Page 1
KODAK STEP INSTANT MOBILE PHOTO PRINTER IMPRESORA FOTOGRÁFICA MÓVIL INSTANTÁNEA | HANDY-SOFORTBILDDRUCKER | IMPRIMANTE PHOTO PORTABLE | STAMPANTE FOTOGRAFICA ISTANTANEA PORTATILE Quick Start Guide Guía de Inicio Rápido | Kurzanleitung | Manuel de Démarrage Rapide | Guida Rapida...
Page 2
ZINK Photo Paper Quick Start Guide Lid (for paper access) 1 Slide and lift lid to open 2 Refer to the instructions in the KODAK ZINK paper package. Follow instructions carefully to ensure best performance and color quality. 3 Note: Use only KODAK ZINK 2x3"...
Page 3
Pair iOS and Android ™ Devices ® Via Bluetooth 1 Press and hold the power button for 4 – 5 seconds. ® 2 Make sure your mobile device is in the Bluetooth mode. 3 Tap "KODAK STEP" when it appears.
Page 4
Safety Precautions • Do not attempt to disassemble this device for any reason. • Never leave your printer or the ZINK® paper in an area that might become extremely hot or where it will be exposed to direct sunlight for a long time. This can cause your printer to overheat or suffer other problems.
Page 5
The Kodak trademark, logo, and trade dress are used under license from Eastman Kodak Company. ZINK, ZERO INK, and the ZINK logo are trademarks of ZINK Holdings, LLC. iPad, iPhone, iPod and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
Page 6
Tapa (para ingreso del papel) 1 Deslice y levante la tapa para abrir 2 Consulte las instrucciones en el paquete de papel de ZINK de KODAK. Siga las instrucciones correctamente para asegurar el mejor resultado y la calidad del color.
Page 7
1 Mantenga presionado el botón de encendido de 4 a 5 segundos. 2 Asegúrese de que su dispositivo móvil esté en modo Bluetooth ® 3 Pulse "KODAK STEP" cuando aparezca. Precauciones De Seguridad • NO intente desarmar este dispositivo por ningún motivo.
Page 8
Deckel (für Zugriff auf das Papier) 1 Zum Öffnen Deckel schieben und anheben 2 Lesen Sie sich die Anweisungen auf der Verpackung des „KODAK ZINK“-Papiers durch. Halten Sie die Anweisungen genau ein, um eine optimale Leistung und Farbqualität zu gewährleisten.
Page 9
Bluetooth ® -Modus befindet. 3 Tippen Sie auf „KODAK STEP“, sobald es angezeigt wird. Sicherheitsvorkehrungen • Versuchen Sie unter keinen Umständen, das Gerät auseinanderzunehmen. • Lassen Sie den Drucker oder das ZINK®- Papier niemals an einem Ort, der extrem heiß...
Page 10
Contenu Imprimante portable Câble USB Pack de démarrage de papier photo ZINK KODAK Manuel de Démarrage Rapide Couvercle (pour l'insertion de papier) 1 Faites glisser et soulevez le couvercle pour ouvrir 2 Reportez-vous aux instructions figurant dans le paquet de papier KODAK ZINK.
Page 11
4-5 secondes. 2 Assurez-vous que le mode Bluetooth® de votre appareil est activé. 3 Appuyez sur « KODAK STEP » quand elle apparaît. Mesures de Sécurité • N'essayez pas de démonter cet appareil, pour quelque raison que ce soit. • Ne laissez jamais ni votre imprimante, ni le papier ZINK® dans un endroit qui pourrait devenir extrêmement chaud ou à...
Page 12
Contenuti Mobile Printer Cavo USB Starter pack di carta fotografica KODAK ZINK Guida Rapida Coperchio (per l'inserimento della carta) 1 Far scorrere e sollevare il coperchio per aprire 2 Fai riferimento alle istruzioni contenute nel pacchetto della carta KODAK ZINK. Segui attentamente le istruzioni per garantirti le migliori prestazioni e la migliore qualità...
Page 13
Scarica l’app per stampa KODAK STEP Scansiona il codice QR: ™ Associazione di dispositivi iOS e Android tecnologia Bluetooth ® 1 Premere e tenere premuto il pulsante di accensione per 4-5 secondi. 2 Accertarsi che il proprio dispositivo mobile abbia la connessione ®...
Page 14
La marca registrada Kodak, el logotipo y la presentación del producto se usan bajo licencia de Eastman Kodak Company. ZINK, ZERO INK, y las marcas registradas de ZINK son propiedad de ZINK Holdings LLC. iPad, iPhone, iPod y iPod touch son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE.UU. Y otros países.