Page 1
Mise en route, CPU 31x : Mise en service Getting Started CPU 31xC : SIMATIC Mise en service Mise en route de la mise en service de la CPU 31xC : Système d’automatisation S7-300 Positionnement avec sortie analogique Getting Started Collection Mise en route de la mise en service de la CPU 31xC : Positionnement avec sortie...
Marque de fabrique Toutes les désignations repérées par ® sont des marques déposées de Siemens AG. Les autres désignations dans ce document peuvent être des marques dont l'utilisation par des tiers à leurs propres fins peut enfreindre les droits de leurs propriétaires respectifs.
Page 3
Introduction Préparation Unités d'apprentissage SIMATIC Informations complémentaires S7-300 Système d'automatisation S7-300 : Mise en route, CPU 31x : Mise en service Mise en route 06/2008 A5E00164279-04...
Page 4
Siemens s'ils ne sont pas de Siemens. Le fonctionnement correct et sûr du produit implique son transport, stockage, montage et mise en service selon les règles de l'art ainsi qu'une utilisation et maintenance soigneuses.
Sommaire Introduction..............................5 Préparation ..............................7 Unités d'apprentissage ..........................11 1. étape : Monter le profilé support et les modules..............11 2. étape : Câbler les modules ......................13 3. étape : Mettre le matériel en service..................14 4. étape : Configurer le matériel dans HW Config de STEP 7.............15 5.
Page 6
Sommaire Système d'automatisation S7-300 : Mise en route, CPU 31x : Mise en service Mise en route, 06/2008, A5E00164279-04...
Introduction Contenu de cette mise en route Cette notice décrit les étapes de mise en service à l'aide d'un exemple concret de réalisation d'une application opérationnelle. Elle vous permettra de vous familiariser avec le fonctionnement de base de votre CPU (matériel et logiciel). Le temps nécessaire à...
Page 8
Introduction Système d'automatisation S7-300 : Mise en route, CPU 31x : Mise en service Mise en route, 06/2008, A5E00164279-04...
Préparation Domaine de validité Ces instructions sont valables pour les CPU suivantes : Numéro de référence Micro-carte mémoire SIMATIC A partir de la version nécessaire ? 6ES7 312-1AE13-0AB0 V2.6 6ES7 314-1AG13-0AB0 V2.6 315-2DP 6ES 7315-2AG10-0AB0 V2.6 317-2DP 6ES7 317-2AJ10-0AB0 V2.6 315-2 PN/DP 6ES7 317-2EH13-0AB0 V2.6...
Préparation Matériel et outils nécessaires Quantité Article Numéro de référence (Siemens) Profilé support Par ex. 6ES7 390-1AE80-0AA0 Alimentation (PS) Par ex. 6ES7 307-1EA00-0AA0 CPU 31x, p.ex. CPU 312 Par ex. 6ES7 312-1AE13-0AB0 Micro-carte mémoire SIMATIC Par ex. 6ES7 953-8Lx20-0AA0 Remarque : la micro-carte mémoire SIMATIC est absolument nécessaire au...
Préparation Configuration de l'exemple Figure 2-1 Configuration de l'exemple (les détails des différentes CPU peuvent diverger de la présentation ci-dessus) Profilé support Alimentation MARCHE/ARRET Réglage de la tension secteur Carte mémoire / Micro-carte mémoire SIMATIC Commutateur de mode de fonctionnement Câble PG pour le raccordement à...
Préparation Figure 2-2 Câblage de l'alimentation et de la CPU (les caches frontaux sont ouverts) Alimentation (PS) Interface MPI pour le raccordement à la PG Raccordement enfichable de l'alimentation Câbles de liaison entre PS et CPU Arrêt de traction Fonctionnalité de l'exemple La sortie ne doit être activée (c'est-à-dire que la diode du module de sorties s'allume) qu'après une pression des boutons.
Unités d'apprentissage 1. étape : Monter le profilé support et les modules Montage et mise à la terre du profilé support 1. Vissez le profilé au support (vis : M6). Veillez à laisser un espace libre d'au moins 40 mm au-dessus et au-dessous du profilé...
Unités d'apprentissage 3.1 1. étape : Monter le profilé support et les modules Montage des modules sur le profilé support 1. Accrochez tout d'abord l'alimentation secteur. Faites-la ensuite glisser vers la gauche jusqu'à la vis de mise à la terre et vissez-la à fond. 2.
Unités d'apprentissage 3.2 2. étape : Câbler les modules 2. étape : Câbler les modules ATTENTION Vous pouvez entrer en contact avec des câbles conducteurs de tension raccordés au réseau. Ne câblez la S7-300 qu'à l'état hors tension. Câbler l'alimentation et la CPU 1.
Unités d'apprentissage 3.3 3. étape : Mettre le matériel en service Remarque Si vous utilisez un connecteur frontal à 40 broches, vous devez le fixer en plus à l'aide d'une vis de fixation dans le milieu du connecteur frontal. 8. Fermez les volets avant des modules d'entrées et de sorties TOR et du module d'alimentation.
Unités d'apprentissage 3.4 4. étape : Configurer le matériel dans HW Config de STEP 7 4. étape : Configurer le matériel dans HW Config de STEP 7 Création d'un nouveau projet dans STEP 7 : 1. Sélectionnez la commande de menu "Fichier > Nouveau...". Donnez un nom à...
Unités d'apprentissage 3.4 4. étape : Configurer le matériel dans HW Config de STEP 7 Insertion des modules d'entrées et de sorties TOR 1. Naviguez dans le catalogue du matériel jusqu'au DI-300 en passant par SM-300 et sélectionnez le module d'entrées TOR que vous utilisez. Insérez le module d'entrées TOR par glisser-déplacer à...
Unités d'apprentissage 3.5 5. étape : Programmer le circuit 5. étape : Programmer le circuit Marche à suivre 1. Double-cliquez tout d'abord dans le volet droit de la fenêtre sur l'icône CPU et ensuite sur l'icône Programme S7(1), puis sur l'icône Blocs et enfin sur l'icône OB1. La boîte de dialogue "Propriétés"...
Unités d'apprentissage 3.6 6. étape : Réaliser un test 6. étape : Réaliser un test Marche à suivre la CPU que 1. Naviguez jusqu'au programme S7 en passant par la Station SIMATIC 300 et vous utilisez Cliquez dans SIMATIC-Manager sur les blocs dans le volet droit de la fenêtre. Les blocs sont affichés en surbrillance.
En plus de la documentation que nous vous offrons, nous mettons la totalité de notre savoir- faire à votre disposition, en ligne sur Internet à l'adresse suivante : http://www.siemens.com/automation/service&support Vous y trouverez : ● le bulletin d'informations qui vous fournit constamment les dernières informations sur vos produits.
Page 22
Informations complémentaires Système d'automatisation S7-300 : Mise en route, CPU 31x : Mise en service Mise en route, 06/2008, A5E00164279-04...
Page 23
______________ Introduction SIMATIC S7-300 Automate programmable S7-300 : Getting Started CPU 31xC Mise en service ______________ Préparation ______________ Unités d'apprentissage SIMATIC Informations ______________ complémentaires Automate programmable S7-300 : Getting Started CPU 31xC : Mise en service Mise en route 12/2006...
Page 24
Siemens s'ils ne sont pas de Siemens. Le fonctionnement correct et sûr du produit implique son transport, stockage, montage et mise en service selon les règles de l'art ainsi qu'une utilisation et maintenance soigneuses.
Page 25
Sommaire Introduction............................. 1-1 Préparation ............................. 2-1 Unités d'apprentissage ........................... 3-1 1. étape : Monter le profilé support et les modules..............3-1 2. étape : Câbler les modules ....................3-2 3. étape : Mettre le matériel en service..................3-4 4. étape : Programmer le circuit....................3-5 5.
Page 26
Sommaire Automate programmable S7-300 : Getting Started CPU 31xC : Mise en service Mise en route, 12/2006, A5E00105555-03...
Introduction Contenu de cette mise en route A l'aide d'un exemple concret, cette introduction vous guide à travers six étapes de mise en service jusqu'à une application en état de fonctionnement. Vous vous familiarisez ainsi avec les fonctions de base de la CPU 31xC sur les plans matériel et logiciel. Le temps à...
Page 28
Introduction Automate programmable S7-300 : Getting Started CPU 31xC : Mise en service Mise en route, 12/2006, A5E00105555-03...
Préparation Domaine de validité Ces instructions sont valables pour les CPU suivantes : Numéro de référence Micro-carte mémoire A partir de la version SIMATIC nécessaire ? firmware 312C 6ES7 312-5BE03-0AB0 V2.0.12 313C 6ES7 313-5BF03-0AB0 V2.0.12 313C-2 PtP 6ES7 313-6BF03-0AB0 V2.0.12 313C-2 DP 6ES7 313-6CF03-0AB0 V2.0.12...
Page 30
Préparation Matériel et outils nécessaires Quantité Article Numéro de référence (Siemens) Profilé support Par ex. 6ES7 390-1AE80-0AA0 Module de puissance PS 307 (PS) Par ex. 6ES7 307-1EA00-0AA0 CPU 31xC p.ex. CPU 313C par ex. 6ES7 313-5BF03-0AB0 Micro-carte mémoire SIMATIC p. ex. 6ES7 953-8LL00-0AA0 Remarque : la micro-carte mémoire SIMATIC est absolument nécessaire au...
Préparation Configuration de l'exemple E124.1 5V cc A124.0 FRCE E124.2 STOP STOP MRES 24 Volts Figure 2-1 Présentation de l'exemple Réglage de la tension secteur Commutateur de mode de fonctionnement Profilé support Console de programmation avec logiciel STEP 7 Câble PG Boutons Câble de liaison Ouvertures pour arrêt de traction...
Page 32
Préparation Automate programmable S7-300 : Getting Started CPU 31xC : Mise en service Mise en route, 12/2006, A5E00105555-03...
Unités d'apprentissage 1. étape : Monter le profilé support et les modules Ordre de montage de gauche à droite : module d'alimentation PS 307 - CPU 313C La vue synoptique vous fournit une vue d'ensemble du montage global. Montage et mise à la terre du profilé support 1.
Unités d'apprentissage 3.2 2. étape : Câbler les modules Montage des modules sur le profilé support 1. Accrochez l'alimentation secteur, faites-la ensuite glisser jusqu'à la vis de mise à la terre du profilé support et vissez-la à fond. 2. Accrochez la CPU (1), faites-la ensuite glisser jusqu'au module situé à sa gauche (2) et faites-la pivoter vers le bas (3).
Page 35
Unités d'apprentissage 3.2 2. étape : Câbler les modules Câbler l'alimentation et la CPU 1. Ouvrez les caches frontaux de l'alimentation et de la CPU. 2. Dévissez le collier d'arrêt de traction sur l'alimentation. 3. Isolez le cordon secteur, le cas échéant, ouvrez les embouts (conducteurs multi-fils) et raccordez-les à...
Unités d'apprentissage 3.3 3. étape : Mettre le matériel en service 3. étape : Mettre le matériel en service Marche à suivre 1. Reliez la PG à la CPU au moyen du câble PG. Si vous utilisez un câble à connecteurs PROFIBUS, vous devez activer les résistances de terminaison dans les connecteurs.
Unités d'apprentissage 3.4 4 . étape : Programmer le circuit 4. étape : Programmer le circuit Marche à suivre 1. Sur la console, suivez les instructions de l'assistant STEP 7 "Nouveau projet" pour créer un nouveau projet contenant les données suivantes : CPU 313C –...
Page 38
Unités d'apprentissage 3.4 4 . étape : Programmer le circuit E124.2 8. Procédez de même pour le bouton de droite (entrez ) et pour la bobine (entrez A124.0 9. Fermez l'éditeur et confirmez la demande d'enregistrement avec L'éditeur se ferme et l'OB1 est enregistré. Automate programmable S7-300 : Getting Started CPU 31xC : Mise en service Mise en route, 12/2006, A5E00105555-03...
Unités d'apprentissage 3.5 5 . étape : Configurer le matériel 5. étape : Configurer le matériel Marche à suivre 1. Dans SIMATIC Manager, cliquez sur la station SIMATIC 300, dans la partie gauche de la fenêtre. Matériel CPU 313C Dans la partie droite, les icônes apparaissent.
Unités d'apprentissage 3.6 6. étape : Réaliser un test 6. étape : Réaliser un test Marche à suivre CPU 313C 1. Parcourez la station SIMATIC 300 et la pour atteindre le programme S7. Cliquez dans SIMATIC-Manager sur les blocs dans le volet droit de la fenêtre. blocs sont affichés en surbrillance.
En plus de la documentation que nous vous offrons, nous mettons la totalité de notre savoir- faire à votre disposition, en ligne sur Internet à l'adresse suivante : http://www.siemens.com/automation/service&support Vous y trouverez : • le bulletin d'informations qui vous fournit constamment les dernières informations sur vos produits, •...
Page 42
Informations complémentaires 4.1 Informations complémentaires Automate programmable S7-300 : Getting Started CPU 31xC : Mise en service Mise en route, 12/2006, A5E00105555-03...
______________ Introduction SIMATIC S7-300 Mise en route de la mise en service de la CPU 31xC : Positionnement avec sortie analogique ______________ Préparation ______________ Unités d'apprentissage SIMATIC Informations ______________ complémentaires S7-300 Mise en route de la mise en service de la CPU 31xC : Positionnement...
Page 44
Siemens s'ils ne sont pas de Siemens. Le fonctionnement correct et sûr du produit implique son transport, stockage, montage et mise en service selon les règles de l'art ainsi qu'une utilisation et maintenance soigneuses.
Page 45
Sommaire Introduction............................. 1-1 Préparation ............................. 2-1 Unités d'apprentissage ........................... 3-1 1. étape : Câbler l'alimentation et la CPU .................. 3-1 2. étape : Installer l'exemple de projet ..................3-4 3. étape : Paramétrer la CPU 31xC ................... 3-5 4. étape : Intégrer des blocs dans le programme utilisateur............3-6 5.
Page 46
Sommaire Mise en route de la mise en service de la CPU 31xC : Positionnement avec sortie analogique Mise en route, 12/2006, A5E00105554-02...
Introduction Contenu de cette mise en route A l'aide d'un exemple concret, cette mise en route vous guide à travers cinq étapes de mise en service jusqu'à une application de déplacement en état de fonctionnement. Cet exemple vous permettra de vous familiariser avec les fonctions de base du matériel et du logiciel mais également de déterminer et de vérifier les paramètres dépendants de l'application.
Page 48
Introduction Mise en route de la mise en service de la CPU 31xC : Positionnement avec sortie analogique Mise en route, 12/2006, A5E00105554-02...
Préparation Domaine de validité Ces instructions sont valables pour les CPU suivantes : Numéro de référence Micro-carte mémoire A partir de la version SIMATIC nécessaire ? firmware 314C-2 DP 6ES7 314-6CG03-0AB0 V2.0.12 314C-2 PtP 6ES7 314-6BG03-0AB0 V2.0.12 Conditions Les conditions suivantes doivent être remplies : •...
Préparation Configuration de l'exemple Réglage de la tension secteur Commutateur de mode de fonctionnement Profilé support Console de programmation avec logiciel STEP 7 Câble PG Câble de liaison Etrier d'arrêt de traction Alimentation MARCHE/ARRET Mise en route de la mise en service de la CPU 31xC : Positionnement avec sortie analogique Mise en route, 12/2006, A5E00105554-02...
Unités d'apprentissage 1. étape : Câbler l'alimentation et la CPU Attention Lorsque le module d'alimentation PS 307 est en marche ou raccordé au secteur, vous pouvez entrer en contact avec des câbles conducteurs de tension. Ne câblez le S7-300 qu'à l'état hors tension.
Page 52
Unités d'apprentissage 3.1 1. étape : Câbler l'alimentation et la CPU 5. Raccordez la partie puissance à l'alimentation. 6. Branchez les câbles de signaux de la partie puissance au moyen de câbles blindés (X1, broche 16 ou 17 et broche 20 et X2, broches 28 et 30). Partie puissance CONV_EN Masse...
Unités d'apprentissage 3.1 1. étape : Câbler l'alimentation et la CPU Brochage des connecteurs Les brochages suivants indiquent uniquement les connexions significatives. Tableau 3-1 CONNECTEUR X1 Raccordement Nom/Adresse Fonction AO 0 (V) Sortie de tension partie puissance AO 0 (A) Sortie de courant partie puissance Mana Masse analogique...
Unités d'apprentissage 3.2 2 . étape : Installer l'exemple de projet 2. étape : Installer l'exemple de projet Introduction Vous disposez des possibilités suivantes pour installer l'exemple de projet : A partir du CD : 1. Lancez le programme d'installation à partir du CD en cliquant deux fois sur le fichier SETUP.EXE du dossier SETUP.
Unités d'apprentissage 3.3 3 . étape : Paramétrer la CPU 31xC 3. étape : Paramétrer la CPU 31xC Marche à suivre 1. Ouvrez votre projet dans SIMATIC Manager. La fenêtre qui s'ouvre est divisée en deux et porte le titre de votre projet. 2.
1. Dans SIMATIC-Manager, sélectionnez la commande "Fichier > Ouvrir... > Projets- exemples" pour ouvrir le projet "ZFr26_03_TF_____31xC_Pos" dans le répertoire \Siemens\STEP7\Examples. Une fenêtre s'ouvre. Elle est divisée en deux et porte le titre du projet. 2. Double-cliquez le programme S7 "Analog 1 Mise en route".
Unités d'apprentissage 3.5 5. étape : Réaliser un test 5. étape : Réaliser un test Marche à suivre 1. Cliquez deux fois sur la table des variables "VAT_GETST_A", sous le répertoire "Blocs" de votre projet. La table des variables de visualisation/forçage s'affiche. 2.
Page 58
Unités d'apprentissage 3.5 5. étape : Réaliser un test 4. Mettez la CPU à l'état RUN. Dans la partie inférieure droite, l'état de la CPU est affiché : "RUN". 5. Effectuez les deux essais suivants. Rendez les valeurs de forçage valides avec "Variable >...
Informations complémentaires Informations complémentaires Diagnostic et correction des erreurs Des erreurs peuvent survenir en cas d'utilisation erronée, de câblage incorrect ou de paramétrage contradictoire. Pour en savoir plus sur le diagnostic de ces erreurs et de ces messages, reportez-vous à la documentation relative à...
Page 60
Informations complémentaires 4.1 Informations complémentaires Mise en route de la mise en service de la CPU 31xC : Positionnement avec sortie analogique Mise en route, 12/2006, A5E00105554-02...
______________ Introduction SIMATIC S7-300 Premières étapes de la mise en service CPU 31xC Positionnement avec sorties TOR ______________ Préparation ______________ Unités d'apprentissage SIMATIC Informations ______________ complémentaires S7-300 Premières étapes de la mise en service CPU 31xC Positionnement avec sorties TOR...
Page 62
Siemens s'ils ne sont pas de Siemens. Le fonctionnement correct et sûr du produit implique son transport, stockage, montage et mise en service selon les règles de l'art ainsi qu'une utilisation et maintenance soigneuses.
Introduction Contenu de cette mise en route A l'aide d'un exemple concret, cette mise en route vous guide à travers cinq étapes de mise en service jusqu'à une application de déplacement en état de fonctionnement. Cet exemple vous permettra de vous familiariser avec les fonctions de base du matériel et du logiciel mais également de déterminer et de vérifier les paramètres dépendants de l'application.
Page 66
Introduction Premières étapes de la mise en service CPU 31xC Positionnement avec sorties TOR Mise en route, 12/2006, A5E00105549-02...
Préparation Domaine de validité Ces instructions sont valables pour les CPU suivantes : Numéro de référence Micro-carte mémoire A partir de la version SIMATIC nécessaire ? firmware 314C-2 DP 6ES7 314-6CG03-0AB0 V2.0.12 314C-2 PtP 6ES7 314-6BG03-0AB0 V2.0.12 Conditions • Vous disposez d'une station S7-300 constituée d'un module d'alimentation et d'une CPU 314C-2 DP/PtP.
Préparation Configuration de l'exemple Réglage de la tension secteur Commutateur de mode de fonctionnement Profilé support Console de programmation avec logiciel STEP 7 Câble PG Câble de liaison Etrier d'arrêt de traction Alimentation MARCHE/ARRET Premières étapes de la mise en service CPU 31xC Positionnement avec sorties TOR Mise en route, 12/2006, A5E00105549-02...
Unités d'apprentissage 1. étape : Câbler l'alimentation et la CPU Attention Lorsque le module d'alimentation PS 307 est en marche ou raccordé au secteur, vous pouvez entrer en contact avec des câbles conducteurs de tension. Ne câblez le S7-300 qu'à l'état hors tension.
Unités d'apprentissage 3.1 1. étape : Câbler l'alimentation et la CPU Marche à suivre 1. Enfichez le connecteur frontal sur la CPU et vissez-le. 2. Raccordez la tension d'alimentation des entrées et sorties TOR : – 24 V sur X2, broche 1 et 31 –...
Page 71
Unités d'apprentissage 3.1 1. étape : Câbler l'alimentation et la CPU 5. Branchez le disjoncteur sur l'alimentation. 6. Branchez les câbles du disjoncteur (X2, broches 32 à 35 et broche 40). 7. Enlevez l'isolation au niveau des câbles blindés et enfichez le blindage dans l'étrier. Utilisez à...
Unités d'apprentissage 3.2 2. étape : Installer l'exemple de projet Brochage des connecteurs Les brochages suivants indiquent uniquement les connexions significatives. Tableau 3-1 CONNECTEUR X2 Raccordemen Nom/Adresse Fonction 1 L+ 24V tension d'alimentation des entrées DI+0.0 Signal de capteur A DI+0.1 Signal de capteur B DI+0.2...
Unités d'apprentissage 3.3 3. étape : Paramétrer 3. étape : Paramétrer Marche à suivre 1. Ouvrez votre projet dans SIMATIC Manager. La fenêtre qui s'ouvre est divisée en deux et porte le titre de votre projet. 2. Appelez la table de configuration matérielle HW Config dans votre projet. 3.
1. Dans SIMATIC-Manager, sélectionnez la commande "Fichier > Ouvrir... > Projets- exemples" pour ouvrir le projet "ZFr26_03_TF_____31xC_Pos" dans le répertoire \Siemens\STEP7\Examples. Une fenêtre s'ouvre. Elle est divisée en deux et porte le titre du projet. 2. Effectuez un double clic sur le programme S7 "Digital 1 First steps".
Unités d'apprentissage 3.5 5 . étape : Réaliser un test 5. étape : Réaliser un test Marche à suivre 1. Effectuez un double clic sur la table des variables "VAT_GETST_d“ dans le dossier "Blocs" de votre projet. La table des variables de visualisation/forçage s'affiche. 2.
Page 76
Unités d'apprentissage 3.5 5 . étape : Réaliser un test 4. Mettez la CPU à l'état RUN. Dans la partie inférieure droite, l'état de la CPU est affiché : "RUN". 5. Effectuez les deux essais suivants. Rendez les valeurs de forçage valides avec "Variable >...
Informations complémentaires Informations complémentaires Diagnostic et correction des erreurs Des erreurs peuvent survenir en cas d'utilisation erronée, de câblage incorrect ou de paramétrage contradictoire. Pour en savoir plus sur le diagnostic de ces erreurs et de ces messages, reportez-vous à la documentation relative à...
Page 78
Informations complémentaires 4.1 Informations complémentaires Premières étapes de la mise en service CPU 31xC Positionnement avec sorties TOR Mise en route, 12/2006, A5E00105549-02...
______________ Introduction SIMATIC S7-300 Premières étapes de la mise en service de la CPU 31xC : Comptage ______________ Préparation ______________ Unités d'apprentissage SIMATIC Informations ______________ complémentaires S7-300 Premières étapes de la mise en service de la CPU 31xC : Comptage...
Page 80
Siemens s'ils ne sont pas de Siemens. Le fonctionnement correct et sûr du produit implique son transport, stockage, montage et mise en service selon les règles de l'art ainsi qu'une utilisation et maintenance soigneuses.
Page 81
Sommaire Introduction............................. 1-1 Préparation ............................. 2-1 Unités d'apprentissage ........................... 3-1 1. étape : Câbler l'alimentation et la CPU .................. 3-1 2. étape : Installer l'exemple de projet ..................3-3 3. étape : Paramétrer ......................... 3-4 4. étape : Intégrer au programme utilisateur................3-5 5.
Page 82
Sommaire Premières étapes de la mise en service de la CPU 31xC : Comptage Mise en route, 12/2006, A5E00105553-02...
Introduction Contenu de cette mise en route A l'aide d'un exemple concret, cette mise en route vous guide à travers cinq étapes de mise en service jusqu'à une application de comptage en état de fonctionnement. Vous pouvez ainsi vous familiariser avec les fonction de base sur les plans matériel et logiciel et exécuter une fonction de comptage.
Page 84
Introduction Premières étapes de la mise en service de la CPU 31xC : Comptage Mise en route, 12/2006, A5E00105553-02...
Préparation Domaine de validité Ces instructions sont valables pour les CPU suivantes : Numéro de référence Micro-carte mémoire A partir de la version SIMATIC nécessaire ? firmware 312C 6ES7 312-5BE03-0AB0 V2.0.12 313C 6ES7 313-5BF03-0AB0 V2.0.12 313C-2 PtP 6ES7 313-6BF03-0AB0 V2.0.12 313C-2 DP 6ES7 313-6CF03-0AB0 V2.0.12...
Préparation Configuration de l'exemple Réglage de la tension secteur Commutateur de mode de fonctionnement Profilé support Console de programmation avec logiciel STEP 7 Câble PG Câble de liaison Ouvertures pour arrêt de traction Alimentation MARCHE/ARRET Premières étapes de la mise en service de la CPU 31xC : Comptage Mise en route, 12/2006, A5E00105553-02...
Unités d'apprentissage 1. étape : Câbler l'alimentation et la CPU Attention Lorsque le module d'alimentation PS 307 est en marche ou raccordé au secteur, vous pouvez entrer en contact avec des câbles conducteurs de tension. Ne câblez le S7-300 qu'à l'état hors tension.
Page 88
Unités d'apprentissage 3.1 1. étape : Câbler l'alimentation et la CPU Branchement Nom/Adresse Fonction CPU 313C-2 DP/PtP : X1 CPU 313C, 314C-2 DP/PtP : X2 1 L+ 24V tension d'alimentation des entrées DI+0.0 Entrée d'impulsion DI+0.1 Bit de sens DI+0.2 Validation matérielle DI+1.4 Entrée de verrouillage...
Unités d'apprentissage 3.2 2. étape : Installer l'exemple de projet 2. étape : Installer l'exemple de projet Introduction Vous disposez des possibilités suivantes pour installer l'exemple de projet : A partir du CD : 1. Lancez le programme d'installation à partir du CD en cliquant deux fois sur le fichier SETUP.EXE du dossier SETUP.
Unités d'apprentissage 3.3 3 . étape : Paramétrer 3. étape : Paramétrer Marche à suivre 1. Ouvrez votre projet dans SIMATIC Manager. La fenêtre qui s'ouvre est divisée en deux et porte le titre de votre projet. 2. Appelez la table de configuration matérielle HW Config dans votre projet. 3.
Marche à suivre 1. Dans SIMATIC Manager, ouvrez via "Fichier > Ouvrir... > Exemples de projets" le projet "ZFr26_02_TF_____31xC_Cnt" dans le catalogue \Siemens\STEP7\Examples. Une fenêtre s'ouvre. Elle est divisée en deux et porte le titre du projet. 2. Cliquez deux fois sur le programme S7 "Comptage 1 Mise en route".
Unités d'apprentissage 3.5 5 . étape : Réaliser un test 5. étape : Réaliser un test Marche à suivre 1. Cliquez deux fois sur la table des variables "VAT_GETST_C" sous le répertoire "Blocs" de votre projet. La table des variables de visualisation/forçage s'affiche. 2.
Informations complémentaires Informations complémentaires Diagnostic et correction des erreurs Des erreurs peuvent survenir en cas d'utilisation erronée, de câblage incorrect ou de paramétrage contradictoire. Pour en savoir plus sur le diagnostic de ces erreurs et de ces messages, reportez-vous à la documentation relative à...
Page 94
Informations complémentaires 4.1 Informations complémentaires Premières étapes de la mise en service de la CPU 31xC : Comptage Mise en route, 12/2006, A5E00105553-02...
______________ Introduction SIMATIC S7-300 Premières étapes de la mise en service de la CPU 31xC : Liaison point à point ______________ Préparation ______________ Unités d'apprentissage SIMATIC Informations ______________ complémentaires S7-300 Premières étapes de la mise en service de la CPU 31xC : Liaison point à...
Page 96
Siemens s'ils ne sont pas de Siemens. Le fonctionnement correct et sûr du produit implique son transport, stockage, montage et mise en service selon les règles de l'art ainsi qu'une utilisation et maintenance soigneuses.
Page 97
Sommaire Introduction............................. 1-1 Préparation ............................. 2-1 Unités d'apprentissage ........................... 3-1 1. étape : Installer l'exemple de projet ..................3-1 2. étape : Paramétrer ......................... 3-2 3. étape : Intégrer au programme utilisateur................3-3 4. étape : Réaliser un test ......................3-4 Informations complémentaires........................
Page 98
Sommaire Premières étapes de la mise en service de la CPU 31xC : Liaison point à point Mise en route, 12/2006, A5E00105551-02...
Introduction Contenu de cette mise en route A l'aide d'un exemple concret, cette mise en route vous guide à travers quatre étapes de mise en service jusqu'à une application en état de fonctionnement. Cette application vous donnera l'occasion d'une première prise de contact et d'une vérification des fonctions de base du matériel et du logiciel, tout en transmettant des données via l'interface série.
Page 100
Introduction Premières étapes de la mise en service de la CPU 31xC : Liaison point à point Mise en route, 12/2006, A5E00105551-02...
Préparation Domaine de validité Ces instructions sont valables pour les CPU suivantes : Numéro de référence Micro-carte mémoire A partir de la version SIMATIC nécessaire ? firmware 313C-2 PtP 6ES7 313-6BF03-0AB0 V2.0.12 314C-2 PtP 6ES7 314-6BG03-0AB0 V2.0.12 Conditions • Vous disposez d'une station S7-300 constituée d'un module d'alimentation et d'une CPU 31xC-2 PtP.
Préparation Configuration de l'exemple Réglage de la tension secteur Commutateur de mode de fonctionnement Profilé support Console de programmation avec logiciel STEP 7 Câble PG Câble de liaison Etrier d'arrêt de traction Alimentation MARCHE/ARRET Premières étapes de la mise en service de la CPU 31xC : Liaison point à point Mise en route, 12/2006, A5E00105551-02...
Unités d'apprentissage 1. étape : Installer l'exemple de projet Introduction Vous disposez des possibilités suivantes pour installer l'exemple de projet : A partir du CD : 1. Lancez le programme d'installation à partir du CD en cliquant deux fois sur le fichier SETUP.EXE du dossier SETUP.
Unités d'apprentissage 3.2 2 . étape : Paramétrer 2. étape : Paramétrer Marche à suivre 1. Ouvrez votre projet dans SIMATIC Manager. La fenêtre qui s'ouvre est divisée en deux et porte le titre de votre projet. 2. Appelez la table de configuration matérielle HW Config dans votre projet. 3.
Marche à suivre 1. Dans SIMATIC Manager, ouvrez via "Fichier > Ouvrir... > Exemples de projets" le projet "ZFr26_01_TF_____31xC_PtP" dans le catalogue \Siemens\STEP7\Examples. Une fenêtre s'ouvre. Elle est divisée en deux et porte le titre du projet. 2. Cliquez deux fois sur la station "CPU 31xC ASCII".
Unités d'apprentissage 3.4 4. étape : Réaliser un test 4. étape : Réaliser un test Marche à suivre 1. Cliquez deux fois sur la table des variables "VAT1", sous le répertoire "Blocs" de votre projet. La table des variables de visualisation/forçage s'affiche. 2.
Informations complémentaires Informations complémentaires Diagnostic et correction des erreurs Des erreurs peuvent survenir en cas d'utilisation erronée, de câblage incorrect de l'interface série ou de paramétrage contradictoire. Pour en savoir plus sur le diagnostic de ces erreurs et de ces messages, reportez-vous à la documentation relative à...
Page 108
Informations complémentaires 4.1 Informations complémentaires Premières étapes de la mise en service de la CPU 31xC : Liaison point à point Mise en route, 12/2006, A5E00105551-02...
______________ Introduction SIMATIC S7-300 Premières étapes de la mise en service de la CPU 31xC : Régulation ______________ Préparation ______________ Unités d'apprentissage SIMATIC Informations ______________ complémentaires S7-300 Premières étapes de la mise en service de la CPU 31xC : Régulation...
Page 110
Siemens s'ils ne sont pas de Siemens. Le fonctionnement correct et sûr du produit implique son transport, stockage, montage et mise en service selon les règles de l'art ainsi qu'une utilisation et maintenance soigneuses.
Page 111
Sommaire Introduction............................. 1-1 Préparation ............................. 2-1 Unités d'apprentissage ........................... 3-1 1. étape : Installer l'exemple de projet ..................3-1 2. étape : Intégrer au programme utilisateur................3-2 3. étape : Paramétrer ......................... 3-2 4. étape : Réaliser un test ......................3-3 Informations complémentaires........................
Page 112
Sommaire Premières étapes de la mise en service de la CPU 31xC : Régulation Mise en route, 12/2006, A5E00105550-02...
Introduction Contenu de cette mise en route A l'aide d'un exemple concret, cette mise en route vous guide à travers quatre étapes de mise en service jusqu'à une application en état de fonctionnement. Vous pouvez ainsi non seulement effectuer une régulation mais également déterminer et vérifier les paramètres dépendants de l'application.
Page 114
Introduction Premières étapes de la mise en service de la CPU 31xC : Régulation Mise en route, 12/2006, A5E00105550-02...
Préparation Domaine de validité Ces instructions sont valables pour les CPU suivantes : Numéro de référence Micro-carte mémoire A partir de la version SIMATIC nécessaire ? firmware 313C 6ES7 313-5BF03-0AB0 V2.0.12 313C-2 PtP 6ES7 313-6BF03-0AB0 V2.0.12 313C-2 DP 6ES7 313-6CF03-0AB0 V2.0.12 314C-2 PtP 6ES7 314-6BG03-0AB0...
Page 116
Préparation Configuration de l'exemple Réglage de la tension secteur Commutateur de mode de fonctionnement Profilé support Console de programmation avec logiciel STEP 7 Câble PG Câble de liaison Ouvertures pour arrêt de traction Alimentation MARCHE/ARRET Premières étapes de la mise en service de la CPU 31xC : Régulation Mise en route, 12/2006, A5E00105550-02...
Unités d'apprentissage 1. étape : Installer l'exemple de projet Introduction Vous disposez des possibilités suivantes pour installer l'exemple de projet : A partir du CD : 1. Lancez le programme d'installation à partir du CD en cliquant deux fois sur le fichier SETUP.EXE du dossier SETUP.
Marche à suivre 1. Dans SIMATIC Manager, ouvrez via "Fichier > Ouvrir... > Exemples de projets" le projet "ZFr26_04_TF_____31xC_PID" dans le catalogue \Siemens\STEP7\Examples. Une fenêtre s'ouvre. Elle est divisée en deux et porte le titre du projet. 2. Cliquez deux fois sur le programme S7 "Régulation 2 CONT_C".
Unités d'apprentissage 3.4 4. étape : Réaliser un test 4. étape : Réaliser un test Marche à suivre 1. Cliquez deux fois sur la table des variables "VAT1", sous le répertoire "Blocs" de votre projet. La table des variables de visualisation/forçage s'affiche. 2.
Page 120
Unités d'apprentissage 3.4 4. étape : Réaliser un test Premières étapes de la mise en service de la CPU 31xC : Régulation Mise en route, 12/2006, A5E00105550-02...
Informations complémentaires Informations complémentaires Diagnostic et correction des erreurs Des erreurs peuvent survenir en cas d'utilisation erronée ou de paramétrage contradictoire. Pour en savoir plus sur le diagnostic de ces erreurs et de ces messages, reportez-vous à la documentation relative à S7-300. Exemple Le projet "ZFr26_04_TF_____31xC_PID"...
Page 122
Informations complémentaires 4.1 Informations complémentaires Premières étapes de la mise en service de la CPU 31xC : Régulation Mise en route, 12/2006, A5E00105550-02...
______________ Introduction SIMATIC PROFINET SIMATIC PROFINET CPU 315-2 PN/DP, 317-2 PN/DP, 319-3 PN/DP configuration de l'interface PROFINET ______________ Préparation ______________ Unités d'apprentissage SIMATIC Informations ______________ complémentaires PROFINET CPU 315-2 PN/DP, 317-2 PN/DP, 319-3 PN/DP : configuration de l'interface PROFINET Mise en route 12/2006 A5E00268428-03...
Page 124
Siemens s'ils ne sont pas de Siemens. Le fonctionnement correct et sûr du produit implique son transport, stockage, montage et mise en service selon les règles de l'art ainsi qu'une utilisation et maintenance soigneuses.
Page 125
Sommaire Introduction............................. 1-1 Introduction ..........................1-1 Préparation ............................. 2-1 Préparation..........................2-1 Unités d'apprentissage ........................... 3-1 1. étape : Monter le profilé support et les modules..............3-1 2. étape : Câbler l'alimentation et la CPU .................. 3-3 3. étape : Mettre le matériel en service..................3-4 4.
Page 126
Sommaire CPU 315-2 PN/DP, 317-2 PN/DP, 319-3 PN/DP : configuration de l'interface PROFINET Mise en route, 12/2006, A5E00268428-03...
Introduction Introduction Introduction Les étapes suivantes vous indiquent la marche à suivre pour configurer l'interface PROFINET. Pour ce faire, nous utiliserons l'exemple concret de la CPU 317-2 PN/DP. Vous procéderez de la même manière que pour la CPU 317-2 PN/DP pour configurer l'interface PROFINET des CPU 315-2 PN/DP et 319-3 PN/DP ou de la CPU 319-3 PN/DP.
Page 128
Introduction 1.1 Introduction CPU 315-2 PN/DP, 317-2 PN/DP, 319-3 PN/DP : configuration de l'interface PROFINET Mise en route, 12/2006, A5E00268428-03...
Préparation Préparation Domaine de validité Numéro de référence Micro-carte mémoire SIMATIC A partir de la version nécessaire ? Firmware 315-2 PN/DP 6ES7315-2EH13-0AB0 V2.3.4 317-2 PN/DP 6ES7317-2EK13-0AB0 V2.3.4 319-3 PN/DP 6ES7318-3EL00-0AB0 V2.4.0 Conditions • Vous connaissez bien les bases de l'électronique et de l'électrotechnique. •...
Page 130
Préparation 2.1 Préparation Matériel et outils nécessaires Quantité Article Numéro de référence (Siemens) Profilé support par ex. 6ES7 390-1AE80-0AA0 Alimentation (PS) Par ex. 6ES7 307-1EA00-0AA0 CPU 315-2 PN/DP 6ES7315-2EH13-0AB0 ou bien CPU 317-2 PN/DP 6ES7317-2EK13-0AB0 ou bien CPU 319-3 PN/DP 6ES7318-3EL00-0AB0 Micro-carte mémoire SIMATIC...
Préparation 2.1 Préparation Composition de l'interface PROFINET Figure 2-1 Montage avec la CPU 317-2 PN/DP Indicateur d'erreur de bus Indicateurs d'états et d'erreurs Logement pour la micro-carte mémoire SIMATIC Commutateur de mode de fonctionnement Câble Industrial Ethernet à paire torsadée pour connexion à l'interface PN X2 Câble Industrial Ethernet à...
Page 132
Préparation 2.1 Préparation 220V/ 120V Figure 2-2 Câblage de l'alimentation et de la CPU (les caches frontaux sont ouverts). Alimentation (PS) CPU 317-2 PN/DP Indicateur d'état de la 2ème interface (X2) Interface MPI (X1) pour le raccordement à la PG Interface PROFINET de raccordement à...
Unités d'apprentissage 1. étape : Monter le profilé support et les modules Montage et mise à la terre du profilé support 1. Vissez le profilé avec le socle (vis : M6). Veillez à laisser un espace libre d'au moins 40 mm au-dessus et au-dessous du profilé...
Page 134
Unités d'apprentissage 3.1 1. étape : Monter le profilé support et les modules Montage des modules sur le profilé support 1. Accrochez tout d'abord l'alimentation secteur. Faites-la ensuite glisser vers la gauche jusqu'à la vis de mise à la terre du profilé support et vissez-la à fond. 2.
Unités d'apprentissage 3.2 2. étape : Câbler l'alimentation et la CPU Remarque Lorsque le contenu de la micro-carte mémoire SIMATIC est inconnu, il est préférable de l'effacer auparavant via la console de programmation. 2. étape : Câbler l'alimentation et la CPU Attention Vous pouvez entrer en contact avec des câbles conducteurs de tension raccordés au réseau.
Unités d'apprentissage 3.3 3. étape : Mettre le matériel en service 3. étape : Mettre le matériel en service Marche à suivre 1. Reliez la PG/le PC au switch. Servez-vous pour cela des câbles à paire torsadée avec connecteurs RJ45. Résultat : la PG/le PC est connecté(e) à...
Unités d'apprentissage 3.5 5 . étape : Configurer le matériel dans HW Config de STEP 7 5. étape : Configurer le matériel dans HW Config de STEP 7 Création d'un nouveau projet dans STEP 7 1. Sélectionnez la commande de menu Fichier > Nouveau..2.
Unités d'apprentissage 3.6 6. étape : Insérer la CPU 317-2 PN/DP et affecter une adresse IP 6. étape : Insérer la CPU 317-2 PN/DP et affecter une adresse IP Introduction Chaque participant à un réseau Ethernet est identifiable au moyen d'une adresse unique dans le monde entier.
Page 140
Unités d'apprentissage 3.6 6. étape : Insérer la CPU 317-2 PN/DP et affecter une adresse IP Le cas échéant, passez à l'onglet "Options". Le cas échéant, vous pouvez définir ici des paramètres de réseau individuels. Le "Paramétrage automatique" activé par défaut garantit une communication sans problème pour le cas normal.
Page 141
Unités d'apprentissage 3.6 6. étape : Insérer la CPU 317-2 PN/DP et affecter une adresse IP La CPU n'est pas encore mentionnée parmi les "Participants accessibles". 4. Cliquez sur le bouton "Afficher". Résultat : la console de programmation lit l'adresse MAC et l'affiche dans la boîte de dialogue.
Unités d'apprentissage 3.7 7. étape : Mettre la CPU 317-2 PN/DP en service 7. étape : Mettre la CPU 317-2 PN/DP en service Marche à suivre 1. Mettez le commutateur de mode de fonctionnement de la CPU sur RUN. STOP Résultat : La LED s'éteint.
En plus de la documentation que nous vous offrons, nous mettons la totalité de notre savoir- faire à votre disposition, en ligne sur Internet à l'adresse suivante : http://www.siemens.com/automation/service&support Vous y trouverez : • le bulletin d'informations qui vous fournit constamment les dernières informations sur vos produits, •...
Page 144
Informations complémentaires CPU 315-2 PN/DP, 317-2 PN/DP, 319-3 PN/DP : configuration de l'interface PROFINET Mise en route, 12/2006, A5E00268428-03...