Melitta LOOK Timer Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Melitta Manuels
  4. Cafetières
  5. LOOK Timer
  6. Mode d'emploi
Melitta LOOK Timer Mode D'emploi

Melitta LOOK Timer Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour LOOK Timer:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
LOOK
Timer
DE Gebrauchsanleitung
GB Operating Instructions
FR Mode d`emploi
NL Gebruiksaanwijzing
IT Istruzioni d'uso
ES Instruciones de Uso
1100109-00
 DE
 GB
®
 FR
 NL
 IT
A
 ES
B
C
 DK
D
 SE
E
F
  NO
G
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
 FI
H
NO Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
RU Руководство
 RU
I
по эксплуатации
J
1100109-00
I
H
G
J
START-Taste | START button | bouton de mise en marche | START-knop | il tasto START |
Bóton de Inicio | START-knap | START-knappen | START-knapp | START painike | кнопка START
CALC-Taste | CALC button | voyant lumineux détartrage | CALC- knop | il tasto CALC |
Botón CALC | CALC-knap | CALC-knappen | CALC-tast | CALC painike | кнопка CALC
TIMER-Taste | TIMER button | bouton de programmation (départ différé) | TIMER-knop |
il tasto TIMER | Botón TEMPORIZADOR | TIMER-knap | TIMER-knapp | TIMER-tasten |
TIMER painike | кнопка TIMER
h (Stunden)- / m (Minuten)-Taste | h (hours)/ m (minutes) button |
boutons « h » (heures) et « m » (minutes) | knoppen voor uur (h)/minuten (m) | i tasti „h" e „m" |
Botón "h" (horas) y "m" (minutos) | h/m-knap | h/m-knappen | h/m-knapp |
h (tunnit) / m (minuutit) painike | кнопка h (часы)/m (минуты)
Display | display | Ecran d'affichage | display | display | Pantalla | displayet | displayen |
display | näyttö | дисплей
Wassertankdeckel | water tank lid | couvercle du réservoir à eau | deksel van het waterreservoir |
il coperchio del serbatoio dell'acqua | Tapa del depósito de agua | vandtankens låg |
locket till vattentanken | lokk til vanntank | vesisäiliön kansi | крышкa резервуарa для воды
Wassertankskala | water level display | Indicateur du niveau d'eau | waterpeilindicator op de watertank |
la scala graduata del serbatoio | Indicador nivel del agua | vandstands skala | nivågraderingen på tanken |
skalering på vanntank | vesisäiliön mitta-asteikko | индикатор уровня воды
Griff zum Öffnen des Schwenkfilters | handle to open the swivel filter | porte-filtre amovible avec poignée |
Greep om de zwenkfilter te openen. | Maniglia per aprire il filtro oscillante | Manivela para abrir el filtro
giratorio | håndtag til at åbne svingfilter | handtag att öppna filterbehållaren | håndtak til å åpne filterbeholderen |
Suodatinsuppilon aukaisukahva | ручка для открывания поворотного держателя фильтра
Aroma Selector | Selecteur d'arôme | aromavelger
Tropfstopp | drip stop | système anti-gouttes | druppelstop |
la protezione antigocciolamento | dispositivo antigoteo |
drypstoppet | droppstopp | dryppestopp | tippalukko |
противокапельный клапан
F
E
D
C
B
A

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Melitta LOOK Timer

Sommaire des Matières pour Melitta LOOK Timer

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com  DE  GB LOOK ® Timer  FR  NL  IT START-Taste | START button | bouton de mise en marche | START-knop | il tasto START | Bóton de Inicio | START-knap | START-knappen | START-knapp | START painike | кнопка START  ES CALC-Taste | CALC button | voyant lumineux détartrage | CALC- knop | il tasto CALC | Botón CALC | CALC-knap | CALC-knappen | CALC-tast | CALC painike | кнопка...

  • Page 2: Cleaning And Maintenance

    à Melitta ou visitez notre ® To show this the TIMER button  is illuminated site Internet www.melitta.fr ou www.melitta.be pour and the programmed start time shows briefly in the la Belgique.  GB display .

  • Page 3: Avant La Première Utilisation

    • Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. • Le remplacement du cordon d'alimentation Affichage et toutes les autres réparations doivent être sur l'écran  effectués uniquement par le service client Attention : ou par un réparateur agréé. Melitta ® • La dureté de l'eau ne peut pas être programmée pendant que du café passe. 2. Avant la première utilisation : • Le dernier paramétrage choisi de degré de dureté est conservé même après le débranchement de • Assurez-vous que le voltage de votre réseau l'appareil. électrique domestique concorde avec l'indication de la plaque signalétique sur le socle de l'appareil.

  • Page 4: Fonction Départ Programmé

    Un clic audible vous signale que le • La verseuse en verre avec son couvercle, l'élément porte-filtre est enclenché. filtrant et le porte-filtre pivotant  peuvent être • Grâce au sélecteur d'arôme Melitta ® , lavés au lave-vaisselle. vous pouvez régler le goût de votre café en un • Lorsqu'elle est froide, la plaque chauffante peut être...

  • Page 5: Voor Uw Veiligheid

    Wanneer u aanvullende informatie wenst of vragen niet over voldoende ervaring en/of kennis hebt, kunt u contact opnemen met Melitta of onze ® beschikken. Dit kan op voorwaarde dat er website bezoeken: www.melitta.be of www.melitta.nl...

  • Page 6: Timerfunctie

    All manuals and user guides at all-guides.com • Houd de CALC-toets  ingedrukt en stel de Aroma Selector  kunt u de • Met de Melitta ® gewenste waterhardheid in door kort te drukken op smaak van uw koffie individueel instellen met de m-toets . De ingestelde hardheidsgraad wordt slechts één handgreep:...

  • Page 7: Per La Vostra Sicurezza

    Cara cliente, Caro cliente, • Doseer de ontkalkingsvloeistof overeenkomstig de aanwijzingen van de fabrikant en giet deze in het grazie per avere scelto la nostra macchina da caffè waterreservoir. Wij raden aan Melitta Anti Calc ® a cialde Look . Vi auguriamo che vi regali tanti ®...

  • Page 8: Impostazione Della Durezza Dell'acqua

    • La sostituzione del cavo di alimentazione 14-21° <7° 7-14° >21° e tutte le altre riparazioni devono essere °dH eseguite dal servizio di assistenza tecnica Melitta o da un'officina autorizzata. ® Display  2. Prima della preparazione Si osservi: del primo caffè: • durante la bollitura non è possibile programmare la durezza dell'acqua.

  • Page 9: Funzione Timer

    Si consiglia di usare Melitta Anti Calc ® (vedi punto 4). In tal modo si evita di consumare Filter Café...

  • Page 10: Garantie Melitta

    2. Tijdens de garantieperiode verhelpen wij alle remplacement de l’appareil. Les pièces remplacées gebreken aan het apparaat die resulteren uit sont alors la propriété de Melitta. materiaal- of fabricagefouten, naar onze keuze 3. Sont exclus de la garantie les défauts liés à un door reparatie of vervanging van het apparaat.

Table des Matières