Remplacement des soufflets
Suivez ces instructions pour remplacer uniquement
les soufflets sans démonter complètement le bas de
pompe. Le kit de réparation de soufflets 17K766 est
disponible. Les pièces du kit sont marquées d'une
double croix (‡).
1. Suivez les étapes 1 - 4 dans Préparation du
démontage, page 6, pour relâcher la pression et
préparer le bas de pompe pour le fonctionnement.
2. Fixez le collecteur du clapet d'entrée (18) dans
un étau.
3. Enlevez l'anneau de retenue (60) en retirant les
vis (63).
4. Sortez les quatre vis à tête (40) et les rondelles
(46) de la plaque supérieure (29). Cela permet
de faire pivoter l'ensemble des soufflets avec
l'ensemble de plaque supérieure. Voir la F
page 14.
5. Soulevez avec précaution l'ensemble de plaque
supérieure (29) de la chambre à soufflets (45).
Voir la F
. 13. Lors du retrait, maintenez la
IG
plaque supérieure (29) de niveau.
REMARQUE : Voir la F
retenue (54), la rondelle de retenue (56), le boîtier de
roulement (48), le roulement (25) et le joint de secours
(51) sont emboîtés dans la plaque supérieure et glissent
avec la plaque supérieure (29).
6. Retirez l'anneau de retenue (54), la rondelle
de retenue (56), le boîtier de roulement (48), le
roulement (25) et le joint de secours (51) de la
plaque supérieure (29). Voir la F
3A4262K
IG
. 3, page 9. L'anneau de
IG
. 3, page 9.
IG
7. Enlevez le joint torique des soufflets (55).
Voir la F
IG
8. Enlevez l'ensemble des soufflets de la chambre
à soufflets (45). Retirez le joint torique (57).
9. Si les soufflets sont défectueux, retirez également
la vanne de purge (26) de la plaque supérieure.
Nettoyez le passage du fluide de toute obstruction
de peinture.
Si les soufflets sont défectueux, remplacez la vanne
de purge (26) et nettoyez le passage du fluide
de toute obstruction de peinture. Achetez la pièce
17J564 et installez-la. La vanne de purge permet
de maintenir une pression basse des soufflets
et empêche la fuite du fluide si les soufflets sont
défectueux. Une vanne bouchée de peinture ne
peut pas fonctionner.
10. Serrez les méplats du manchon à soufflets (34)
. 13,
dans un étau.
11. Utilisez une clé à molette sur les méplats de l'écrou
des soufflets (59) pour le retirer du manchon à
soufflets.
12. Enlevez le joint torique (61) de l'intérieur du
manchon à soufflets (34).
13. Soulevez les soufflets (53) du manchon à soufflets
(34).
14. Lubrifiez et installez le joint torique (57*‡).
15. Faites glisser les soufflets neufs (53*‡) sur le
manchon à soufflets (34) et fixez-les.
16. Lubrifiez et installez le joint torique (61*‡) dans
le manchon à soufflets.
17. Appliquez du Loctite
les filetages extérieurs du manchon à soufflets.
. 4, page 9.
AVIS
®
243 (bleu) amovible sur
Réparation
15