Bull ESCALA Power7 Mode D'emploi page 41

b. Dans l'écran d'accueil de l'interface ASMI, le niveau actuel du microprogramme du serveur est
indiqué dans l'angle supérieur droit, sous la mention de copyright.
c. Réglez l'heure. Dans la zone de navigation, cliquez sur Configuration système.
d. Sélectionnez Heure locale. Le panneau droit affiche un formulaire qui fait apparaître la date (mois,
jour et année) et l'heure (heures, minutes, secondes).
e. Modifiez la date ou l'heure (ou les deux) et cliquez sur Sauvegarder les paramètres.
3. Connectez votre unité d'extension, vos unités de disque et cartes PCI, le cas échéant. Pour plus
d'informations, voir Boîtiers et unités d'extension , Unités de disque et Cartes PCI.
4. Voir Mise sous tension.
5. Pour démarrer un système non géré par une console HMC ou l'interface ASMI, procédez comme suit :
a. Ouvrez le volet avant du système géré.
b. Appuyez sur le bouton d'alimentation du panneau de commande.
6. Installez un système d'exploitation et mettez-le à jour, si nécessaire.
Pour plus d'informations sur l'installation du système d'exploitation AIX, voir Installation d'AIX.
Pour plus d'informations sur l'installation du système d'exploitation Linux, voir Installing Linux on
Power Systems servers.
Pour plus d'informations sur l'installation du système d'exploitation VIOS, voir Installation de Virtual
I/O Server.
7. Mettez à jour le microprogramme du système, le cas échéant.
v Pour plus d'informations sur l'obtention des correctifs du microprogramme par le biais des
systèmes d'exploitation AIX ou Linux, voir Obtention de correctifs pour le microprogramme de
serveur via AIX ou Linux sans console HMC.
v Si vous utilisez l'IBM i, utilisez les fonctions d'installation de PTF (modification provisoire du
logiciel) de l'IBM i pour installer les correctifs du microprogramme de serveur.
v Si vous utilisez le serveur d'E-S virtuel (Virtual I/O Server, VIOS), voir Mise à jour du
microprogramme de Virtual I/O Server et du microcode des unités avec une connexion Internet.
25
Configuration du serveur