Siemens SIMATIC S7-300 Manuel De Référence page 630

Glossaire
Diagnostic système
Le diagnostic système comporte la détection et l'évaluation des événements de
diagnostic système.
Diagnostic personnalisé
Le diagnostic personnalisé comporte la détection et l'évaluation des événements de
diagnostic personnalisés.
Dispositif de réglage (control device)
Ensemble constitué par le régulateur, l'appareil de réglage et le capteur (dispositif de
mesure) pour la grandeur réglée.
Données de diagnostic
Informations contenues dans le message d'erreur (événement de diagnostic,
horodatage).
Entrée de diagnostic
Evénement de diagnostic consigné dans le tampon de diagnostic.
Erreur asynchrone
Erreur durant l'exécution ne pouvant pas être localisée avec précision dans le
programme utilisateur (ex. : erreur d'alimentation, dépassement du cycle). L'apparition
d'une telle erreur provoque l'appel du bloc d'organisation correspondant par le système
d'exploitation. Ce bloc d'organisation contient une réaction programmée par l'utilisateur.
Erreur du programme utilisateur
Erreur pouvant apparaître dans un automate programmable SIMATIC S7 durant
l'exécution du programme utilisateur (par opposition aux erreurs de processus). Le
traitement de ces erreurs par le système d'exploitation est réalisé grâce aux OB de
réaction aux erreurs (système d'exécution), au mot d'état et aux paramètres de sortie des
fonctions système.
Erreur durant l'exécution
Erreur se produisant dans l'automate programmable (et non dans le processus) durant
l'exécution du programme utilisateur.
Erreur groupée
Indication d'erreur par une diode électroluminescente située sur la face avant des
modules S7-300 (seulement). La DEL s'allume pour chaque erreur se produisant dans le
module concerné (erreur interne et erreur externe).
Erreur synchrone
Erreur durant l'exécution pouvant être localisée dans le programme utilisateur (ex. :
erreur d'accès à un module d'entrées/sorties). En cas d'apparition d'une telle erreur, le
Glossaire-4
Logiciel système pour SIMATIC S7-300/400
A5E00261421-01