle soit partielle ou intégrale, sans l'autorisation préalable écrite de Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que ce soit.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Tracés archivés........9 Archivage automatique des tracés..9 Archivage manuel des tracés..... 9 Introduction........1 Suppression d'un tracé......9 Présentation de l'appareil....... 1 Informations concernant la pile..... 2 Navigation........9 Menu Où aller ?........9 Mise en route........2 Navigation vers une destination.... - Page 4 Appareil photo....... 16 Astuces pour coupler des accessoires ANT+ avec votre appareil Garmin..21 Prise de photos........16 tempe............ 21 Affichage des photos......16 Affichage des données tempe..... 21 Affichage d'un diaporama....16 Affichage des données de fréquence Tri des photos........17 cardiaque..........
- Page 5 Paramètres de chasse au trésor..28 A propos des piles........ 35 Paramètres de définition Affichage des informations sur d'itinéraires..........28 l'appareil..........36 Paramètres pour le sport..... 28 Informations complémentaires... 36 Définition de votre profil sportif Dépannage........36 utilisateur........... 28 A propos des athlètes Comment savoir si mon appareil est en professionnels.......
-
Page 7: Introduction
Introduction AVERTISSEMENT Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la sécurité inclus dans l'emballage du produit pour prendre connaissance des avertissements et autres informations importantes sur le produit. Présentation de l'appareil Objectif de l'appareil photo (680 et 680t uniquement) Bouton Marche/Arrêt Lecteur de carte microSD (sous le cache du compartiment à... -
Page 8: Informations Concernant La Pile
2 Charger les piles (Chargement de la batterie, page 3 Mettez l'appareil sous tension (Mise sous tension de l'appareil, page 4 Enregistrer votre appareil garmin.com/express. 5 Régler la luminosité du rétroéclairage (Réglage de la luminosité du rétroéclairage, page 6 Acquérir des signaux satellites (Acquisition des signaux satellites et enregistrement d'un tracé, page... -
Page 9: Chargement De La Batterie
Pour éviter tout risque de corrosion, essuyez soigneusement le port mini-USB, le capuchon étanche et la surface environnante avant de charger l'appareil ou de le connecter à un ordinateur. N'essayez pas d'utiliser l'appareil pour charger une batterie non fournie par Garmin . Essayer de charger une ®... -
Page 10: Mise Sous Tension De L'appareil
Mise sous tension de l'appareil Maintenez enfoncé le bouton Menu principal Barre d'état Heure et date actuelles Icônes des applications Tiroir des applications Utilisation de l'écran tactile • Touchez l'écran pour sélectionner un élément. • Lorsque vous effectuez une sélection sur l'écran tactile, veillez à ce que cette dernière soit bien différenciable de toute autre action. -
Page 11: Déverrouillage De L'écran Tactile
Pour acquérir des signaux satellites, l'appareil doit disposer d'une vue dégagée sur le ciel. Pour plus d'informations sur la fonction GPS, rendez-vous sur le site www.garmin.com/aboutGPS. 1 Maintenez enfoncé le bouton 2 Attendez pendant que l'appareil recherche des satellites. -
Page 12: Marquage D'un Waypoint À L'aide De La Carte
Marquage d'un waypoint à l'aide de la carte 1 Sélectionnez Carte. 2 Sélectionnez une position sur la carte. 3 Sélectionnez la barre d'informations en haut de l'écran. 4 Sélectionnez > OK. Recherche d'un waypoint 1 Sélectionnez Gestionnaire de waypoints. 2 Sélectionnez un waypoint dans la liste. 3 Si nécessaire, sélectionnez pour affiner la recherche. -
Page 13: Projection D'un Waypoint
Projection d'un waypoint Vous pouvez créer une position en projetant la distance et le relèvement d'une position marquée vers une nouvelle position. 1 Sélectionnez Gestionnaire de waypoints. 2 Sélectionnez un waypoint. 3 Sélectionnez > Projeter waypoint. 4 Entrez le relèvement, puis sélectionnez 5 Sélectionnez une unité... -
Page 14: Navigation À L'aide De Tracback
Navigation à l'aide de TracBack ® Au cours de la navigation, vous pouvez revenir au début de votre parcours. Cela peut vous aider à retrouver votre chemin jusqu'au campement ou au point de départ de votre parcours. 1 Sélectionnez Tracé actuel > >... -
Page 15: Tracés Archivés
à un emplacement différent sur votre disque. La taille de votre disque détermine la quantité de tracés que vous pouvez archiver. Vous pouvez transférer des tracés archivés de votre appareil à votre ordinateur, pour les enregistrer et les consulter à l'aide de Garmin BaseCamp ™... -
Page 16: Recherche D'une Position À Proximité D'un Autre Emplacement
Recherche d'une position à proximité d'un autre emplacement 1 Sélectionnez Où aller ? > > Rechercher à proximité. 2 Sélectionnez une option. 3 Sélectionnez une position. Recherche d'une adresse Vous pouvez utiliser les cartes City Navigator ® en option pour rechercher des adresses. 1 Sélectionnez Où... -
Page 17: Suivi D'un Itinéraire Automobile
Pour plus d'informations, rendez-vous sur http://buy.garmin.com ou contactez votre revendeur Garmin. Images BirdsEye Imagery Vous pouvez télécharger et afficher les images satellites sur votre appareil à l'aide du logiciel Garmin BaseCamp et d'un abonnement aux images BirdsEye. Rendez-vous sur garmin.com/birdseye garmin.com /basecamp pour en savoir plus. -
Page 18: Affichage De La Carte 3D
Affichage de la carte 3D Avant d'utiliser cette fonctionnalité, vous devez acheter des cartes contenant des informations 3D. Sélectionnez Affichage 3D.Affichage 3D Sélectionnez pour augmenter l'altitude de l'angle de vue. Sélectionnez pour réduire l'altitude de l'angle de vue. Sélectionnez pour recadrer la carte 3D vers l'avant. Sélectionnez pour recadrer la carte 3D vers l'arrière. -
Page 19: Etalonnage Du Compas
Etalonnage du compas AVIS Etalonnez le compas électronique en extérieur. Pour améliorer la précision du cap, éloignez-vous de toute interférence éventuelle avec le champ magnétique terrestre, qui peut provenir des véhicules, des bâtiments ou des lignes électriques aériennes. Votre appareil a été étalonné en usine et s'étalonne automatiquement par défaut. Vous pouvez étalonner manuellement le compas si vous observez un comportement irrégulier de celui-ci, par exemple après avoir parcouru de longues distances ou après d'importantes variations de température. -
Page 20: Navigation Vers Un Point Du Profil
Navigation vers un point du profil 1 Sélectionnez Profil d'altitude. 2 Sélectionnez un point du profil. Des détails concernant le point s'affichent. 3 Sélectionnez > Afficher carte. 4 Sélectionnez la barre d'informations en haut de l'écran. 5 Sélectionnez Aller. La carte s'ouvre et indique votre itinéraire par une ligne magenta. 6 Naviguez à... -
Page 21: Modification Du Nom D'un Itinéraire
Vous pouvez créer des aventures pour partager vos voyages avec votre famille, vos amis et la communauté Garmin. Vous pouvez regrouper des éléments sous forme d'aventure. Par exemple, vous pouvez créer une aventure retraçant votre dernière randonnée. Elle contiendrait le journal de suivi du trajet, des photos de la randonnée et les chasses au trésor auxquelles vous avez participé. -
Page 22: Création D'une Aventure
BaseCamp, page 34). 1 Ouvrez BaseCamp. 2 Sélectionnez Fichier > Nouveau > Aventure Garmin. 3 Sélectionnez un tracé, puis sélectionnez Suivant. 4 Si nécessaire, ajoutez des éléments à partir de BaseCamp. 5 Remplissez les champs requis pour donner un nom et une description à l'aventure. -
Page 23: Tri Des Photos
Tri des photos 1 Sélectionnez Visionneuse photos > > Trier les photos. 2 Sélectionnez une option : • Sélectionnez Les plus récentes. • Sélectionnez Près d'une position, puis sélectionnez une position. • Sélectionnez À une date précise, puis saisissez une date. Affichage de la position d'une photo 1 Sélectionnez Visionneuse photos. -
Page 24: Filtrage De La Liste Des Trésors
™ Un chirp est un petit accessoire Garmin qui est programmé et laissé en guise de trésor. Vous pouvez utiliser votre appareil pour trouver un chirp lors d'une chasse au trésor. Pour plus d'informations sur le chirp, consultez le Manuel d'utilisation du chirp sur www.garmin.com. -
Page 25: Activation De La Recherche Chirp
Applications Envoi et réception de données sans fil Pour partager des données sans fil, vous devez vous trouver à moins de 3 m (10 pieds) d'un appareil Garmin compatible. S'il est connecté à un autre appareil Garmin compatible doté de la technologie ANT+ ®... -
Page 26: Affichage Du Calendrier Et Des Almanachs
Affichage du calendrier et des almanachs Vous pouvez afficher l'activité de l'appareil, par exemple l'enregistrement d'un waypoint, ainsi que les informations des almanachs concernant la lune, le soleil, la chasse et la pêche. 1 Sélectionnez une option : • Pour afficher l'activité de l'appareil à certains jours donnés, sélectionnez Calendrier. •... -
Page 27: Capteurs Ant
Ce processus est automatique lorsque vous allumez l'appareil Garmin et prend seulement quelques secondes lorsque les accessoires sont activés et fonctionnent correctement. • Une fois couplé, votre appareil Garmin ne reçoit plus que les données de votre accessoire, même si vous êtes proche d'autres accessoires. -
Page 28: Personnalisation De L'appareil
Personnalisation de l'appareil Profils d'activité Les profils d'activité sont des ensembles de paramètres qui vous permettent d'optimiser le fonctionnement de votre appareil selon l'utilisation que vous en faites. Par exemple, les écrans de paramètres et de données sont différents quand vous utilisez l'appareil pour courir ou faire du vélo. Lorsque vous utilisez un profil et que vous modifiez des paramètres tels que des champs de données ou des alertes, les changements sont automatiquement enregistrés dans ce profil. -
Page 29: Création D'un Raccourci
Création d'un raccourci 1 Sélectionnez Réglage > Raccourcis > Créer un raccourci. 2 Sélectionnez Nom, puis saisissez un nom. 3 Sélectionnez Icône, puis sélectionnez une icône. 4 Sélectionnez Profil, puis assignez le raccourci à un profil spécifique. 5 Sélectionnez une option : •... -
Page 30: Modification Des Unités De Mesure
WAAS/EGNOS : permet de choisir le système Wide Area Augmentation System/European Geostationary Navigation Overlay Service (WAAS/EGNOS). Pour plus d'informations sur la fonction WAAS, visitez la page Web garmin.com/aboutGPS/waas.html. Langue du texte : définit la langue du texte de l'appareil. REMARQUE : les changements de langue n'ont aucun impact sur les données saisies par l'utilisateur ou les données cartographiques. -
Page 31: Paramètres De L'interface Série
Paramètres de l'interface série Sélectionnez Réglage > Système > Interface. Garmin Spanner : permet d'utiliser le port USB de l'appareil avec la plupart des programmes de cartographie compatibles NMEA 0183 en créant un port série virtuel. Série Garmin : permet à l'appareil d'utiliser un format propriétaire Garmin pour échanger des données de waypoint, d'itinéraire et de tracé... -
Page 32: Paramètres De Carte
être consultés à l'aide du Gestionnaire de tracés.Le format FIT est un fichier d'activités qui enregistre des informations complémentaires (concernant les circuits, par exemple). Ces activités peuvent être consultées sur l'appareil, mais sont adaptées à Garmin Connect . Vous pouvez sélectionner Les deux pour enregistrer ™... -
Page 33: Paramètres De L'heure
Paramètres de l'heure Sélectionnez Réglage > Heure. Format d'heure : permet de définir si vous souhaitez que l'heure soit affichée au format 12 heures ou 24 heures sur l'appareil. Fuseau horaire : permet de définir le fuseau horaire de l'appareil. L'option Automatique permet de définir le fuseau horaire automatiquement en fonction de votre position GPS. -
Page 34: Paramètres De Chasse Au Trésor
Zones de fréquence cardiaque : définit les cinq zones de fréquence cardiaque pour les activités sportives. Activité FIT : définit l'activité sportive pour la course à pied, le cyclisme, etc. Ceci permet à votre activité de course d'apparaître comme telle lorsque vous la transférez vers Garmin Connect. Définition de votre profil sportif utilisateur L'appareil utilise les informations entrées à... -
Page 35: A Propos Des Zones De Fréquence Cardiaque
A propos des zones de fréquence cardiaque De nombreux athlètes utilisent les zones de fréquence cardiaque pour mesurer et augmenter leur résistance cardiovasculaire et améliorer leur forme physique. Une plage cardiaque est un intervalle défini de battements par minute. Les cinq zones de fréquence cardiaque couramment acceptées sont numérotées de 1 à 5, selon une intensité... -
Page 36: Course À Pied Ou Cyclisme Avec Votre Appareil
• Sélectionnez FIT pour enregistrer votre activité avec des informations d'entraînement (par exemple le nombre de tours) adaptées à Garmin Connect. • Sélectionnez Les deux pour enregistrer vos données simultanément dans les deux formats. Ce réglage requiert un espace de stockage plus important. -
Page 37: Restauration Des Paramètres Par Défaut De Certains Réglages
Sélectionnez Réglage > Réinitialiser > Réinitialiser tous les paramètres > Oui. Maintenance de l'appareil Assistance et mises à jour Garmin Express ™ (garmin.com/express) vous permet d'accéder facilement aux services suivants pour les appareils Garmin. • Enregistrement du produit • Manuels des produits • Mises à jour logicielles •... -
Page 38: Nettoyage De L'écran Tactile
(Téléchargement de chasses au trésor, page 17). • Fichiers de photos JPEG. • Fichiers de points d'intérêt personnalisés GPI créés dans le logiciel POI Loader de Garmin. Rendez-vous sur le site www.garmin.com/products/poiloader. • Fichiers FIT pour l'exportation vers Garmin Connect. -
Page 39: Installation D'une Carte Mémoire
Installation d'une carte mémoire Vous pouvez installer une carte mémoire microSD pour disposer d'un espace de stockage supplémentaire ou ™ pour stocker les cartes préchargées. 1 Tournez l'anneau en D dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, puis soulevez-le pour retirer le cache. 2 Retirez les piles. -
Page 40: Transfert Des Fichiers Sur Votre Appareil
Reportez-vous à la documentation du système d'exploitation pour savoir comment mapper le lecteur. 3 Ouvrez le lecteur/volume de carte mémoire ou le lecteur/volume Garmin. 4 Sélectionnez une option : • Sélectionnez un élément présent sur un appareil connecté et faites-le glisser vers Ma collection ou vers une liste. -
Page 41: Déconnexion Du Câble Usb
Déconnexion du câble USB Si votre appareil est connecté à votre ordinateur en tant que volume ou lecteur amovible, déconnectez votre appareil de votre ordinateur en toute sécurité, afin d'éviter toute perte de données. Si votre appareil est connecté à votre ordinateur sous Windows en tant qu'appareil portable, il n'est pas nécessaire de le déconnecter en toute sécurité. -
Page 42: Affichage Des Informations Sur L'appareil
Vous pouvez afficher le numéro de l'appareil, la version logicielle et le contrat de licence. Sélectionnez Réglage > Info produit. Informations complémentaires Vous trouverez des informations complémentaires au sujet de ce produit sur le site Garmin. • Rendez-vous sur le site www.garmin.com/outdoor. • Rendez-vous sur le site http://buy.garmin.com... -
Page 43: Mon Appareil Ne S'affiche Sur Mon Ordinateur Ni En Appareil Portable, Ni En Lecteur Ou Volume Amovible
REMARQUE : si plusieurs lecteurs réseau sont mappés sur votre ordinateur, Windows peut rencontrer des problèmes lors de l'attribution d'une lettre aux lecteurs correspondant à votre lecteurs Garmin. Pour obtenir des informations sur l'attribution des lettres aux lecteurs, consultez le fichier d'aide de votre système d'exploitation. -
Page 44: Champs De Données
Champs de données Certains champs de données affichent uniquement des données lorsque vous naviguez ou lorsque vous utilisez des accessoires ANT+. Altitude : altitude de votre position actuelle au-dessus ou au-dessous du niveau de la mer. Altitude au-dessus du niveau de la mer : altitude de votre position actuelle. Altitude GPS : altitude de votre position actuelle mesurée par le GPS. - Page 45 Distance à destination : distance restant à parcourir jusqu'à la destination finale. Ces données apparaissent lorsqu'une navigation est en cours. Distance au suivant : distance restant à parcourir jusqu'au prochain waypoint de votre itinéraire. Ces données apparaissent lorsqu'une navigation est en cours. Distance circuit : distance parcourue pour le circuit en cours.
- Page 46 Profondeur : profondeur de l'eau. Votre appareil doit être connecté à un appareil NMEA 0183 pouvant acquérir la profondeur de l'eau. Relèvement : direction entre votre position actuelle et votre destination. Ces données apparaissent lorsqu'une navigation est en cours. Taux plané : rapport entre la distance horizontale et la distance verticale parcourues. Taux plané...
-
Page 47: Index
27 rétroéclairage 5, 24 zones 29 altitude 13 fuseaux horaires 27 profil 14 appareil signaux satellites 5, 20 enregistrement 5 sport 28, 30 Garmin Express entretien 31 stockage de données 33 enregistrement de l'appareil 31 réinitialisation 35 suppression, toutes les données utilisateur mise à jour du logiciel 31 appareil photo, paramètres 26 GLONASS 24 athlète... - Page 48 Juin 2021 GUID-2E649E39-F731-454C-8897-8C5216B7D58D v6...