Imprimantes tout-en-un KODAK ESP série 5200 Votre imprimante tout-en-un KODAK combine facilité d'utilisation et encres abordables pour produire des photos et des documents d'excellente qualité. Ressources Nous sommes là pour vous aider! Visitez l'adresse www.kodak.com/go/aiosupport et sélectionnez votre modèle d'imprimante pour accéder à ces ressources : •...
Précautions pour les cartouches d'encre ..................... 13 Informations sur la garantie........................... 13 Garantie limitée ............................13 Couverture de la garantie limitée......................13 Limitations..............................13 Vos droits ..............................14 À l’extérieur des États-Unis et du Canada................... 14 Déclaration de conformité ..........................14 www.kodak.com/go/aiosupport...
12 Rallonge du bac à papier / butée du papier Port USB 13 Guide du bord gauche du papier Port de connexion du câble 14 Vitre du numériseur d'alimentation Zone de nettoyage arrière 15 Couvercle du numériseur Porte d'accès de l'imprimante www.kodak.com/go/aiosupport...
Imprimante tout-en-un KODAK ESP série 5200 Panneau de configuration Caractéristique Description Écran ACL Affiche les photos, les messages et les menus; se soulève pour faciliter la visualisation Bouton Marche/Arrêt Met l'imprimante sous tension ou hors tension Bouton Home (Accueil) Affiche le menu principal et permet de naviguer entre les écrans Boutons de navigation Permettent de naviguer dans les menus et de faire défiler les photos...
KODAK, optimisé pour les imprimantes tout-en-un KODAK. Pour des impressions de documents impeccables, nous vous recommandons d'utiliser le papier pour documentation KODAK ou un papier dont l'emballage porte le logo COLORLOK Technology. Utilisez uniquement du papier conçu pour des imprimantes à jet d'encre.
Imprimante tout-en-un KODAK ESP série 5200 Chargement du papier ordinaire Le bac peut contenir 100 feuilles de papier ordinaire. Pour charger du papier ordinaire : 1. Ouvrez le bac à papier. 2. Tirez la rallonge du bac à papier jusqu'à ce qu'elle soit complètement sortie.
Si le papier photo n'est pas chargé correctement, l'encre de vos photos sera humide et la qualité de l'image s'en ressentira. 3. Poussez le papier vers l'avant jusqu'à ce qu'il s'arrête. 4. Déplacez le guide de largeur du papier de gauche jusqu'à ce qu'il touche le papier. www.kodak.com/go/aiosupport...
Pour vos impressions de photos, vous pouvez également vous servir du logiciel KODAK EASYSHARE ou de tout autre logiciel de retouche ou de gestion de photos, et ce que vous utilisiez un ordinateur sous WINDOWS ou sous MAC.
Page 10
Afficher les photos, puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur pour sélectionner la photo que vous désirez imprimer, puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur Start (Démarrer) pour commencer l'impression. Pour en savoir plus sur l'impression, consultez le Guide d'utilisation étendu à l'adresse www.kodak.com/go/manuals. www.kodak.com/go/aiosupport...
Imprimante tout-en-un KODAK ESP série 5200 Copie Pour copier un document ou une photo : 1. Soulevez le couvercle du numériseur et placez le document ou la photo face vers le bas sur la vitre. 2. Fermez le couvercle. 3. Appuyez sur Home (Accueil).
4. Sélectionnez Scan Pictures and Documents (Numériser des photos et des documents), puis suivez les instructions à l'écran. Pour en savoir plus sur la numérisation, consultez le Guide d'utilisation étendu à l'adresse www.kodak.com/go/manuals. Commande de fournitures Vous pouvez commander des cartouches d'encre, du papier et des accessoires en ligne.
(La tête d'impression et les cartouches d'encre sont installées correctement si vous entendez un « clic » quand vous les mettez en place.) Qualité d'impression • Pour des résultats optimaux, utilisez le papier KODAK ou un papier dont l'emballage porte le logo COLORLOK Technology. • Assurez-vous que le papier est chargé correctement.
Solutions possibles Cartouche d'encre • Assurez-vous que des cartouches d'encre KODAK sont installées. N'utilisez pas de cartouches d'encre d'une marque autre que Kodak, ni de cartouches d'encre recyclées. • Retirez les cartouches, puis installez-les de nouveau. Assurez-vous d'entendre un « clic » quand vous mettez les cartouches en place.
• Pour nettoyer l'écran ACL, utilisez uniquement un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de liquide ou de nettoyant chimique. • Si l'écran est endommagé, communiquez avec Kodak immédiatement. Si l'écran est brisé et que la solution de cristaux liquides qu'il contient entre en contact avec vos mains, lavez-les soigneusement avec de l'eau et du savon.
La garantie comprend la main-d’œuvre ainsi que les réglages ou les pièces de remplacement nécessaires. Si Kodak n’est pas en mesure de réparer ni de remplacer un produit, elle pourra opter pour un remboursement du prix d’achat déboursé pour le produit, à condition que ce dernier lui soit retourné...
Kodak ne saurait être tenue responsable de tout dommage particulier, consécutif ou indirect résultant de la vente, de l’achat ou de l’utilisation du produit, quelle qu’en soit la cause. Par les présentes, Kodak décline expressément toute responsabilité relative à tout dommage particulier, consécutif ou indirect (y compris, mais non limités aux pertes de revenus ou de profits, aux coûts liés aux temps d’indisponibilité, à...