Manuels Connexes pour Avaya one-X 1603
Sommaire des Matières pour Avaya one-X 1603
- Page 1 Avaya one-X™ Deskphone Value Edition Téléphone IP 1603 Guide de l'utilisateur 16-601444FR Édition 1 Juillet 2007...
-
Page 2: Table Des Matières
Activation ou désactivation du son (clic) des touches ..........16 Activation ou désactivation des tonalités d'erreur ..........16 Activation ou désactivation de l'alerte visuelle ............16 Réglage automatique de l'amplification ..............16 Changement de langue ..................17 2 Avaya one-X™ Deskphone Value Edition Téléphone IP 1603 Guide de l'utilisateur... - Page 3 Contenu Affichage des données réseau ................17 Index ....................... 19 Édition 1 Juillet 2007 3...
-
Page 4: Avis
Vous trouverez également les conditions de garantie standard d'Avaya, ainsi que des informations sur le support technique fourni avec ce produit pendant la durée de sa garantie sur le site Web d'Avaya, à l'adresse suivante : http://www.avaya.com/support... - Page 5 Assistance Avaya Avaya Inc. fournit à ses clients un numéro de téléphone à utiliser pour signaler des problèmes ou pour poser des questions sur le produit. Le numéro de téléphone du support technique d'Avaya aux États-Unis est le suivant : 1-800-242-2121. Pour connaître les autres numéros de téléphone d'assistance, consultez le site Web d'Avaya, à...
-
Page 6: Présentation Du Téléphone Ip 1603
Présentation du téléphone IP 1603 Le modèle 1603 est un téléphone IP multiligne à utiliser conjointement avec le système de traitement des appels Avaya Communication Manager ou Avaya Distributed Office. Avec le téléphone IP 1603, toutes les fonctions pratiques sont à portée de main, notamment un bouton Conférence, Transfert, En attente et Renumérotation, et un menu... - Page 7 Avaya Menu Appuyez sur le bouton A pour accéder au menu Avaya. Pour quitter le menu Avaya, appuyez deux fois sur le bouton A. Le menu Avaya propose des options pour personnaliser les paramètres du téléphone, sélectionner la langue d'affichage, consulter les données réseau et vous déconnecter.
-
Page 8: À Propos Des Diodes
Présentation du téléphone IP 1603 À propos des diodes Deux diodes (une verte et une rouge) apparaissent en regard de chaque touche de ligne/ d'appel et chaque touche de fonction, pour indiquer le statut de la ligne/de l'appel ou de la fonction. -
Page 9: À Propos Des Étiquettes En Papier
1. Décrochez le combiné, appuyez sur le bouton Haut-parleur ou appuyez sur une touche de ligne/d'appel associée à une ligne disponible. 2. Composez le numéro de votre correspondant. 10 Avaya one-X™ Deskphone Value Edition Téléphone IP 1603 Guide de l'utilisateur... -
Page 10: Rappel D'un Numéro
La diode verte placée en regard de la touche de ligne/d'appel clignote rapidement pour indiquer que l'appel est en attente. Si l'appel actif est sur une ligne d'un système Avaya Distributed Office, la diode rouge s'allume également. 2. Pour reprendre un appel, effectuez l'une des opérations suivantes : •... -
Page 11: Transfert D'un Appel
La diode verte placée en regard de la touche de ligne/d'appel clignote très rapidement pour indiquer qu'une téléconférence est en cours d'établissement. Si l'appel actif est sur une ligne d'un système Avaya Distributed Office, la diode rouge s'allume également. 2. Composez un numéro de téléphone. -
Page 12: Mise En Attente D'une Téléconférence
Consultation des messages Mise en attente d'une téléconférence Lorsque vous mettez une téléconférence en attente, les autres participants peuvent continuer à converser entre eux. 1. Appuyez sur le bouton En attente au cours d'une téléconférence. Remarque : La diode verte placée en regard de la touche de ligne/d'appel clignote pour indiquer que la téléconférence est en attente. -
Page 13: Procédure D'appel Sur Une Ligne Couplée
2. Composez un numéro de téléphone. À propos des lignes partagées Si vous disposez d'un système de traitement des appels Avaya Distributed Office, et selon sa configuration, votre téléphone peut afficher des lignes partagées en plus de vos propres lignes. Une ligne partagée désigne une ligne que plusieurs utilisateurs se partagent. Vous pouvez répondre à... -
Page 14: À Propos Des Fonctions Téléphoniques Avancées
Le menu Avaya permet de régler et personnaliser les paramètres du téléphone, de sélectionner la langue d'affichage, de consulter les données réseau et de vous déconnecter. Pour accéder au menu Avaya, appuyez sur le bouton A. Pour quitter le menu Avaya, appuyez deux fois sur le bouton A. -
Page 15: Changement De Sonnerie
4. Appuyez sur la touche # pour sélectionner AGC téléphone ou AGC haut-parleur. 5. Appuyez sur le bouton de réglage du volume (- ou +) pour activer ou désactiver le réglage automatique de l'amplification. 16 Avaya one-X™ Deskphone Value Edition Téléphone IP 1603 Guide de l'utilisateur... -
Page 16: Changement De Langue
À propos du menu Avaya Changement de langue 1. Appuyez sur le bouton A. 2. Appuyez sur la touche # pour faire défiler la liste jusqu'à Options avancées. 3. Appuyez sur la touche * pour sélectionner Options avancées. 4. Appuyez sur la touche # pour faire défiler la liste jusqu'à l'option Langue. - Page 17 à propos......... passer un appel......réponse.......... passer un appel sur une ligne couplée ............passer un appel sur une ligne partagée menu Avaya ............alertes visuelles......rappel d'un numéro......à propos......... appels sur une ligne partagée changement de langue....
- Page 18 Index téléconférences ajout d'une personne en attente..à propos......... établir..........exclusion du dernier participant..mise en attente......tonalités d'erreur désactivation........transfert..........20 Avaya one-X™ Deskphone Value Edition Téléphone IP 1603 Guide de l'utilisateur...